சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
6.002
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್
ತೇವಾರಮ್
ಮಙ್ಕುಲ್ ಮತಿ ತವೞುಮ್ ಮಾಟ பண் - ಪುಕ್ಕತಿರುತ್ತಾಣ್ಟಕಮ್ (ಕೋಯಿಲ್ (ಚಿತಮ್ಪರಮ್) ತಿರುಮೂಲತ್ತಾನ಼ನಾಯಕರ್ (ಎ) ಚಪಾನಾತರ್ ಚಿವಕಾಮಿಯಮ್ಮೈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=8XU3EbcF0DM |
Back to Top
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್ ತೇವಾರಮ್
6.002  
ಮಙ್ಕುಲ್ ಮತಿ ತವೞುಮ್ ಮಾಟ
ಪಣ್ - ಪುಕ್ಕತಿರುತ್ತಾಣ್ಟಕಮ್ (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಕೋಯಿಲ್ (ಚಿತಮ್ಪರಮ್) ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಚಿವಕಾಮಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ತಿರುಮೂಲತ್ತಾನ಼ನಾಯಕರ್ (ಎ) ಚಪಾನಾತರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ಮಙ್ಕುಲ್ ಮತಿ ತವೞುಮ್ ಮಾಟ ವೀತಿ ಮಯಿಲಾಪ್ಪಿಲ್ ಉಳ್ಳಾರ್; ಮರುಕಲ್ ಉಳ್ಳಾರ್; ಕೊಙ್ಕಿಲ್ ಕೊಟುಮುಟಿಯಾರ್; ಕುಱ್ಱಾಲತ್ತಾರ್; ಕುಟಮೂಕ್ಕಿನ಼್ ಉಳ್ಳಾರ್; ಪೋಯ್ಕ್ ಕೊಳ್ಳಮ್ ಪೂತೂರ್ತ್ ತಙ್ಕುಮ್ ಇಟಮ್ ಅಱಿಯಾರ್; ಚಾಲ ನಾಳಾರ್; ತರುಮಪುರತ್ತು ಉಳ್ಳಾರ್; ತಕ್ಕಳೂರಾರ್- ಪೊಙ್ಕು ವೆಣ್ನೀಱು ಅಣಿನ್ತು ಪೂತಮ್ ಚೂೞ, ಪುಲಿಯೂರ್ಚ್ ಚಿಱ್ಱಮ್ಪಲಮೇ ಪುಕ್ಕಾರ್ತಾಮೇ. | [1] |
