சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Thirumurai   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

7.001 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ピトター! ピライチューティー! ペルマーネー! アルラーラー! エトタール  (ティルヴェンネユナルルール)  
7.002 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -コートティトタイユム コーヴァルム コーヴィル コンティール;  (ティルプパラングクンラム)  
7.003 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -カルヴァーユ アキルム カティル マー  (ティルネルヴァーイル アラトトゥライ)  
7.004 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -タライククト タライ マーライ アニンタトゥ  (ティルアンユチャイクカラム)  
7.005 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ネユユム パールム タイルム コントゥ  (ティルオーナカーンタンタリ)  
7.006 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -パタム コル ナーカム チェンニ  (ティルヴェンカートゥ)  
7.007 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -マトタヤーナイ エーリ, マンナル チューラ  (エティルコルパーティ (メーライトティルマナンユチェーリ))  
7.008 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -イライカロートゥ イチャインタ インパム, インパトトートゥ  (ティルヴァールール)  
7.009 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -マライククム(ム) マカル アンユチャ(ム) マタカリヤイ  (ティルアリチルカライププトトゥール)  
7.010 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -テーン ネユ プリントゥ ウラル  (ティルクカチュチアネーカタングカーヴァタム)  
7.011 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ティル ウタイヤール, ティルマール アヤナールム  (ティルププーヴァナム)  
7.012 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ヴィーラク カーラナイク カールコトゥ パーユンタ  (ティルヴァールール)  
7.013 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -マライ アール アルヴィトティラル マー  (ティルトトゥライユール (ティルトタルール))  
7.014 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ヴァイトタナン タナクケー, タライユム エン  (ティルプパーチュチラーチュチラーマム (ティルヴァーチ))  
7.015 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -プーン ナーン アーヴァトゥ オール  (ティルナートティヤトターンクティ)  
7.016 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -クルムパイ ムライ マラルク クラリ  (カラヤナルルール (チャークコートタイ))  
7.017 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -コーヴァラン ナーンムカン ヴァーナヴァル コーヌム  (ティルナーヴァルール (ティルナーマナルルール))  
7.018 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ムープパトゥム イルライ; ピラプパトゥム イルライ;  (ティルトトゥルトティユム - ティルヴェールヴィククティユム)  
7.019 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -アルラヴァナール, アティヤール タマクク; アーイライ  (ティルニンリユール)  
7.020 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ニーラ ニナイントゥ アティイェーン ウマイ  (ティルクコーリリ (ティルククヴァライ))  
7.021 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ナொンター オンチュタレー! ヌナイイェー ニナインティルンテーン;  (ティルクカチュチメールラリ (ピルライプパーライヤム))  
7.022 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ムンナヴァン, エングカル ピラーン, ムタル  (ティルプパラマンニプパティクカライ)  
7.023 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -チェティイェーン ティーヴィナイイル-タトゥマーラク カンタールム,  (ティルクカリプパーライ)  
7.024 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ポン アール メーニヤネー! プリトトーライ  (ティルマラパーティ)  
7.025 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ポン チェユタ メーニイニール; プリトトーライ  (ティルムトゥクンラム (ヴィルトターチャラム))  
7.026 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -チェントゥ アートゥム ヴィタイヤーユ! チヴァネー!  (ティルクカーラトティ)  
7.027 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ヴィタイ アールム コティヤーユ! ヴェリ  (ティルカルクティ (ウユヤクコンターンマライ))  
7.028 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ポティ アール メーニヤネー! プリ  (ティルクカタヴール ヴィーラトタム)  
7.029 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -イトタナイ アーム アールライ アリンティレーン;  (ティルククルカーヴール ヴェルラタイ)  
7.030 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -チムマーントゥ, チムプリトトゥ, チンタイイニル ヴァイトトゥ  (カルプパリヤルール (タライニャーイル))  
7.031 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ムンタイ ウール ムトゥクンラム, クラングカニル  (ティルヴィタイヤール)  
7.032 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -カティトゥ アーユク カタル カールル  (ティルクコーティククラカル)  
7.033 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -パール ターングキヤ カータロー? パトゥタライヤロー?  (ティルヴァールール)  
7.034 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -タムマイイェー プカルントゥ イチュチャイ ペーチヌム  (ティルププカルール)  
7.035 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -アングカム オーティ オール アーライメールラリ  (ティルププラムパヤム)  
7.036 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -カール ウラーヴィヤ ナンユチャイ ウントゥ  (ティルプパインユニーリ)  
7.037 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -クルク パーヤ, コルング カルムプカル  (ティルヴァールール)  
7.038 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -タムマーナイ アリヤータ チャーティヤール ウラレー?  (ティルヴァティカイ ヴィーラトターナム)  
7.039 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ティルライ ヴァール アンタナル タム  (ティルヴァールール)  
7.040 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ヴァル ヴァーヤ マティ ミリルム  (ティルクカーナートトゥムルルール)  
7.041 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ムトゥ ヴァーユ オーリ カタラ,  (ティルクカチュチュール アーラクコーイル)  
7.042 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -エリククム カティル ヴェーユ ウリ  (ティルヴェンユチャマーククータル)  
7.043 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ナンユチ, イタイ インル ナーライ  (ティルムトゥクンラム (ヴィルトターチャラム))  
7.044 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ムティプパトゥ カングカイユム, ティングカルム; チェルラトゥ  (ティルアンユチャイクカラム)  
7.045 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -カーンタナン カーンタナン, カーリカイヤール タン  (ティルアーマートトゥール)  
7.046 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -パトトゥ ウール プクク, イラントゥ,  (ティルナーカイクカーローナム (ナーカプパトティナム))  
7.047 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -カートトゥールク カタレー! カタムプール マライイェー!  (ティルヴァールール)  
7.048 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -マルルプ パルル エナクク インリ,  (ティルプパーンティクコトゥムティ ナマチヴァーヤト ティルプパティカム)  
7.049 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -コトゥク ヴェンユチライ ヴァトゥカ ヴェートゥヴァル,  (ティルムルカンプーンティ)  
7.050 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -チトタム! ニー ニナイ! エンノトゥ  (ティルププナヴァーイル)  
7.051 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -パトティマイユム アティマイヤイユム カイヴィトゥヴァーン, パーヴィイェーン  (ティルヴァールール)  
7.052 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ムトター! ムトティ タラ ヴァルラ  (ティルヴァーラングカートゥ (パライヤヌール))  
7.053 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -マル アール コンライ マティ  (ティルクカタヴール マヤーナム)  
7.054 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -アルクク メユ コトゥ ウン  (ティルヴォルリユール)  
7.055 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -アンタナーラン ウン アタイクカラム プクタ,  (ティルププンクール)  
7.056 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ウールヴァトゥ オール ヴィタイ オンル  (ティルニートゥール)  
7.057 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -タライクカラン タライ メール-タリトターナイ, タンナイ  (ティルヴァールコリプトトゥール)  
7.058 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -チャータルム ピラトタルム タヴィルトトゥ, エナイ  (チールカーリ)  
7.059 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ポンヌム メユプポルルム タルヴァーナイ, ポーカムム  (ティルヴァールール)  
7.060 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -カルタイ クングクマム ターン チュマントゥ  (ティルヴィタイマルトゥール)  
7.061 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -アーラム ターン ウカントゥ アムトゥ  (カチュチ エーカムパム (カーンユチプラム))  
7.062 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -プルリル ヴァール アラヴ アールトタ  (ティルクコーラクカー)  
7.063 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -メユヤイ ムルラプ ポティプ プーチ  (ポトゥ -ティルムトゥクンラム)  
7.064 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ニール ターングキヤ ティル ヌタラーナイ,  (ティルトティナイナカル (ティールトタナキリ))  
7.065 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ティルヴム, ヴァンマイユム, ティン ティラル  (ティルニンリユール)  
7.066 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -マライヤヴァン(ン) オル マーニ ヴァントゥ  (ティルヴァーヴァトゥトゥライ)  
7.067 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ウーン アングカトトゥ ウイルププ アーユ,  (ティルヴァリヴァラム)  
7.068 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -チェムポン メーニ ヴェン ニール  (ティルナルラール)  
7.069 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ティルヴム メユプ ポルルム チェルヴァムム,  (ヴァタティルムルライヴァーイル)  
7.070 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -カングカイ ヴァールチャタイヤーユ! カナナーター! カーラカーラネー!  (ティルヴァーヴァトゥトゥライ)  
7.071 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ヤーライプ パリト タンナ モリ  (ティルマライクカートゥ (ヴェーターランヤム))  
7.072 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -エナクク イニト ティナイトタナイプ プカル  (ティルヴァラムプラム)  
7.073 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -カライユム, カタルム, マライユム, カーライユム,  (ティルヴァールール)  
7.074 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ミンヌム マー メーカングカル ポリントゥ  (ティルトトゥルトティユム - ティルヴェールヴィククティユム)  
7.075 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -マライカル アーイナ ナーンクム, マルル  (ティルヴァーナイクカー)  
7.076 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ポルヴァナール; プリヌーラル; プナル ムライ  (ティルヴァーンユチヤム)  
7.077 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -パラヴム パリチュ オンル アリイェーン  (ティルヴァイヤール)  
7.078 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ヴァールヴ アーヴァトゥ マーヤム(ム); イトゥ  (ティルクケーターラム)  
7.079 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -マーヌム, マライ イナムム, マイル  (ティルプパルプパタム (シュリーチャイラム))  
7.080 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ナトタール プタイ ニャーナン; パチュ  (ティルクケーティーチュチャラム)  
7.081 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -コンル チェユタ コトゥマイヤール パラ,  (ティルクカルククンラム)  
7.082 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ウーン アーユ, ウイル プカル  (ティルチュチュリヤル (ティルチュチュリ))  
7.083 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -アンティユム ナンパカルム アンユチュパタム チョルリ,  (ティルヴァールール)  
7.084 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -トンタル アティトトラルム, チョーティ イラムピライユム,  (ティルクカーナプペール (ティルクカーライヤールコーイル))  
7.085 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ヴァティヴ ウタイ マル エーンティ,  (ティルククータライヤールルール)  
7.086 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ヴィタイイン メール ヴァルヴァーナイ; ヴェータトティン  (ティルヴァンパールトターンパナングカートトゥール (ティルプパナングカートトゥール))  
7.087 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -マータ マーリカイ コープラトトトゥ マンタパム  (ティルプパナイユール)  
7.088 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ナムピナールクク アルル チェユユム アンタナル  (ティルヴィーリミラライ)  
7.089 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ピライ ウラナ ポルトティトゥヴァル エンル  (ティルヴェンパークカム (プーンティ))  
7.090 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -マティトトゥ アートゥム アティマイクカン アンリイェー,  (コーイル (チタムパラム))  
7.091 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -パートトゥム パーティプ パラヴィト ティリヴァール  (ティルヴォルリユール)  
7.092 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -エルラール マラクケーン, エルマイククム エムペルマーナイイェー?  (ティルププクコリユール (アヴィナーチ))  
7.093 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ニールム マラルム ニラヴム チャタイメール  (ティルナライユールチュチトティーチュチュラム (ティルナライユール))  
7.094 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -アラル ニール オルキヤナイヤ チャタイユム,  (ティルチュチョールルトトゥライ)  
7.095 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ミーラー アティマイ ウマクケー アール  (ティルヴァールール)  
7.096 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -トゥー ヴァーヤー! トントゥ チェユヴァール  (ティルヴァールールプパラヴァイユンマンタリ)  
7.097 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -アーティヤン; アーティライヤン(ン) アヤン マール  (ティルナニプパルリ)  
7.098 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -タン イヤル ヴェムマイイナーン; タライイル  (ティルナンニラトトゥプペルングコーイル)  
7.099 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ピライ アニ ヴァール ヌタラール  (ティルナーケーチュチャラム)  
7.100 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ターン エナイ ムン パタイトターン;  (ティルクカイラーヤム)  
7.101 チュンタラムールトティ チュヴァーミカル - ティルプパートトゥ -ポン アーム イタリ ヴィライ  (ティルナーカイクカーローナム (ナーカプパトティナム))  

