சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
6.002
thirunhaavukkarachar
thaevaaram
manGkul mathi thavalzhum maata பண் - pukkathiruththaaNtakam (koayil (chithamparam) thirumuulaththaananhaayakar (e) chapaanhaathar chivakaamiyammai) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=8XU3EbcF0DM |
Back to Top
thirunhaavukkarachar thaevaaram
6.002  
manGkul mathi thavalzhum maata
paN - pukkathiruththaaNtakam (thiruththalam koayil (chithamparam) ; (thiruththalam aruLtharu chivakaamiyammai utanuRai aruLmiku thirumuulaththaananhaayakar (e) chapaanhaathar thiruvatikaL poaRRi )
manGkul mathi thavalzhum maata veethi mayilaappil uLLaar; marukal uLLaar; konGkil kotumutiyaar; kuRRaalaththaar; kutamuukkin uLLaar; poayk koLLam puuthuurth thanGkum itam aRiyaar; chaala nhaaLaar; tharumapuraththu uLLaar; thakkaLuuraar- ponGku veNnheeRu aNinhthu puutham chuulzha, puliyuurch chiRRampalamae pukkaarthaamae. | [1] |
nhaakam araikku achaiththa nhampar inh nhaaL nhanipaLLi uLLaar; poay nhalluurth thanGki paakap polzhuthu elaam paachuurth thanGki, parithi nhiyamaththaar, panniru nhaaL; vaethamum vaeLvip pukaiyum oavaa virinheer milzhalai elzhunhaaL-thanGki, poakamum poyyaap poruLum aanaar-puliyuurch chiRRampalamae pukkaarthaamae. | [2] |
thuRam kaatti, ellaam viriththaar poalum; thuu mathiyum paampum utaiyaar poalum; maRam kaatti, mummathilum eythaar poalum; manhthiramum thanhthiramum thaamaepoalum; aRam kaatti, anhthaNarkku anRu aalanheelzhal aRam aruLichcheytha aranaar-inh nhaaL, puRanGkaattu eri aatip puutham chuulzha, puliyuurch chiRRampalamae pukkaar thaamae. | [3] |
vaar aeRu vanamulaiyaaL paakam aaka, malzhuvaaL kai aenhthi, mayaanaththu aati, cheer aeRu thaN vayal chuulzh oatha vaelith thiru vaaGnchiyaththaar; thiru nhaLLaaRRaar; kaar aeRu kaNtaththaar; kaamaR kaaynhtha kaN viLanGku nheRRiyaar; katal nhaGnchu uNtaar- poar aeRu thaam aeRip puutham chuulzha, puliyuurch chiRRampalamae pukkaarthaamae. | [4] |
kaar aar kamalzh konRaik kaNNi chuuti, kapaalam kai aenhthi, kaNanGkaL paata, uuraar itu pichchai koNtu, ulzha(l)lum uththamaraay nhinRa oruvanaarthaam: cheer aar kalzhal vaNanGkum thaevathaevar; thiru aaruurth thiru muulattaanam maeyaar- poar aar vitai aeRip puutham chuulzha, puliyuurch chiRRampalamae pukkaarthaamae. | [5] |
kaathu aar kulzaiyinar; kattanGkaththar; kayilaayamaamalaiyaar; kaaroaNaththaar; muuthaayar muuthaathai illaar poalum; muthalum iRuthiyum thaamae poalum; maathu aaya maathar makilzha, anRu, van matha vaeL than utalam kaaynhthaar-inhnhaaL poathu aar chatai thaalzhap puutham chuulzha, puliyuurch chiRRampalamae pukkaar thaamae. | [6] |
iRanhthaarkkum enRum iRavaathaarkkum imaiyavarkkum aekam aay nhinRu, chenRu piRanhthaarkkum enRum piRavaathaarkkum periyaan; than perumaiyae paecha nhinRu, maRanhthaar manaththu enRum maruvaar poalum; maRaikkaattu uRaiyum malzhuvaaL chelvar- puRam thaalzhchatai thaalzhap puutham chuulzha, puliyuurch chiRRampalamae pukkaarthaamae. | [7] |
kulaa veNthalaimaalai enpu puuNtu, kuLir konRaiththaar aNinhthu, kol aeRu aeRi, kalaa venGkaLiRRu urivaippoarvai muuti, kai oatu anal aenhthi, kaatu uRaivaar; nhilaa veNmathi uriGncha nheeNta maatam nhiRai vayal chuulzh nheyththaanam maeya chelvar- pulaa veNthalai aenhthip puutham chuulzha, puliyuurch chiRRampalamae pukkaarthaamae. | [8] |
chanhthiththa koavaNaththar, veN nhuul maarpar; chanGkaranaik kaNteeroa? kaNtoam-inh nhaaL, panhthiththa veLvitaiyaip paaya aeRi, patuthalaiyil enkoloa aenhthik koNtu, vanhthu eenGku en veL vaLaiyum thaamum ellaam, maNi aaruur nhinRu, anhthi koLLakkoLLa, pon thee maNiviLakkup puutham paRRa, puliyuurch chiRRampalamae pukkaarthaamae. | [9] |
paathanGkaL nhallaar paravi aeththa, paththimaiyaal paNi cheyyum thoNtarthanGkaL aethanGkaL theera, irunhthaarpoalum; elzhupiRappum aaL utaiya eechanaarthaam- vaethanGkaL oathi, oar veeNai aenhthi, vitai onRu thaam aeRi, vaethakeethar, puuthanGkaL chuulzha, puliththoal veekki, puliyuurch chiRRampalamae pukkaarthaamae. | [10] |
pattu utuththu, thoal poarththu, paampu onRu aarththu, pakavanaar, paaritanGkaL chuulzha nhattam chittaraay, theeaenhthi, chelvaar thammaith thillaich chiRRampalaththae kaNtoam, inh nhaaL; vittu ilanGku chuulamae, veN nhuul, uNtae; oathuvathum vaethamae; veeNai uNtae; kattanGkam kaiyathae, -chenRu kaaNeer!-kaRai chaer mitaRRu em kapaaliyaarkkae. | [11] |