ನಾಕಮ್ ಅರೈಕ್ಕು ಅಚೈತ್ತ ನಮ್ಪರ್ ಇನ್ ನಾಳ್ ನನ಼ಿಪಳ್ಳಿ ಉಳ್ಳಾರ್; ಪೋಯ್ ನಲ್ಲೂರ್ತ್ ತಙ್ಕಿ ಪಾಕಪ್ ಪೊೞುತು ಎಲಾಮ್ ಪಾಚೂರ್ತ್ ತಙ್ಕಿ, ಪರಿತಿ ನಿಯಮತ್ತಾರ್, ಪನ಼್ನ಼ಿರು ನಾಳ್; ವೇತಮುಮ್ ವೇಳ್ವಿಪ್ ಪುಕೈಯುಮ್ ಓವಾ ವಿರಿನೀರ್ ಮಿೞಲೈ ಎೞುನಾಳ್-ತಙ್ಕಿ, ಪೋಕಮುಮ್ ಪೊಯ್ಯಾಪ್ ಪೊರುಳುಮ್ ಆನ಼ಾರ್-ಪುಲಿಯೂರ್ಚ್ ಚಿಱ್ಱಮ್ಪಲಮೇ ಪುಕ್ಕಾರ್ತಾಮೇ. | [2] |
ತುಱಮ್ ಕಾಟ್ಟಿ, ಎಲ್ಲಾಮ್ ವಿರಿತ್ತಾರ್ ಪೋಲುಮ್; ತೂ ಮತಿಯುಮ್ ಪಾಮ್ಪುಮ್ ಉಟೈಯಾರ್ ಪೋಲುಮ್; ಮಱಮ್ ಕಾಟ್ಟಿ, ಮುಮ್ಮತಿಲುಮ್ ಎಯ್ತಾರ್ ಪೋಲುಮ್; ಮನ್ತಿರಮುಮ್ ತನ್ತಿರಮುಮ್ ತಾಮೇಪೋಲುಮ್; ಅಱಮ್ ಕಾಟ್ಟಿ, ಅನ್ತಣರ್ಕ್ಕು ಅನ಼್ಱು ಆಲನೀೞಲ್ ಅಱಮ್ ಅರುಳಿಚ್ಚೆಯ್ತ ಅರನ಼ಾರ್-ಇನ್ ನಾಳ್, ಪುಱಙ್ಕಾಟ್ಟು ಎರಿ ಆಟಿಪ್ ಪೂತಮ್ ಚೂೞ, ಪುಲಿಯೂರ್ಚ್ ಚಿಱ್ಱಮ್ಪಲಮೇ ಪುಕ್ಕಾರ್ ತಾಮೇ. | [3] |
ವಾರ್ ಏಱು ವನ಼ಮುಲೈಯಾಳ್ ಪಾಕಮ್ ಆಕ, ಮೞುವಾಳ್ ಕೈ ಏನ್ತಿ, ಮಯಾನ಼ತ್ತು ಆಟಿ, ಚೀರ್ ಏಱು ತಣ್ ವಯಲ್ ಚೂೞ್ ಓತ ವೇಲಿತ್ ತಿರು ವಾಞ್ಚಿಯತ್ತಾರ್; ತಿರು ನಳ್ಳಾಱ್ಱಾರ್; ಕಾರ್ ಏಱು ಕಣ್ಟತ್ತಾರ್; ಕಾಮಱ್ ಕಾಯ್ನ್ತ ಕಣ್ ವಿಳಙ್ಕು ನೆಱ್ಱಿಯಾರ್; ಕಟಲ್ ನಞ್ಚು ಉಣ್ಟಾರ್- ಪೋರ್ ಏಱು ತಾಮ್ ಏಱಿಪ್ ಪೂತಮ್ ಚೂೞ, ಪುಲಿಯೂರ್ಚ್ ಚಿಱ್ಱಮ್ಪಲಮೇ ಪುಕ್ಕಾರ್ತಾಮೇ. | [4] |