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.001  
ピトター! ピライチューティー! ペルマーネー! アルラーラー! エトタール  
Tune - インタラム.   (Location: ティルヴェンネユナルルール God: タトゥトタートコンタヴィーチュヴァラル Goddess: ヴェールカンマングカイヤムマイ)

ピトター! ピライチューティー! ペルマーネー! アルラーラー!
エトタール マラヴァーテー ニナイクキンレーン? マナトトゥ ウンナイ
ヴァイトターユ; ペンナイト テンパール ヴェンネユ ナルルール アルル-トゥライユル
アトター! ウナクク アール アーユ イニ アルレーン エナル アーメー? .

[1]
カール ウール プナル エユティ, カライ カルリト ティライク カイヤール
パール ウール プカル エユティ, ティカル パル マー マニ ウンティ,
チール ウール ペンナイト テンパール ヴェンネユ ナルルール アルル-トゥライユル
アールーラン エムペルマールク アール アルレーン エナル アーメー? .

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.002  
コートティトタイユム コーヴァルム コーヴィル コンティール;  
Tune - インタラム   (Location: ティルプパラングクンラム God: パラングキリナータル Goddess: アーヴタイナーヤキヤムマイ)

コートティトタイユム コーヴァルム コーヴィル コンティール; ウムマイク コントゥ ウラルキンラトゥ オール, コルライチュ チルライ,
チェー, ティトトゥク クトティト テルヴェー ティリユム; チラ プータムム ニールム ティチャイ ティチャイヤナ;
チョートティトトゥ ヴィンナோル パラルム トラ, ヌム アライク コーヴァナトトートゥ オル トール プタイチュールントゥ,
アールトティトタトゥム パームプ; カイク コンタトゥム パームプ アティケール! ウマクク アートチェヤ アンユチュトゥメー .

[1]
パーロートゥ ヴィンヌム パカルム アーキ, パニ マールヴァライ アーキ, パラヴァイ アーキ,
ニーロートゥ ティーユム ネトゥング カールルム アーキ, ネトゥ ヴェルリタイ アーキ, ニラヌム アーキ,
テール オータ ヴァライ エトゥトタ アラクカン チラム パトトゥ イルトティール; ウム チェユカイ エルラーム
アーロートゥム クーター; アティケール! イトゥ エン? アティヨーム ウマクク アートチェヤ アンユチュトゥメー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.003  
カルヴァーユ アキルム カティル マー  
Tune - インタラム   (Location: ティルネルヴァーイル アラトトゥライ God: アラトトゥライナータル Goddess: アーナンタナーヤキヤムマイ)

カルヴァーユ アキルム カティル マー マニユム カラントゥ ウンティ ヴァルム ニヴァヴィン カライ メール
ネルヴァーイル アラトトゥライ ニートゥ ウライユム, ニラ ヴェンマティ チューティヤ, ニンマラネー!
ナル ヴァーユ イルチェユタール, ナタンタール, ウトゥトタール, ナライトタール, イランタール エンル ナーニラトティル
チョル アーユク カリキンラトゥ アリントゥ, アティイェーン トタルンテーン; ウユヤプ ポーヴァトゥ オール チューラル チョルレー! .

[1]
ニール ウールム ネトゥ ヴァヤル チュール プラヴィン ネルヴァーイル アラトトゥライ ニンマラナイト
テール ウール ネトゥヴィーティ ナル マータム マリ テン ナーヴァラル コーン-アティトトンタン, アニ
アールーラン-ウライトタナ ナル-タミリン ミク マーライ オール パトトゥ イヴァイ カルル ヴァルラール
カール ウール カリ ヴァントゥ アライ ヤーナイ マンナル-アヴァル アーキ, オール ヴィンムルトゥ アールパヴァレー .

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.004  
タライククト タライ マーライ アニンタトゥ  
Tune - インタラム   (Location: ティルアンユチャイクカラム God: アンユチャイクカラトティーチュヴァラル Goddess: ウマイヤムマイ)

タライククト タライ マーライ アニンタトゥ エンネー? チャタイメール カングカイ ヴェルラム タリトタトゥ エンネー?
アライククム プリトトール コントゥ アチャイトタトゥ エンネー? アタン メール カタナーカム カチュチュ   アールトタトゥ エンネー?
マライクク(ン) ニカル-オプパナ ヴァン ティライカル ヴァリトトゥ, エルリ, ムラングキ ヴァラムプリ コントゥ,
アライククム カタル アム カライ メール マコータイ アニ アール ポリル アンユチャイクカラトトゥ  アプパネー! .

[1]
エム タム(ム) アティカル, イマイヨール ペルマーン, エナクク エンルム アリククム マニミタルラン,
アム タンカタル アム カライ メール マコータイ アニ アール ポリル アンユチャイクカラトトゥ  アプパナイ,
マンタム ムラヴム クラルム イヤムプム ヴァラル ナーヴァラル コーン-ナムピ ウーラン-チョンナ
チャンタム ミク タン タミル マーライカル コントゥ アティ ヴィーラ ヴァルラール タトゥマールル イラレー .

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.005  
ネユユム パールム タイルム コントゥ  
Tune - インタラム   (Location: ティルオーナカーンタンタリ God: オーナカーンティーチュヴァラル Goddess: カーマートチヤムマイ)

ネユユム パールム タイルム コントゥ ニトタル プーチャイ チェユヤル ウルラール;
カイイル オンルム カーナム イルライ, カラル アティー トルトゥ ウユイン アルラール;
アイヴァル コントゥ イングク アートタ アーティ, アール クリプパトトゥ アルントゥヴェーヌクク,
ウユユム アール オンル アルリチュ チェユイール オーナカーンタン タリ ウリーレー!.

