சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
6.002   ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍   ମଙ୍କୁଲ୍ ମତି ତବଳ଼ୁମ୍ ମାଟ
பண் - ପୁକ୍କତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍   (କୋଯିଲ୍ (ଚିତମ୍ପରମ୍) ତିରୁମୂଲତ୍ତାନ଼ନାଯକର୍ (ଏ) ଚପାନାତର୍ ଚିବକାମିଯମ୍ମୈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=8XU3EbcF0DM

Back to Top
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍   ତେବାରମ୍  
6.002   ମଙ୍କୁଲ୍ ମତି ତବଳ଼ୁମ୍ ମାଟ  
ପଣ୍ - ପୁକ୍କତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍   (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ କୋଯିଲ୍ (ଚିତମ୍ପରମ୍) ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ଚିବକାମିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ତିରୁମୂଲତ୍ତାନ଼ନାଯକର୍ (ଏ) ଚପାନାତର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ମଙ୍କୁଲ୍ ମତି ତବଳ଼ୁମ୍ ମାଟ ବୀତି ମଯିଲାପ୍ପିଲ୍ ଉଳ୍ଳାର୍; ମରୁକଲ୍ ଉଳ୍ଳାର୍;
କୋଙ୍କିଲ୍ କୋଟୁମୁଟିଯାର୍; କୁର଼୍ର଼ାଲତ୍ତାର୍; କୁଟମୂକ୍କିନ଼୍ ଉଳ୍ଳାର୍; ପୋଯ୍କ୍ କୋଳ୍ଳମ୍ ପୂତୂର୍ତ୍
ତଙ୍କୁମ୍ ଇଟମ୍ ଅର଼ିଯାର୍; ଚାଲ ନାଳାର୍; ତରୁମପୁରତ୍ତୁ   ଉଳ୍ଳାର୍; ତକ୍କଳୂରାର୍-
ପୋଙ୍କୁ ବେଣ୍ନୀର଼ୁ ଅଣିନ୍ତୁ ପୂତମ୍ ଚୂଳ଼, ପୁଲିଯୂର୍ଚ୍ ଚିର଼୍ର଼ମ୍ପଲମେ ପୁକ୍କାର୍ତାମେ.

[1]
ନାକମ୍ ଅରୈକ୍କୁ ଅଚୈତ୍ତ ନମ୍ପର୍ ଇନ୍ ନାଳ୍ ନନ଼ିପଳ୍ଳି   ଉଳ୍ଳାର୍; ପୋଯ୍ ନଲ୍ଲୂର୍ତ୍ ତଙ୍କି
ପାକପ୍ ପୋଳ଼ୁତୁ ଏଲାମ୍ ପାଚୂର୍ତ୍ ତଙ୍କି, ପରିତି ନିଯମତ୍ତାର୍, ପନ଼୍ନ଼ିରୁ ନାଳ୍;
ବେତମୁମ୍ ବେଳ୍ବିପ୍ ପୁକୈଯୁମ୍ ଓବା ବିରିନୀର୍ ମିଳ଼ଲୈ ଏଳ଼ୁନାଳ୍-ତଙ୍କି,
ପୋକମୁମ୍ ପୋଯ୍ଯାପ୍ ପୋରୁଳୁମ୍ ଆନ଼ାର୍-ପୁଲିଯୂର୍ଚ୍ ଚିର଼୍ର଼ମ୍ପଲମେ ପୁକ୍କାର୍ତାମେ.

[2]
ତୁର଼ମ୍ କାଟ୍ଟି, ଏଲ୍ଲାମ୍ ବିରିତ୍ତାର୍ ପୋଲୁମ୍; ତୂ ମତିଯୁମ୍ ପାମ୍ପୁମ୍ ଉଟୈଯାର୍ ପୋଲୁମ୍;
ମର଼ମ୍ କାଟ୍ଟି, ମୁମ୍ମତିଲୁମ୍ ଏଯ୍ତାର୍ ପୋଲୁମ୍; ମନ୍ତିରମୁମ୍ ତନ୍ତିରମୁମ୍ ତାମେପୋଲୁମ୍;
ଅର଼ମ୍ କାଟ୍ଟି, ଅନ୍ତଣର୍କ୍କୁ ଅନ଼୍ର଼ୁ ଆଲନୀଳ଼ଲ୍ ଅର଼ମ୍ ଅରୁଳିଚ୍ଚେଯ୍ତ ଅରନ଼ାର୍-ଇନ୍ ନାଳ୍,
ପୁର଼ଙ୍କାଟ୍ଟୁ ଏରି ଆଟିପ୍ ପୂତମ୍ ଚୂଳ଼, ପୁଲିଯୂର୍ଚ୍ ଚିର଼୍ର଼ମ୍ପଲମେ ପୁକ୍କାର୍ ତାମେ.