ಕಾರ್ ಆರ್ ಕಮೞ್ ಕೊನ಼್ಱೈಕ್ ಕಣ್ಣಿ ಚೂಟಿ, ಕಪಾಲಮ್ ಕೈ ಏನ್ತಿ, ಕಣಙ್ಕಳ್ ಪಾಟ, ಊರಾರ್ ಇಟು ಪಿಚ್ಚೈ ಕೊಣ್ಟು, ಉೞ(ಲ್)ಲುಮ್ ಉತ್ತಮರಾಯ್ ನಿನ಼್ಱ ಒರುವನ಼ಾರ್ತಾಮ್: ಚೀರ್ ಆರ್ ಕೞಲ್ ವಣಙ್ಕುಮ್ ತೇವತೇವರ್; ತಿರು ಆರೂರ್ತ್ ತಿರು ಮೂಲಟ್ಟಾನ಼ಮ್ ಮೇಯಾರ್- ಪೋರ್ ಆರ್ ವಿಟೈ ಏಱಿಪ್ ಪೂತಮ್ ಚೂೞ, ಪುಲಿಯೂರ್ಚ್ ಚಿಱ್ಱಮ್ಪಲಮೇ ಪುಕ್ಕಾರ್ತಾಮೇ. | [5] |
ಕಾತು ಆರ್ ಕುೞೈಯಿನ಼ರ್; ಕಟ್ಟಙ್ಕತ್ತರ್; ಕಯಿಲಾಯಮಾಮಲೈಯಾರ್; ಕಾರೋಣತ್ತಾರ್; ಮೂತಾಯರ್ ಮೂತಾತೈ ಇಲ್ಲಾರ್ ಪೋಲುಮ್; ಮುತಲುಮ್ ಇಱುತಿಯುಮ್ ತಾಮೇ ಪೋಲುಮ್; ಮಾತು ಆಯ ಮಾತರ್ ಮಕಿೞ, ಅನ಼್ಱು, ವನ಼್ ಮತ ವೇಳ್ ತನ಼್ ಉಟಲಮ್ ಕಾಯ್ನ್ತಾರ್-ಇನ್ನಾಳ್ ಪೋತು ಆರ್ ಚಟೈ ತಾೞಪ್ ಪೂತಮ್ ಚೂೞ, ಪುಲಿಯೂರ್ಚ್ ಚಿಱ್ಱಮ್ಪಲಮೇ ಪುಕ್ಕಾರ್ ತಾಮೇ. | [6] |
ಇಱನ್ತಾರ್ಕ್ಕುಮ್ ಎನ಼್ಱುಮ್ ಇಱವಾತಾರ್ಕ್ಕುಮ್ ಇಮೈಯವರ್ಕ್ಕುಮ್ ಏಕಮ್ ಆಯ್ ನಿನ಼್ಱು, ಚೆನ಼್ಱು ಪಿಱನ್ತಾರ್ಕ್ಕುಮ್ ಎನ಼್ಱುಮ್ ಪಿಱವಾತಾರ್ಕ್ಕುಮ್ ಪೆರಿಯಾನ಼್; ತನ಼್ ಪೆರುಮೈಯೇ ಪೇಚ ನಿನ಼್ಱು, ಮಱನ್ತಾರ್ ಮನ಼ತ್ತು ಎನ಼್ಱುಮ್ ಮರುವಾರ್ ಪೋಲುಮ್; ಮಱೈಕ್ಕಾಟ್ಟು ಉಱೈಯುಮ್ ಮೞುವಾಳ್ ಚೆಲ್ವರ್- ಪುಱಮ್ ತಾೞ್ಚಟೈ ತಾೞಪ್ ಪೂತಮ್ ಚೂೞ, ಪುಲಿಯೂರ್ಚ್ ಚಿಱ್ಱಮ್ಪಲಮೇ ಪುಕ್ಕಾರ್ತಾಮೇ. | [7] |
ಕುಲಾ ವೆಣ್ತಲೈಮಾಲೈ ಎನ಼್ಪು ಪೂಣ್ಟು, ಕುಳಿರ್ ಕೊನ಼್ಱೈತ್ತಾರ್ ಅಣಿನ್ತು, ಕೊಲ್ ಏಱು ಏಱಿ, ಕಲಾ ವೆಙ್ಕಳಿಱ್ಱು ಉರಿವೈಪ್ಪೋರ್ವೈ ಮೂಟಿ, ಕೈ ಓಟು ಅನ಼ಲ್ ಏನ್ತಿ, ಕಾಟು ಉಱೈವಾರ್; ನಿಲಾ ವೆಣ್ಮತಿ ಉರಿಞ್ಚ ನೀಣ್ಟ ಮಾಟಮ್ ನಿಱೈ ವಯಲ್ ಚೂೞ್ ನೆಯ್ತ್ತಾನ಼ಮ್ ಮೇಯ ಚೆಲ್ವರ್- ಪುಲಾ ವೆಣ್ತಲೈ ಏನ್ತಿಪ್ ಪೂತಮ್ ಚೂೞ, ಪುಲಿಯೂರ್ಚ್ ಚಿಱ್ಱಮ್ಪಲಮೇ ಪುಕ್ಕಾರ್ತಾಮೇ. | [8] |