[1]
オーヴァナム メール エルトゥ オンル エールム オーナカーンタン タリ ウラール ターム
アーヴァナム チェユトゥ, アールム コントゥ(ヴ), アライ トゥキ(ル)ロトゥ パトトゥ ヴィークキ,
コーヴァナム メールコンタ ヴェータム コーヴァイ アーカ アールーラン チョンナ
パーヴァナト タミル パトトゥム ヴァルラールククプ パライユム, ターム チェユタ パーヴァム ターネー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.006  
パタム コル ナーカム チェンニ  
Tune - インタラム   (Location: ティルヴェンカートゥ God: チュヴェーターラニイェーチュヴァラル Goddess: ピラマヴィトティヤーナーヤキヤムマイ)

パタム コル ナーカム チェンニ チェールトティ, パーユ プリトトール アライイル ヴィークキ,
アタングカラール ウール エリヤチュ チーリ, アンル ムーヴァルクク アルル プリンティール;
マタングカラーナイチュ チェルル ウカンティール; マナイカルトールム タライ カイ エーンティ
ヴィタングカル アーキト ティリヴァトゥ エンネー? ヴェーライ チュール ヴェンカータニーレー! .

[1]
ヴィリトタ ヴェータム オータ ヴァルラール ヴェーライ チュール ヴェンカートゥ メーヤ
ヴィルトタン アーヤ ヴェータン タンナイ, ヴィリ ポリル チュール ナーヴァルーラン-
アルトティヤール アールーラン トンタン, アティヤン-ケートタ マーライ パトトゥム
テリトタ ヴァンナム モリヤ ヴァルラール チェムマイヤーラル, ヴァーン ウラーレー .

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.007  
マトタヤーナイ エーリ, マンナル チューラ  
Tune - インタラム   (Location: エティルコルパーティ (メーライトティルマナンユチェーリ) God: アイラーヴァテーチュヴァラル Goddess: ヴァーチャマラルククランマータムマイ)

マトタヤーナイ エーリ, マンナル チューラ ヴァルヴィールカール!
チェトタ ポーティル アールム イルライ; チンタイユル ヴァイムミンカル!
ヴァイトタ ウルラム マールラ ヴェーンター; ヴァムミン, マナトティーレー!
アトタル コーイル エティルコルパーティ エンパトゥ アタイヴォーメー .

[1]
クルティ チョーラ アーナイイン トール コンタ クラル チャタイヤン;
マルトゥ キーリ ウートゥ ポーナ マール, アヤヌム, アリヤー,
チュルティヤールククム チョルラ オンナー, チョーティ; エム アーティヤーン;
カルトゥ コーイル エティルコルパーティ エンパトゥ アタイヴォーメー .

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.008  
イライカロートゥ イチャインタ インパム, インパトトートゥ  
Tune - インタラム   (Location: ティルヴァールール God: ヴァンミーカナータル Goddess: アルリヤングコータイヤムマイ)

イライカロートゥ イチャインタ インパム, インパトトートゥ イチャインタ ヴァールヴ,
パライ キリトタナイヤ ポールヴァイ パルリ ヤーン ノークキネールク,
ティライ コナルントゥ イーンティ, テーヴァル, チェムポヌム マニユム トゥーヴィ,
アライ カラル イラインユチュム アールール アプパネー! アンユチネーネー.

[1]
タム チョル アール アルル パヤククム タミヤネーン, タタムライクカン
アム チョラール パイルム アールール アプパナイ, ウーラン アンユチ
チェンユチョラール ナヤンタ パータル チンティヤー エートタ ヴァルラール,
ナンユチュ ウラーム カンタトトゥ エングカル ナータナイ ナンヌヴァーレー .

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.009  
マライククム(ム) マカル アンユチャ(ム) マタカリヤイ  
Tune - インタラム   (Location: ティルアリチルカライププトトゥール God: パティクカーチュヴァイトタヴィーチュヴァラル Goddess: アラカムマイ)

マライククム(ム) マカル アンユチャ(ム) マタカリヤイ ウリトティール; エリトティール, ヴァル ムププラングカル;
チライククム コライチュ チェー ウカントゥ エール オリイール; チルパリクク イルカル トルム チェラヴ オリイール
カライク コムプム カリ マルププム(ム) イタリ, カラヴァム マイル ピーリユム カール アキルム
アライククム プナル チェール アリチル-テンカライ アラク アール ティルププトトゥール アラカニーレー! .

[1]
カティククム(ム) アラヴァール マライヤール アマラル カタライク カタイヤ, エル カーラクータム
オティククム(ム), ウラカングカライ エンル アタナイ ウマクケー アムトゥ アーカ ウンティール; ウミリール
イティククム マライ ヴィールトトゥ イリトティトトゥ, アルヴィ イルパールム オーティ, イライククム ティライク カイ
アティククム プナル チェール アリチル-テンカライ アラク アール ティルププトトゥール アラカニーレー!

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.010  
テーン ネユ プリントゥ ウラル  
Tune - インタラム   (Location: ティルクカチュチアネーカタングカーヴァタム God: カーヴァテーチュヴァラル Goddess: カーマートチヤムマイ)

テーン ネユ プリントゥ ウラル チェンユチャタイ エムペルマーナトゥ イタム; ティカル アイングカナイ アク
コーナイ エリトトゥ エリ アーティ イタム; クラヴァーナトゥ イタム; クライヤー マライ アーム
マーナイ イタトタトゥ オール カイヤン イタム; マタム マールパタプ ポリユム マライ ポール
ヤーナイ ウリトタ ピラーナトゥ イタム カリク カチュチ アネーカタングカーヴァタメー .

[1]
ヴィートゥ ペラプ パラ ウーリカル ニンル ニナイククム イタム; ヴィナイ ティールム イタム;
ピートゥ ペラプ ペリヨール ティタム コントゥ メーヴィナル タングカライク カーククム イタム;
パートゥム イタトトゥ アティヤーン, プカル ウーラン, ウライトタ イム マーライカル パトトゥム ヴァルラール
クートゥム イタム; チヴァローカン イタム カリク カチュチ アネーカタングカーヴァタメー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.011  
ティル ウタイヤール, ティルマール アヤナールム  
Tune - インタラム   (Location: ティルププーヴァナム God: プーヴァナナータル Goddess: ミンナームピカイヤムマイ)

ティル ウタイヤール, ティルマール アヤナールム
ウル ウタイヤール, ウマイヤーライ オルパーカム
パリヴ ウタイヤール, アタイヴァール ヴィナイ ティールククム
プリヴ ウタイヤール, ウライ プーヴァナム イートー! .

[1]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.012  
ヴィーラク カーラナイク カールコトゥ パーユンタ  
Tune - インタラム   (Location: ティルヴァールール God: Goddess: )

ヴィーラク カーラナイク カールコトゥ パーユンタ ヴィラングカラーン,
クーライ エール ウカンターン, イタム コンタトゥム コーヴァルール,
ターライユール, タカトトゥール, タクカルール, タルマプラム,
ヴァーライ カーユククム ヴァラル マルカル ナートトゥ マルカレー .

[1]
マイ コル カンタン, エントーラン, ムクカンナン, ヴァランユチュリ
パイ コル ヴァール アラヴ アートティト ティリユム パラマン, ウール
チェユイル ヴァーライカル パーユントゥ ウカルム ティルプ プンクール, ナンル
アイヤン メーヤ ポリル アニ アーヴァトゥトゥライ アテー .

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.013  
マライ アール アルヴィトティラル マー  
Tune - タクカラーカム   (Location: ティルトトゥライユール (ティルトタルール) God: トゥライユーラプパル Goddess: プーングコータイヤムマイ)

マライ アール アルヴィトティラル マー マニ ウンティ,
クライ アーラク コナルントゥ エルリ, オール ペンナイ ヴァタパール,
カライ アール アルクル カンニヤル アートゥム, トゥライユールト
タライヴァー! ウナイ ヴェーンティクコルヴェーン, タヴァネリイェー.

[1]
マー ヴァーユ ピランターヌム, マラル ミチャイヤーヌム,
アーヴァー! アヴァル テーティト ティリントゥ アラマンタール;
プー アールンタナ ポユカイカル チュールム トゥライユールト
テーヴァー! ウナイ ヴェーンティク コルヴェーン, タヴァネリイェー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.014  
ヴァイトタナン タナクケー, タライユム エン  
Tune - タクカラーカム   (Location: ティルプパーチュチラーチュチラーマム (ティルヴァーチ) God: マールラリヴァラタル Goddess: パーラチュンタリヤムマイ)

ヴァイトタナン タナクケー, タライユム エン ナーヴム ネンユチャムム; ヴァンユチャム オンル インリ
ウユトタナン タナクケー, ティルヴァティクク アティマイ; ウライトタクカール, ウヴァマネー オククム;
パイトタ パームプ アールトトゥ オール コーヴァナトトートゥ パーチュチラーチュチラーマトトゥ エム パラマル
ピトタレー オトトゥ オール ナチュチラル アーキル, イヴァル アラートゥ イルライヨー, ピラーナール? .