[3]
ବାର୍ ଏର଼ୁ ବନ଼ମୁଲୈଯାଳ୍ ପାକମ୍ ଆକ, ମଳ଼ୁବାଳ୍ କୈ   ଏନ୍ତି, ମଯାନ଼ତ୍ତୁ ଆଟି,
ଚୀର୍ ଏର଼ୁ ତଣ୍ ବଯଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ଓତ ବେଲିତ୍ ତିରୁ   ବାଞ୍ଚିଯତ୍ତାର୍; ତିରୁ ନଳ୍ଳାର଼୍ର଼ାର୍;
କାର୍ ଏର଼ୁ କଣ୍ଟତ୍ତାର୍; କାମର଼୍ କାଯ୍ନ୍ତ କଣ୍ ବିଳଙ୍କୁ ନେର଼୍ର଼ିଯାର୍; କଟଲ୍ ନଞ୍ଚୁ ଉଣ୍ଟାର୍-
ପୋର୍ ଏର଼ୁ ତାମ୍ ଏର଼ିପ୍ ପୂତମ୍ ଚୂଳ଼, ପୁଲିଯୂର୍ଚ୍ ଚିର଼୍ର଼ମ୍ପଲମେ ପୁକ୍କାର୍ତାମେ.

[4]
କାର୍ ଆର୍ କମଳ଼୍ କୋନ଼୍ର଼ୈକ୍ କଣ୍ଣି ଚୂଟି, କପାଲମ୍ କୈ ଏନ୍ତି, କଣଙ୍କଳ୍ ପାଟ,
ଊରାର୍ ଇଟୁ ପିଚ୍ଚୈ କୋଣ୍ଟୁ, ଉଳ଼(ଲ୍)ଲୁମ୍ ଉତ୍ତମରାଯ୍ ନିନ଼୍ର଼ ଓରୁବନ଼ାର୍ତାମ୍:
ଚୀର୍ ଆର୍ କଳ଼ଲ୍ ବଣଙ୍କୁମ୍ ତେବତେବର୍; ତିରୁ ଆରୂର୍ତ୍ ତିରୁ ମୂଲଟ୍ଟାନ଼ମ୍ ମେଯାର୍-
ପୋର୍ ଆର୍ ବିଟୈ ଏର଼ିପ୍ ପୂତମ୍ ଚୂଳ଼, ପୁଲିଯୂର୍ଚ୍ ଚିର଼୍ର଼ମ୍ପଲମେ ପୁକ୍କାର୍ତାମେ.

[5]
କାତୁ ଆର୍ କୁଳ଼ୈଯିନ଼ର୍; କଟ୍ଟଙ୍କତ୍ତର୍; କଯିଲାଯମାମଲୈଯାର୍; କାରୋଣତ୍ତାର୍;
ମୂତାଯର୍ ମୂତାତୈ ଇଲ୍ଲାର୍ ପୋଲୁମ୍; ମୁତଲୁମ୍ ଇର଼ୁତିଯୁମ୍ ତାମେ ପୋଲୁମ୍;
ମାତୁ ଆଯ ମାତର୍ ମକିଳ଼, ଅନ଼୍ର଼ୁ, ବନ଼୍ ମତ ବେଳ୍ ତନ଼୍ ଉଟଲମ୍ କାଯ୍ନ୍ତାର୍-ଇନ୍ନାଳ୍
ପୋତୁ ଆର୍ ଚଟୈ ତାଳ଼ପ୍ ପୂତମ୍ ଚୂଳ଼, ପୁଲିଯୂର୍ଚ୍ ଚିର଼୍ର଼ମ୍ପଲମେ ପୁକ୍କାର୍ ତାମେ.

[6]
ଇର଼ନ୍ତାର୍କ୍କୁମ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍ ଇର଼ବାତାର୍କ୍କୁମ୍ ଇମୈଯବର୍କ୍କୁମ୍ ଏକମ୍ ଆଯ୍ ନିନ଼୍ର଼ୁ, ଚେନ଼୍ର଼ୁ
ପିର଼ନ୍ତାର୍କ୍କୁମ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍ ପିର଼ବାତାର୍କ୍କୁମ୍ ପେରିଯାନ଼୍; ତନ଼୍ ପେରୁମୈଯେ ପେଚ ନିନ଼୍ର଼ୁ,
ମର଼ନ୍ତାର୍ ମନ଼ତ୍ତୁ ଏନ଼୍ର଼ୁମ୍ ମରୁବାର୍ ପୋଲୁମ୍; ମର଼ୈକ୍କାଟ୍ଟୁ ଉର଼ୈଯୁମ୍ ମଳ଼ୁବାଳ୍ ଚେଲ୍ବର୍-
ପୁର଼ମ୍ ତାଳ଼୍ଚଟୈ ତାଳ଼ପ୍ ପୂତମ୍ ଚୂଳ଼, ପୁଲିଯୂର୍ଚ୍ ଚିର଼୍ର଼ମ୍ପଲମେ ପୁକ୍କାର୍ତାମେ.