ಚನ್ತಿತ್ತ ಕೋವಣತ್ತರ್, ವೆಣ್ ನೂಲ್ ಮಾರ್ಪರ್; ಚಙ್ಕರನ಼ೈಕ್ ಕಣ್ಟೀರೋ? ಕಣ್ಟೋಮ್-ಇನ್ ನಾಳ್, ಪನ್ತಿತ್ತ ವೆಳ್ವಿಟೈಯೈಪ್ ಪಾಯ ಏಱಿ, ಪಟುತಲೈಯಿಲ್ ಎನ಼್ಕೊಲೋ ಏನ್ತಿಕ್ ಕೊಣ್ಟು, ವನ್ತು ಈಙ್ಕು ಎನ಼್ ವೆಳ್ ವಳೈಯುಮ್ ತಾಮುಮ್ ಎಲ್ಲಾಮ್, ಮಣಿ ಆರೂರ್ ನಿನ಼್ಱು, ಅನ್ತಿ ಕೊಳ್ಳಕ್ಕೊಳ್ಳ, ಪೊನ಼್ ತೀ ಮಣಿವಿಳಕ್ಕುಪ್ ಪೂತಮ್ ಪಱ್ಱ, ಪುಲಿಯೂರ್ಚ್ ಚಿಱ್ಱಮ್ಪಲಮೇ ಪುಕ್ಕಾರ್ತಾಮೇ. | [9] |
ಪಾತಙ್ಕಳ್ ನಲ್ಲಾರ್ ಪರವಿ ಏತ್ತ, ಪತ್ತಿಮೈಯಾಲ್ ಪಣಿ ಚೆಯ್ಯುಮ್ ತೊಣ್ಟರ್ತಙ್ಕಳ್ ಏತಙ್ಕಳ್ ತೀರ, ಇರುನ್ತಾರ್ಪೋಲುಮ್; ಎೞುಪಿಱಪ್ಪುಮ್ ಆಳ್ ಉಟೈಯ ಈಚನ಼ಾರ್ತಾಮ್- ವೇತಙ್ಕಳ್ ಓತಿ, ಓರ್ ವೀಣೈ ಏನ್ತಿ, ವಿಟೈ ಒನ಼್ಱು ತಾಮ್ ಏಱಿ, ವೇತಕೀತರ್, ಪೂತಙ್ಕಳ್ ಚೂೞ, ಪುಲಿತ್ತೋಲ್ ವೀಕ್ಕಿ, ಪುಲಿಯೂರ್ಚ್ ಚಿಱ್ಱಮ್ಪಲಮೇ ಪುಕ್ಕಾರ್ತಾಮೇ. | [10] |
ಪಟ್ಟು ಉಟುತ್ತು, ತೋಲ್ ಪೋರ್ತ್ತು, ಪಾಮ್ಪು ಒನ಼್ಱು ಆರ್ತ್ತು, ಪಕವನ಼ಾರ್, ಪಾರಿಟಙ್ಕಳ್ ಚೂೞ ನಟ್ಟಮ್ ಚಿಟ್ಟರಾಯ್, ತೀಏನ್ತಿ, ಚೆಲ್ವಾರ್ ತಮ್ಮೈತ್ ತಿಲ್ಲೈಚ್ ಚಿಱ್ಱಮ್ಪಲತ್ತೇ ಕಣ್ಟೋಮ್, ಇನ್ ನಾಳ್; ವಿಟ್ಟು ಇಲಙ್ಕು ಚೂಲಮೇ, ವೆಣ್ ನೂಲ್, ಉಣ್ಟೇ; ಓತುವತುಮ್ ವೇತಮೇ; ವೀಣೈ ಉಣ್ಟೇ; ಕಟ್ಟಙ್ಕಮ್ ಕೈಯತೇ, -ಚೆನ಼್ಱು ಕಾಣೀರ್!-ಕಱೈ ಚೇರ್ ಮಿಟಱ್ಱು ಎಮ್ ಕಪಾಲಿಯಾರ್ಕ್ಕೇ. | [11] |