[1]
トゥニプパトゥム ウタイユム チュンナ ヴェンニールム トールラムム チンティトトゥク カーニル,
マニプ パトゥ カンタナイ ヴァーイナール クーリ, マナトティナール-トンタネーン ニナイヴェーン;
パニプ パトゥム アラヴァム パルリヤ カイヤル, パーチュチラーチュチラーマトトゥ エム パラマル,
ピニプパタ アーントゥ, パニププ イラル アーキル, イヴァル アラートゥ イルライヨー, ピラーナール? .

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.015  
プーン ナーン アーヴァトゥ オール  
Tune - タクカラーカム   (Location: ティルナートティヤトターンクティ God: カリナーテーチュヴァラル Goddess: マラルマングカイヤムマイ)

プーン ナーン アーヴァトゥ オール アラヴァム カントゥ アンユチェーン; プラングカートトゥ アータル カントゥ イカレーン;
ペーニール アーキルム ペルマイヤイ ウナルヴェーン; ピラヴェーン アーキルム マラヴェーン;
カーニール アーキルム カーンパン, エン マナトタール; カルティール アーキルム, カルティ,
ナーネール, ウム アティ パートゥタル オリイェーン-ナートティヤトターン クティ ナムピー! .

[1]
クーター マンナライク クートタトトゥ ヴェンラ コティラン, コートプリ, チェンニ
ナートゥ アール トルプカル ナートティヤトターン クティ ナムピヤイ ナールム マラヴァー,
チェートゥ アール プーングクラル チングカティ アプパン-ティル アールーラン-ウライトタ,
パーティール アーキルム, パートゥミン, トンティール! パータ, ヌム パーヴァム パルル アルメー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.016  
クルムパイ ムライ マラルク クラリ  
Tune - タクカラーカム   (Location: カラヤナルルール (チャークコートタイ) God: アミルタカライナータル Goddess: アミルタヴァルリヤムマイ)

クルムパイ ムライ マラルク クラリ コンタ タヴァム カントゥ, クリプピノトゥム チェンル, アヴァル  タン クナトティナイ ナンク アリントゥ,
ヴィルムプ ヴァラム コトゥトトゥ, アヴァライ ヴェートトゥ, アルリチュチェユタ ヴィンナヴァルコーン; カン  ヌタローン; メーヴィヤ ウール ヴィナヴィル
アルムプ アルケー チュルムプ アルヴァ, アルパタム パン パータ, アニ マイルカル ナタム アートゥム アニ ポリル チュール アヤリル
カルムプ アルケー カルングクヴァライ カンヴァラルム, カラニク カマラングカル ムカム マラルム, カラヤ    ナルルール カーネー .

[1]
タン カマラプ ポユカイ プタイ チュールントゥ アラク アール タラトティル-タタム コル ペルング コーイルタニル,-タクカ ヴァカイヤーレー
ヴァン カマラトトゥ アヤン ムン ナール ヴァリパートゥ チェユヤ, マキルントゥ アルリ イルンタ パラン   マルヴィヤ ウール ヴィナヴィル
ヴェン カヴァリ カルムピーリ ヴェーングカイヨトゥ コーングキン ヴィライ マラルム ヴィラヴ プナル アリチリン テン カライ メール,
カン カムキン プームパーライ マトゥ ヴァーチャム カランタ カマル テンラル プクントゥ ウラヴ, カラヤ ナルルール カーネー .

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.017  
コーヴァラン ナーンムカン ヴァーナヴァル コーヌム  
Tune - ナトタラーカム   (Location: ティルナーヴァルール (ティルナーマナルルール) God: ナーヴァリーチュヴァラル Goddess: チュンタラームピカイ)

コーヴァラン ナーンムカン ヴァーナヴァル コーヌム クルレーヴァル チェユヤ,
メーヴァラル ムププラム ティー エルヴィトタヴァル, オール アムピナール;
エーヴァラナール; ヴェンネユ ナルルーリル ヴァイトトゥ エナイ アールム コンタ
ナーヴァラナールクク イタム アーヴァトゥ ナム ティル ナーヴァルーレー .

[1]
ミトゥクク ウントゥ エンル オーティ オール ヴェルプ エトゥトターン ヴァリヤイ ネリトタール;
アタクカム コントゥ アーヴァナム カートティ ナル ヴェンネユール アールム コンタール;
タトゥクカ オンナータトゥ オール ヴェーラトティナイ ウリトティトトゥ ウマイヤイ
ナトゥクカム カンタールクク イタム アーヴァトゥ ナム ティル ナーヴァルーレー .

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.018  
ムープパトゥム イルライ; ピラプパトゥム イルライ;  
Tune - ナトタラーカム   (Location: ティルトトゥルトティユム - ティルヴェールヴィククティユム God: Goddess: )

ムープパトゥム イルライ; ピラプパトゥム イルライ; イラプパトゥ イルライ;
チェールププ アトゥ カートトゥ アカトトゥ; ウーリヌム アーカ; チンティクキン-アルラール,
カープパトゥ ヴェールヴィククティ, タントゥルトティ; エム コーン アライメール
アールプパトゥ ナーカム; アリントーメール ナーム イヴァルクク アートパトーメー! .

[1]
クータラル マンナン, クラ ナーヴァルールク コーン, ナラト タミライプ
パータ ヴァルラ(プ) パラマン(ン) アティヤールクク アティマイ ヴァルヴァー
ナータ ヴァルラ(ト) トンタン, アールーラン, アートパトゥム アール チョルリプ
パータ ヴァルラール パラローカトトゥ イルプパトゥ パンタム アンレー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.019  
アルラヴァナール, アティヤール タマクク; アーイライ  
Tune - ナトタラーカム   (Location: ティルニンリユール God: マカーラトチュミイーチュヴァラル Goddess: ウラカナーヤキヤムマイ)

アルラヴァナール, アティヤール タマクク; アーイライ パングキナル アーム;
パルラヴァナール; エム パラーパラル エンル パラル ヴィルムプム
コルラヴァナール; クルカータヴァル ウール ネトゥ ヴェンユチャラトタール
チェルラヴァナールクク イタム アーヴァトゥ ナム ティル ニンリユーレー .

[1]
ヴァーヤール, マナトタール ニナイククマヴァルクク; アルンタヴァトティル-
トゥーヤール; チュトゥポティ アーティヤ メーニヤル; ヴァーニル エンルム
メーヤール; ヴィタイ ウカントゥ エーリヤ ヴィトタカル; ペールンタヴァルククチュ
チェーヤール; アティヤールクク アニヤヴァル; ウール ティル ニンリユーレー .

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.020  
ニーラ ニナイントゥ アティイェーン ウマイ  
Tune - ナトタラーカム   (Location: ティルクコーリリ (ティルククヴァライ) God: コーリリナータル Goddess: ヴァンタマルプーングクララムマイ)

ニーラ ニナイントゥ アティイェーン ウマイ ニトタルム カイ トルヴェーン;
ヴァール アナ カン マタヴァール アヴァル ヴァーティ ヴァルンターメー,
コーリリ エムペルマーン! クンタイユールチュ チラ ネルルプ ペルレーン;
アール イライ; エムペルマーン, アヴァイ アトティトタラプ パニイェー! .

[1]
コルライ ヴァラム プラヴィル-ティルクコーリリ メーヤヴァナイ
ナルラヴァル ターム パラヴム ティル ナーヴァラ ウーラン アヴァン
ネル イタ アートカル ヴェーンティ(ン) ニナイントゥ エートティヤ パトトゥム ヴァルラール,
アルラル カライントゥ ウラキン(ン), アンタル ヴァーン ウラク アールパヴァレー .

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.021  
ナொンター オンチュタレー! ヌナイイェー ニナインティルンテーン;  
Tune - ナトタラーカム   (Location: ティルクカチュチメールラリ (ピルライプパーライヤム) God: ティルメールラリイーチュヴァラル Goddess: カーマートチヤムマイ)

ナொンター オンチュタレー! ヌナイイェー ニナインティルンテーン;
ヴァンターユ; ポーユ アリヤーユ; マナメー プクントゥ ニンラ
チンターユ! エンタイピラーン! ティル メールラリ ウライユム
エンターユ! ウンナイ アルラール イニ エートタ マートテーネー .

[1]
パール ウール パルラヴァン ウール マティル カーンユチ マー ナカルヴァーユチュ
チール ウールム プラヴィル-ティル メールラリチュ チヴァナイ
アールーラン(ン) アティヤーン-アティトトンタン, アールーラン-チョンナ
チール ウール パータル ヴァルラール チヴァローカム チェールヴァーレー .

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.022  
ムンナヴァン, エングカル ピラーン, ムタル  
Tune - ナトタラーカム   (Location: ティルプパラマンニプパティクカライ God: ニーラカンテーチュヴァラル Goddess: ヴァティクカンナムタカラナーヤキヤムマイ)

ムンナヴァン, エングカル ピラーン, ムタル カーンプ アリトゥ アーヤ ピラーン,
チェンニイル エングカル ピラーン, ティル ニーラ ミタルル エムピラーン,
マンニヤ エングカル ピラーン, マライ ナーンクム カルラール ニラル キールプ
パンニヤ エングカル ピラーン-パラマンニプ パティク カライイェー .