[7]
କୁଲା ବେଣ୍ତଲୈମାଲୈ ଏନ଼୍ପୁ ପୂଣ୍ଟୁ, କୁଳିର୍ କୋନ଼୍ର଼ୈତ୍ତାର୍ ଅଣିନ୍ତୁ, କୋଲ୍ ଏର଼ୁ ଏର଼ି,
କଲା ବେଙ୍କଳିର଼୍ର଼ୁ ଉରିବୈପ୍ପୋର୍ବୈ ମୂଟି, କୈ ଓଟୁ ଅନ଼ଲ୍ ଏନ୍ତି, କାଟୁ ଉର଼ୈବାର୍;
ନିଲା ବେଣ୍ମତି ଉରିଞ୍ଚ ନୀଣ୍ଟ ମାଟମ୍ ନିର଼ୈ ବଯଲ୍ ଚୂଳ଼୍ ନେଯ୍ତ୍ତାନ଼ମ୍ ମେଯ ଚେଲ୍ବର୍-
ପୁଲା ବେଣ୍ତଲୈ ଏନ୍ତିପ୍ ପୂତମ୍ ଚୂଳ଼, ପୁଲିଯୂର୍ଚ୍ ଚିର଼୍ର଼ମ୍ପଲମେ ପୁକ୍କାର୍ତାମେ.

[8]
ଚନ୍ତିତ୍ତ କୋବଣତ୍ତର୍, ବେଣ୍ ନୂଲ୍ ମାର୍ପର୍; ଚଙ୍କରନ଼ୈକ୍ କଣ୍ଟୀରୋ? କଣ୍ଟୋମ୍-ଇନ୍ ନାଳ୍,
ପନ୍ତିତ୍ତ ବେଳ୍ବିଟୈଯୈପ୍ ପାଯ ଏର଼ି, ପଟୁତଲୈଯିଲ୍   ଏନ଼୍କୋଲୋ ଏନ୍ତିକ୍ କୋଣ୍ଟୁ,
ବନ୍ତୁ ଈଙ୍କୁ ଏନ଼୍ ବେଳ୍ ବଳୈଯୁମ୍ ତାମୁମ୍ ଏଲ୍ଲାମ୍, ମଣି ଆରୂର୍ ନିନ଼୍ର଼ୁ, ଅନ୍ତି କୋଳ୍ଳକ୍କୋଳ୍ଳ,
ପୋନ଼୍ ତୀ ମଣିବିଳକ୍କୁପ୍ ପୂତମ୍ ପର଼୍ର଼, ପୁଲିଯୂର୍ଚ୍ ଚିର଼୍ର଼ମ୍ପଲମେ ପୁକ୍କାର୍ତାମେ.

[9]
ପାତଙ୍କଳ୍ ନଲ୍ଲାର୍ ପରବି ଏତ୍ତ, ପତ୍ତିମୈଯାଲ୍ ପଣି ଚେଯ୍ଯୁମ୍ ତୋଣ୍ଟର୍ତଙ୍କଳ୍
ଏତଙ୍କଳ୍ ତୀର, ଇରୁନ୍ତାର୍ପୋଲୁମ୍; ଏଳ଼ୁପିର଼ପ୍ପୁମ୍ ଆଳ୍ ଉଟୈଯ ଈଚନ଼ାର୍ତାମ୍-
ବେତଙ୍କଳ୍ ଓତି, ଓର୍ ବୀଣୈ ଏନ୍ତି, ବିଟୈ ଓନ଼୍ର଼ୁ ତାମ୍ ଏର଼ି, ବେତକୀତର୍,
ପୂତଙ୍କଳ୍ ଚୂଳ଼, ପୁଲିତ୍ତୋଲ୍ ବୀକ୍କି, ପୁଲିଯୂର୍ଚ୍ ଚିର଼୍ର଼ମ୍ପଲମେ ପୁକ୍କାର୍ତାମେ.

[10]
ପଟ୍ଟୁ ଉଟୁତ୍ତୁ, ତୋଲ୍ ପୋର୍ତ୍ତୁ, ପାମ୍ପୁ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଆର୍ତ୍ତୁ, ପକବନ଼ାର୍, ପାରିଟଙ୍କଳ୍ ଚୂଳ଼ ନଟ୍ଟମ୍
ଚିଟ୍ଟରାଯ୍, ତୀଏନ୍ତି, ଚେଲ୍ବାର୍ ତମ୍ମୈତ୍ ତିଲ୍ଲୈଚ୍ ଚିର଼୍ର଼ମ୍ପଲତ୍ତେ କଣ୍ଟୋମ୍, ଇନ୍ ନାଳ୍;
ବିଟ୍ଟୁ ଇଲଙ୍କୁ ଚୂଲମେ, ବେଣ୍ ନୂଲ୍, ଉଣ୍ଟେ; ଓତୁବତୁମ୍ ବେତମେ; ବୀଣୈ ଉଣ୍ଟେ;
କଟ୍ଟଙ୍କମ୍ କୈଯତେ, -ଚେନ଼୍ର଼ୁ କାଣୀର୍!-କର଼ୈ ଚେର୍ ମିଟର଼୍ର଼ୁ ଏମ୍ କପାଲିଯାର୍କ୍କେ.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Wed, 28 Feb 2024 01:04:02 -0500
          send corrections and suggestions to admin @ sivaya.org

thirumurai list