[1]
パル ウイル ヴァールム テン ニールプ パラマンニプ パティク カライヤイ
アルリ アム ターマライトタール アールーラン ウライトタ タミル
チョルルタル ケートタル ヴァルラール アヴァルククム, タマルククム, キライククム,
エルリユム ナンパカルム(ム) イタル クールタル イルライ アンレー! .

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.023  
チェティイェーン ティーヴィナイイル-タトゥマーラク カンタールム,  
Tune - ナトタラーカム   (Location: ティルクカリプパーライ God: パールヴァンナナータル Goddess: ポルパタヴェータナーヤキヤムマイ)

チェティイェーン ティーヴィナイイル-タトゥマーラク カンタールム,
アティヤーン; アーヴァー! エナートゥ オリタル タカヴ アーメー?
ムティメール マー マティユム アラヴム ウタン トゥイルム
ヴァティヴェー ターム ウタイヤール マキルム カリプパーライ アテー .

[1]
パリ チェール イル プカラーン, パラマン, パラメートティ,
カリ アール チェルヴァム マルクム カリプパーライ メーヤーナイ,
トルヴァーン ナーヴァラルコーン-アールーラン-ウライトタ タミル
ヴァルヴァー マーライ ヴァルラール ヴァーノール ウラク アールパヴァレー .

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.024  
ポン アール メーニヤネー! プリトトーライ  
Tune - ナトタラーカム   (Location: ティルマラパーティ God: ヴァチュチラトタムパナータル Goddess: アラカムマイ)

ポン アール メーニヤネー! プリトトーライ アライクク アチャイトトゥ,
ミン アール チェンユチャタイ メール ミリル コンライ アニンタヴァネー!
マンネー! マーマニイェー! マラパーティユル マーニクカメー!
アンネー! ウンナイ アルラール イニ ヤーライ ニナイクケーネー?.

[1]
エール アール ムププラムム エリヤチュ チライ トトタヴァナイ,
ヴァール アール コングカイ ウタン マラパーティユル メーヤヴァナイ,
チール アール ナーヴァラル コーン-アールーラン-ウライトタ タミル
パーロール エートタ ヴァルラール パラローカトトゥ イルプパーレー .

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.025  
ポン チェユタ メーニイニール; プリトトーライ  
Tune - ナトタラーカム   (Location: ティルムトゥクンラム (ヴィルトターチャラム) God: パラマライナータル Goddess: ペリヤナーヤキヤムマイ)

ポン チェユタ メーニイニール; プリトトーライ アライクク アチャイトティール;
ムン チェユタ ムー エイルム(ム) エリトティール; ムトゥクンル アマルンティール;
ミン チェユタ ヌン イタイヤール パラヴァイ イヴァル タン ムカプペー,
エン チェユタ アール, アティケール! アティイェーン イトタラム ケタヴェー?.

[1]
ピライ アールム チャタイ エムペルマーン! アルラーユ エンル,
ムライヤール ヴァントゥ アマラル ヴァナングクム ムトゥクンラル タムマイ
マライヤール タム クリチル ヴァヤル ナーヴァル アールーラン-チョンナ
イライ アール パータル ヴァルラールクク エリトゥ アーム, チヴァローカム アテー .

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.026  
チェントゥ アートゥム ヴィタイヤーユ! チヴァネー!  
Tune - ナトタラーカム   (Location: ティルクカーラトティ God: カーラトティナータル Goddess: ニャーナププーングコータイヤムマイ)

チェントゥ アートゥム ヴィタイヤーユ! チヴァネー! エン チェルンユチュタレー!
ヴァントゥ アールム クララール ウマイ パーカム マキルンタヴァネー!
カンタール カータリククム カナナータン! エム カーラトティヤーユ!
アンター! ウンナイ アルラール アリントゥ エートタ マートテーネー .

[1]
カール ウールム ポリル チュール カナナータン エム カーラトティユル
アーラー インナムタイ, アニ ナーヴァル アールーラン チョンナ
チール ウール チェンタミルカル チェププヴァール, ヴィナイ アーイナ ポーユプ
ペーラー ヴィンヌラカム ペルヴァール; ピライププ オンル イラレー .

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.027  
ヴィタイ アールム コティヤーユ! ヴェリ  
Tune - ナトタラーカム   (Location: ティルカルクティ (ウユヤクコンターンマライ) God: ウチュチヴァラタナーヤカル Goddess: アンユチャナートチヤムマイ)

ヴィタイ アールム コティヤーユ! ヴェリ アール マラルク コンライイナーユ!
パタイ アール ヴェンマルヴァー! パラム アーヤ パラムパラネー!
カティ アール プームポリル チュール ティルクカルクティ マンニ ニンラ
アティケール! エムペルマーン! アティイェーナイユム, アンユチャル! エンネー!.

[1]
アライ アール タン プナル チュールントゥ, アラク アーキ, ヴィラヴ アマルム
カライ アール マー タヴァル チェール ティルクカルクティク カルパカトタイチュ
チライ アール ヴァール ヌタラール ナルラ チングカティ アプパン ウライ
ヴィライ アール マーライ ヴァルラール ヴィヤル ムー ウラク アールパヴァレー .

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.028  
ポティ アール メーニヤネー! プリ  
Tune - ナトタラーカム   (Location: ティルクカタヴール ヴィーラトタム God: アミルタカテーチュヴァラル Goddess: アピラーミヤムマイ)

ポティ アール メーニヤネー! プリ ヌール オルパール ポルンタ,
ヴァティ アール ムー イライ ヴェール, ヴァラル カングカイ イン マングカイヨトゥム,
カティ アール コンライヤネー! カタヴール タヌル ヴィーラトタトトゥ エム
アティケール! エン アムテー! エナクク アール トゥナイ, ニー アラテー? .

[1]
カール アールム ポリル チュール カタヴールト ティル ヴィーラトタトトゥル
エール アールム(ム) イライヤイト トゥナイヤー エリル ナーヴァラルコーン-
アールーラン(ン) アティヤーン, アティトトンタン-ウライトタ タミル
パーロール エートタ ヴァルラール パラローカトトゥ イルプパーレー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.029  
イトタナイ アーム アールライ アリンティレーン;  
Tune - ナトタラーカム   (Location: ティルククルカーヴール ヴェルラタイ God: ヴェルリタイヤプパル Goddess: カーヴィヤングカンニヤムマイ)

イトタナイ アーム アールライ アリンティレーン; エムペルマーン!
ピトタネー エンル ウンナイプ ペーチュヴァール, ピラル エルラーム;
ムトティナイ, マニ タンナイ, マーニクカム, ムライトトゥ エルンタ
ヴィトタネー! クルカーヴール ヴェルラタイ ニー アンレー; .

[1]
ヴァラム カニ ポリル マルク ヴァヤル アニントゥ アラク アーヤ
ヴィラングク オリ クルカーヴール ヴェルラタイ ウライヴァーナイ,
イラング キライ アールーラン-ヴァナプパカイ アヴァル アプパン-
ウラム クリル タミル マーライ パトタルカトク ウライ アーメー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.030  
チムマーントゥ, チムプリトトゥ, チンタイイニル ヴァイトトゥ  
Tune - ナトタラーカム   (Location: カルプパリヤルール (タライニャーイル) God: クルラムポルトタヴィーチュヴァラル Goddess: コールヴァライナーヤキヤムマイ)

チムマーントゥ, チムプリトトゥ, チンタイイニル ヴァイトトゥ ウカントゥ ティラムパー ヴァンナム
カイムマーヴィン ウリヴァイ ポールトトゥ ウマイ ヴェルヴァク カンターナイ; カルプパリヤルール,
コユム マーヴィン マラルチュ チョーライク クイル パータ マイル アートゥム, コクティク コーイル
エムマーナイ; マナトティナール ニナインタ ポートゥ アヴァル ナマクク イニヤ アーレー! .

[1]
パン タール イン イチャイ ムララプ パル-ナールム パーヴィトトゥプ パーティ アーティク
カンタール タム カン クリルム カリク カムカム プーンユチョーライク カルプパリヤルール
クンタートゥム チャマナルム チャークキヤルム プラム クールム コクティク コーイル
エン トール エムペルマーナイ ニナインタ ポートゥ アヴァル ナマクク イニヤ アーレー!.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.031  
ムンタイ ウール ムトゥクンラム, クラングカニル  
Tune - コルリ   (Location: ティルヴィタイヤール God: Goddess: )

ムンタイ ウール ムトゥクンラム, クラングカニル ムトタム,
チンタイ ウール ナンル チェンル アタイヴァーン ティル アールール,
パンタイユール, パライヤール, パラナム, パインユニーリ,
エンタイ ウール エユトゥ ア(ム)マーン イタイヤール, イタイ マルテー.

[1]
ウーリ ヴァーイナン, ナーティヤ ヴァン トンタン-ウーラン
テールヴァール チンタイ テールム イタム チェングカン ヴェル エール
エールヴァール エユトゥ ア(ム)マーン イタイヤール, イタイマルタイク
クールヴァール ヴィナイ エヴヴィタ, メユ クリルヴァーレー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.032  
カティトゥ アーユク カタル カールル  
Tune - コルリ   (Location: ティルクコーティククラカル God: アムタカタナータル Goddess: マイヤールタタングカナムマイ)

カティトゥ アーユク カタル カールル ヴァントゥ エルラ, カライメール
クティ ターン アヤレー イルンタール クルラム アーモー?
コティイェーン カンカル カンタナ, コーティク クラキール!
アティケール! ウマクク アール トゥナイ アーカ イルンティーレー?

[1]
パール ウール マリ チュール マライクカートゥ アタン テンパール
エール アール ポリル チュールタル コーティク クラカイ
アールーラン ウライトタナ パトトゥ イヴァイ ヴァルラール
チール ウール チヴァローカトトゥ イルプパヴァル ターメー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.033  
パール ターングキヤ カータロー? パトゥタライヤロー?  
Tune - コルリ   (Location: ティルヴァールール God: Goddess: )

パール ターングキヤ カータロー? パトゥタライヤロー? マライプ パーヴァイ オール-
クール ターングキヤ クラカロー? クライク カータロー? クルング コートトゥ イラ
エール ターングキヤ コティヤロー? チュトゥ ポティヤロー? イラングクム ピライ
アール ターングキヤ チャタイヤロー? ナマクク アティカル アーキヤ アティカレー.

[1]
パティ チェユ ニールマイイン パトタルカール! パニントゥ エートティネーン; パニイール, アルル!
ヴァティヴ イラーン ティル ナーヴァルーラーン-ヴァナプパカイ アプパン, ヴァン トンタン,
チェティヤン アーキルム ティーヤン アーキルム タムマイイェー マナム チンティククム
アティヤン-ウーラナイ アールヴァロー? ナマクク アティカル アーキヤ アティカレー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.034  
タムマイイェー プカルントゥ イチュチャイ ペーチヌム  
Tune - コルリ   (Location: ティルププカルール God: アクキニイーチュヴァラル Goddess: カルンタールククラリヤムマイ)

タムマイイェー プカルントゥ イチュチャイ ペーチヌム チャールヴィヌム トンタル タルキラープ
ポユムマイヤーラライプ パーターテー, エンタイ プカルール パートゥミン, プラヴィールカール!
イムマイイェー タルム, チョールム クーライユム; エートタル アーム; イタル ケタルム アーム;
アムマイイェー チヴァローカム アールヴァタルク ヤートゥム アイユラヴ イルライイェー.

[1]
タイヤラールクク オル カーマネー! エンルム, チャーラ ナラ アラク ウタイ アイヤネー!
カイ ウラーヴィヤ ヴェーラネー! エンル, カラリヌム コトゥプパール イライ;
ポユカイ アーヴィイル メーティ パーユ プカルーライプ パートゥミン, プラヴィールカール!
アイヤナーユ アマルラカム アールヴァタルク ヤートゥム アイユラヴ イルライイェー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.035  
アングカム オーティ オール アーライメールラリ  
Tune - コルリ   (Location: ティルププラムパヤム God: チャートチヴァラテーチュヴァラル Goddess: カルムパトゥチョルラムマイ)

アングカム オーティ オール アーライメールラリ ニンルム ポーントゥ ヴァントゥ インナムパルト
タングキノーマイユム, インナトゥ エンリラル, イーチャナール; エル, ネンユチャメー!
カングクル エーマングカル コントゥ テーヴァルカル エートティ, ヴァーナヴァルターム トルム
ポングク マールヴィタイ エーリ チェルヴァプ プラムパヤム トラプ ポートゥメー.

[1]
トゥンユチユム ピラントゥム チラントゥム トゥヤクク アラータ マヤクク イヴァイ
アンユチ, ウーラン ティルプ プラムパヤトトゥ アプパナイト タミルチュ チーリナール
ネンユチナーレー, プラムパヤム トルトゥ ウユトゥム エンル ニナイトタナ
ヴァンユチヤートゥ ウライチェユヤ ヴァルラヴァル, ヴァルラル, ヴァーン ウラク アーラヴェー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.036  
カール ウラーヴィヤ ナンユチャイ ウントゥ  
Tune - コルリ   (Location: ティルプパインユニーリ God: メユンユニャーナ ニーラカンテーチュヴァラル Goddess: ヴィチャーラートチヤムマイ)

カール ウラーヴィヤ ナンユチャイ ウントゥ イルル カンタ! ヴェン タライ オートゥ コントゥ,
ウール エラーム ティリントゥ, エン チェユヴィール? パリ オール イタトティレー コルルム, ニール!
パール エラーム パニントゥ ウムマイイェー パラヴィプ パニユム パインユニーリイール!
アーラム アーヴァトゥ ナーカモー? チョルム! アーラニーヤ ヴィタングカレー!

[1]
カイ オル パームプ, アライ アールトタ オル パームプ, カルトトゥ オル パームプ, アヴァイ ピンプ タール
メユ エラーム ポティク コントゥ プーチュティル; ヴェータム オートゥティル; キータムム
パイヤヴェー ヴィタングク アーカ ニンル, パインユニーリイェーン エンリール, アティカル ニール;
アイヤム エールクミトゥ エン コロー? チョルム! アーラニーヤ ヴィタングカレー!

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.037  
クルク パーヤ, コルング カルムプカル  
Tune - コルリ   (Location: ティルヴァールール God: ヴァンミーカナータル Goddess: アルリヤングコータイヤムマイ)

クルク パーヤ, コルング カルムプカル ネリンタ チャール
アルク パーユム ヴァヤル アム タン アールーラライプ
パルクム アールム, パニントゥ エートトゥム アールム, ニナイントゥ
ウルクム アールム(ム), イヴァイ ウナルトタ ヴァルリールカレー?.

[1]
クートゥム アンナプ ペタイカール! クイル! ヴァントゥカール!
アートゥム アム ポンカラル アティカル アールーラライプ
パートゥム アールム, パニントゥ エートトゥム アールム, クーティ
ウートゥム アールム(ム), イヴァイ ウナルトタ ヴァルリールカレー? .

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.038  
タムマーナイ アリヤータ チャーティヤール ウラレー?  
Tune - コルリクカウヴァーナム   (Location: ティルヴァティカイ ヴィーラトターナム God: ヴィーラトターネーチュヴァラル Goddess: ティルヴァティカイナーヤキ)

タムマーナイ アリヤータ チャーティヤール ウラレー? チャタイメール コル ピライヤーナイ, ヴィタイ メールコル ヴィキルタン,
カイムマーヴィン ウリヤーナイ, カリカートティル アータル ウタイヤーナイ, ヴィタイヤーナイ, カライ  コンタ カンタトトゥ
アムマーン タン アティク コントゥ エン ムティメール ヴァイトティトゥム エンヌム アーチャイヤール  ヴァールキンラ アリヴ イラー ナーイェーン-
エムマーナイ, エリ ケティラ ヴァタ ヴィーラトターナトトゥ ウライヴァーナイ, イライ ポートゥム イカルヴァン ポール  ヤーネー! .

[1]
エンピナイイェー カラン アーカ アニンターナイ, エングカル エルトゥ エールム ペルマーナイ, イチャイ      ニャーニ チルヴァン-
ヴァン パナイヤ ヴァラル ポリル チュール ヴァヤル ナーヴァルールクコーン, ヴァントンタン, アールーラン-   マティヤートゥ チョンナ
アンパナイ, ヤーヴァルククム アリヴ アリヤ アトタル-ペルマーナイ, アティカイ マー ナカルル    ヴァールパヴァナイ,
エン ポンナイ, エリ ケティラ ヴァタ ヴィーラトターナトトゥ ウライヴァーナイ, イライポートゥム イカルヴァン  ポール ヤーネー! .

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.039  
ティルライ ヴァール アンタナル タム  
Tune - コルリクカウヴァーナム   (Location: ティルヴァールール God: Goddess: )

ティルライ ヴァール アンタナル タム アティヤールククム アティイェーン;
ティル ニーラ カンタトトゥク クヤヴァナールクク アティイェーン;
イルライイェー エンナータ イヤルパカイククム アティイェーン;
イライヤーン タン クティマーランアティヤールククム アティイェーン;
ヴェルルマー ミカ ヴァルラ メユプポルルクク アティイェーン;
ヴィリ ポリル チュール クンライヤール ヴィラル ミンタルク アティイェーン;
アルリ メン ムルライ アンタール アマル ニーティクク アティイェーン;
アールーラン アールーリル アムマーヌクク  アーレー .

[1]
パトタラーユプ パニヴァールカル エルラールククム アティイェーン;
パラマナイイェー パートゥヴァール アティヤールククム アティイェーン;
チトタトタイチュ チヴァン パーレー ヴァイトタールククム アティイェーン;
ティル アールールプ ピランタールカル  エルラールククム アティイェーン;
ムプポートゥム ティルメーニ ティーントゥヴァールクク アティイェーン;
ムルニール プーチヤ ムニヴァルククム アティイェーン;
アプパールム アティチュ チャールンタ アティヤールククム アティイェーン;
アールーラン アールーリル アムマーヌクク  アーレー .

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.040  
ヴァル ヴァーヤ マティ ミリルム  
Tune - コルリクカウヴァーナム   (Location: ティルクカーナートトゥムルルール God: パタンユチャリイーチュヴァラル Goddess: カーナールクララムマイ)

ヴァル ヴァーヤ マティ ミリルム ヴァラル チャタイイナーナイ, マライヤヴァナイ, ヴァーユモリヤイ, ヴァーナヴァル タム コーナイ,
プル ヴァーヤイク キーントゥ ウラカム ヴィルングキ ウミルンターナイ, ポンニラトティン ムププリヌール ナーン  ムカトティナーナイ,
ムル ヴァーヤ マタル-タルヴィ, ムタトターライ イーンル モトトゥ アラルントゥ, ヴィライ ナールム ムルク ヴィリ  ポリル チュール,
カル ヴァーヤ カルングクヴァライ カン ヴァラルム カラニ カーナートトゥ ムルルーリル カントゥ トルテーネー .

[1]
テーヴィ, アムポンマライクコーマン タン パーヴァイ, アーカト タナトゥ ウルヴァム オールパーカム    チェールトトゥヴィトタ ペルマーン;
メーヴィヤ ヴェン ナラカトティル アルンターマイ ナマクク メユンネリヤイト ターン カートトゥム ヴェータ      ムタラーナイ;
トゥーヴィ ヴァーユ ナーライヨトゥ クルク パーユントゥ アールプパ, トゥライク ケンタイ ミリルントゥ, カヤル      トゥルリ ヴィライヤータ,
カーヴィ ヴァーユ ヴァントゥ パラ パン チェユユム カラニ カーナートトゥ ムルルーリル カントゥ トルテーネー .

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.041  
ムトゥ ヴァーユ オーリ カタラ,  
Tune - コルリクカウヴァーナム   (Location: ティルクカチュチュール アーラクコーイル God: ティナムヴィルンティトタナータル Goddess: カンニユマイヤムマイ)

ムトゥ ヴァーユ オーリ カタラ, ムトゥカートトゥ エリ コントゥ アータル ムヤルヴァーネー!
マトゥ ヴァール コンライプ プトゥヴィー チュートゥム マライヤーン マカル タン マナヴァーラー!
カトゥヴァーユト タライイル パリ ニー コルラク カンタール アティヤール カヴァラーレー?
アトゥヴェー アーム アール イトゥヴォー? カチュチュール アーラクコーイル アムマーネー!.

[1]
アンナム マンヌム ヴァヤル チュール カチュチュール アーラクコーイル アムマーナイ
ウンナ ムンヌム マナトトゥ アールーラン-アールーラン ペール ムティ ヴァイトタ
マンヌ プラヴァン, ヴァヤル ナーヴァラル コーン, チェンユチョル ナーヴァン, ヴァントンタン
パンヌ タミル ヌール マーライ ヴァルラール アヴァル エン タライメール パイルヴァーレー .

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.042  
エリククム カティル ヴェーユ ウリ  
Tune - コルリクカウヴァーナム   (Location: ティルヴェンユチャマーククータル God: ヴィキルテーチュヴァラル Goddess: ヴィキルテーチュヴァリ)

エリククム カティル ヴェーユ ウリ ムトタ(ム)モトゥ, エーラム(ム), イラヴァングカム, タクコーラム, インユチ,
チェリククム プナルル ペユトゥ コントゥ, マンティ, ティライトトゥ, エルル チルラール アタン キールクカライ メール
ムリククム タライ マー ムタププンナイ, ニャーラル, クルクカトティカル メール クイル クーヴァル アラー,
ヴェリククム カライマー ヴェンユチャマーククータル ヴィキルター! アティイェーナイユム ヴェーントゥティイェー .

[1]
ヴァンユチ ヌン イタイヤール マイル チャーヤル アンナール, ヴァティヴェール カン ナルラール パラル ヴァントゥ イラインユチュム
ヴェンユチャマーククータル ヴィキルター! アティイェーナイユム ヴェーントゥティイェー” エンル ターン ヴィルムピ,
ヴァンユチヤートゥ アリククム ヴァヤル ナーヴァラル コーン-ヴァナプ パカイ アプパン, ヴァン トンタン- チョンナ
チェンユチョル-タミル マーライカル パトトゥム ヴァルラール チヴァローカトトゥ イルプパトゥ ティンナム アンレー! .

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.043  
ナンユチ, イタイ インル ナーライ  
Tune - コルリクカウヴァーナム   (Location: ティルムトゥクンラム (ヴィルトターチャラム) God: パラマライナータル Goddess: ペリヤナーヤキヤムマイ)

ナンユチ, イタイ インル ナーライ エンル ウムマイ ナチュチュヴァール
トゥンユチイトタール ピンナイチュ チェユヴァトゥ エン? アティケール, チョリール!
パンユチ イタプ プトティル キールモー? パニイール, アルル!
ムンユチ イタイチュ チャングカム アールククム チール ムトゥクンラレー!

[1]
エトティチャイユム ティリントゥ エールラクカール ピラル エン チョラール?
パトティイナール イトゥヴァール イタイプ パリ コンミノー!
エトティチャイユム ティライ エーラ モーティク カライカル メール
ムトティ ムトタール ヴァラム チェユム ムトゥクンラレー!

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.044  
ムティプパトゥ カングカイユム, ティングカルム; チェルラトゥ  
Tune - コルリクカウヴァーナム   (Location: ティルアンユチャイクカラム God: Goddess: )

ムティプパトゥ カングカイユム, ティングカルム; チェルラトゥ ムー エイル;
ナொティプパトゥ マートティライ ニール エラク カナイ ヌーリナール;
カティプパトゥム エールム エンル アンユチュヴァン; ティルクカイカラール
ピティプパトゥ パームプ アンリ イルライヨー, エムピラーヌクケー?

[1]
カーユチナ マールヴィタイ マーニクカトトゥ, エム カライク カンタトトゥ,
イーチャナイ ウーラン エトトートゥ イラントゥ ヴィルムピヤ
アーイナ チールプ パカイ ニャーニ アプパン, アティトトンタン ターン,
エーチナ ペーチュミン, トンタル カール, エムピラーナイイェー!

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.045  
カーンタナン カーンタナン, カーリカイヤール タン  
Tune - コルリクカウヴァーナム   (Location: ティルアーマートトゥール God: アラキヤナータル Goddess: アラキヤナーヤキヤムマイ)

カーンタナン カーンタナン, カーリカイヤール タン カルトタナーユ
アーンタナン アーンタナン; アーマートトゥール エム アティカトク アート-
プーンタナン プーンタナン; ポユ アンル; チョルルヴァン; ケーンミンカル:
ミーンタナン ミーンタナン, ヴェータヴィトトゥ アルラータヴァルカトケー.

[1]
ウルラナン, ウルラヴァル タムマイ オリントゥ, ウルラトトゥ ウルポルル
パルリナン, パルリナン, パングカヤチュ チェーヴァティクケー チェルラ;
アルラナン アルラナン; アーマートトゥール メーヤーン アティヤールカトク アート-
ペルラナン ペルラナン, ペヤルトトゥム ペヤルトトゥム ピラヴァーマイクケー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.046  
パトトゥ ウール プクク, イラントゥ,  
Tune - コルリクカウヴァーナム   (Location: ティルナーカイクカーローナム (ナーカプパトティナム) God: カーヤーローカネーチュヴァラル Goddess: ニーラーヤタートチヤムマイ)

パトトゥ ウール プクク, イラントゥ, ウントゥ, パラパティカム パーティ, | パーヴァイヤライク キリ ペーチプ パティル アーティト ティリヴィール;
チェトタール タム エルムプ アニントゥ チェー エーリト ティリヴィール; | チェルヴァトタイ マライトトゥ ヴァイトティール; エナクク オル ナール イラングキール;
ムトトゥ アーラム, イラングキ-ミリル マニヴァイラク コーヴァイ-|アヴァイ, プーナト タントゥ アルリ, メユクク イニター ナールム
カトトゥーリ カマル チャーントゥ パニトトゥ アルラ ヴェーントゥム | カタル ナーカイクカーローナム メーヴィ イルンティーレー! .

[1]
マリ エール カラタラトティール; マーティマイイェール ウタイイール;| マー ニティヤム タルヴァン エンル ヴァルリーラーユ アーンティール;
キリ ペーチ, キールヴェールール プクク, イルンティール; アティケール!| キリ ウムマール パトゥヴェーノー? ティル アーナイ   ウンテール,
ポリ ヴィラヴ ナル プカル コル ポン チュリカイ メール オール| ポン プーヴム パトティカイユム プリントゥ     アルラ ヴェーントゥム;
カリ ヴィラヴ ネユチョール ムプポートゥム ヴェーントゥム| カタル ナーカイクカーローナム メーヴィ イルンティーレー! .

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.047  
カートトゥールク カタレー! カタムプール マライイェー!  
Tune - パラムパンユチュラム   (Location: ティルヴァールール God: Goddess: )

カートトゥールク カタレー! カタムプール マライイェー! カーナプペールーラーユ!
コートトゥールク コルンテー! アルントゥール アラチェー! コル ナル コル エーレー!
パートトゥ ウール パラルム パラヴァプパトゥヴァーユ! パナングカートトゥーラーネー!
マート(ト)トゥ ウール アラヴァー! マラヴァートゥ ウンナイプ パータプ パニヤーイェー!

[1]
カイムマー ウリヴァイ アムマーン カーククム パラ ウール カルトトゥ ウンニ,
マイム マーン タタングカン マトゥラム アンナ モリヤール マタチュ チングカティ-
タムマーン-ウーラン, チャタイヤン チルヴァン, アティヤン-タミル マーライ
チェムマーントゥ イルントゥ ティルヴァーユ ティラプパール チヴァローカトターレー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.048  
マルルプ パルル エナクク インリ,  
Tune - パラムパンユチュラム   (Location: ティルプパーンティクコトゥムティ ナマチヴァーヤト ティルプパティカム God: コトゥムティナータル Goddess: パンモリヤーラムマイ)

マルルプ パルル エナクク インリ, ニン ティルプパータメー マナム パーヴィトテーン;
ペル(ル)ラルム ピランテーン; イニプ ピラヴァータ タンマイ ヴァントゥ エユティネーン;
カルラヴァル トルトゥ エートトゥム チールク カライユーリル パーンティク コトゥムティ
ナル-タヴァー! ウナイ ナーン マラクキヌム チョルルム, ナー ナマチュチヴァーヤヴェー.

[1]
コーニヤ ピライ チューティヤイ, カライユーリル パーンティク コトゥムティ
ペーニヤ ペルマーナイ, ピンユニャカプピトタナイ, ピラププ イ (ル)リヤイ,
パーン ウラー ヴァリヴァントゥ アライ コンライト ターラナイ, パタプパームプ アライ-
ナーナナイ, トンタン ウーラン チョル イヴァイ チョルルヴァールクク イルライ, トゥンパメー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.049  
コトゥク ヴェンユチライ ヴァトゥカ ヴェートゥヴァル,  
Tune - パラムパンユチュラム   (Location: ティルムルカンプーンティ God: アーヴタイナーヤカル Goddess: アーヴタイナーヤキヤムマイ)

コトゥク ヴェンユチライ ヴァトゥカ ヴェートゥヴァル, ヴィラヴァラーマイ チョルリ,
ティトゥク モトトゥ エナク クトティ, クーライ コントゥ, アール アライククム イタム
ムトゥク ナーリヤ ヴァトゥカル ヴァール ムルカン プーンティ マー ナカルヴァーユ,
イトゥク ヌン イタイ マングカイ タンノトゥム エトトゥクク イングク イルンティール? エムピラーニーレー!

[1]
ムンティ ヴァーナヴァル ターム トルム ムルカン プーンティ マー ナカルヴァーユプ
パントゥ アナイ ヴィラル パーヴァイ タンナイ オール パーカム ヴァイトタヴァナイチュ
チンタイイル チヴァ トンタン ウーラン ウライトタナ パトトゥム コントゥ
エンタム アティカライ エートトゥヴァール イタル オンルム ターム イラレー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.050  
チトタム! ニー ニナイ! エンノトゥ  
Tune - パラムパンユチュラム   (Location: ティルププナヴァーイル God: パラムパティナーヤカル Goddess: パラングカルナイナーヤキヤムマイ)

チトタム! ニー ニナイ! エンノトゥ チュール アル, ヴァイカルム!
マトタヤーナイイン イール ウリ ポールトタ マナーラン ウール
パトタル ターム パラル パーティ ニンル アートゥム パラム パティ,
ポトティル アーンタイカル パートトゥ アラー プナヴァーイレー.

[1]
ポティ アートゥ メーニヤン ポン プナム チュール プナヴァーイライ
アティヤール アティヤン-ナーヴァル ウーラン-ウライトタナ
マティヤートゥ カルル イヴァイ エートタ ヴァルラール, ヴィナイ マーユントゥ ポーユク
クティ アーカ, パーティ ニンル アータ ヴァルラールクク イルライ, クルラメー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.051  
パトティマイユム アティマイヤイユム カイヴィトゥヴァーン, パーヴィイェーン  
Tune - パラムパンユチュラム   (Location: ティルヴァールール God: ヴァンミーカナータル Goddess: アルリヤングコータイヤムマイ)

パトティマイユム アティマイヤイユム カイヴィトゥヴァーン, パーヴィイェーン
ポトティナ ノーユ アトゥ イタナイプ ポルル アリンテーン; ポーユト トルヴェーン;
ムトタナイ, マーマニ タンナイ, ヴァイラトタイ, ムールクカネーン
エトタナイ ナール ピリンティルクケーン, エン アールール イライヴァナイイェー?

[1]
エール イチャイ アーユ, イチャイプ パヤン アーユ, イン アムトゥ アーユ, エンヌタイヤ
トーラヌム アーユ, ヤーン チェユユム トゥリチュカルクク ウタン アーキ,
マーライ オン カン パラヴァイヤイト タントゥ アーンターナイ, マティ イルラー
エーライイェーン ピリンティルクケーン, エン アールール イライヴァナイイェー?

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.052  
ムトター! ムトティ タラ ヴァルラ  
Tune - パラムパンユチュラム   (Location: ティルヴァーラングカートゥ (パライヤヌール) God: ウールトトゥヴァターンタヴェーチュヴァラル Goddess: ヴァンタールクラリヤムマイ)

ムトター! ムトティ タラ ヴァルラ ムキル メン ムライヤール ウマイ パングカー!
チトター! チトティト ティラム カートトゥム チヴァネー! テーヴァル チングカメー!
パトター! パトタル パラル ポールルム パラマー! パライヤヌール メーヤ
アトター! アーラングカーター! ウン アティヤールクク アティイェーン アーヴェーネー.

[1]
パトタル チトタル パラル エートトゥム パラマン, パライヤヌール メーヤ
アトタン, アーラングカータン タン アティマイト ティラメー アンプ アーキチュ
チトタル チトタム ヴァイトタ プカルチュ チルヴァン ウーラン オン タミルカル-
パトトゥム パーティ アートゥヴァール パラマン アティイェー パニヴァーレー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.053  
マル アール コンライ マティ  
Tune - パラムパンユチュラム   (Location: ティルクカタヴール マヤーナム God: ピラマプリーチュヴァラル Goddess: マラルククラルミンナムマイ)

マル アール コンライ マティ チューティ, マーニクカトティン マライ ポーラ
ヴァルヴァール, ヴィタイ メール マートートゥ マキルントゥ プータプパタイ チューラ;
ティルマール, ピラマン, インティラルクム, テーヴァル, ナーカル, ターナヴァルククム,
ペルマーン-カタヴール マヤーナトトゥプ ペリヤ ペルマーン アティカレー.

[1]
マータム マルク カタヴーリル マライヨール エートトゥム マヤーナトトゥ,
ピータイ ティーラ アティヤールクク アルルム ペルマーン アティカル チール
ナーティ, ナーヴァル アールーラン ナムピ チョンナ ナル-タミルカル
パートゥム アティヤール, ケートパール メール, パーヴァム アーナ パライユメー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.054  
アルクク メユ コトゥ ウン  
Tune - タクケーチ   (Location: ティルヴォルリユール God: パタムパクカナータル - マーニクカトティヤーカル Goddess: ヴァティヴタイヤムマイ)

アルクク メユ コトゥ ウン ティルヴァティ アタインテーン; アトゥヴム ナーン パタプ パーラトゥ オンル   アーナール,
ピルクカイ ヴァーリユム パール コルヴァル; アティケール! ピライプパン アーキルム ティルヴァティプ ピライイェーン!
ヴァルクキ ヴィーリヌム ティルプ ペヤル アルラール, マルル ナーン アリイェーン, マル マールラム;
オルクカ エン カヌクク オル マルントゥ ウライヤーユ オルリユール エヌム ウール ウライヴァーネー! .  

[1]
オータム ヴァントゥ ウラヴム カライ タン メール オルリユール ウライ チェルヴァナイ, ナールム
ニャーラム ターン パラヴァプパトゥキンラ ナール マライ アングカム オーティヤ ナーヴァン-
チーラム ターン ペリトゥム ミカ ヴァルラ チルヴァン, ヴァン トンタン, ウーラン-ウライトタ
パータル パトトゥ イヴァイ ヴァルラヴァル ターム ポーユプ パラカティ ティンナム ナンヌヴァル ターメー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.055  
アンタナーラン ウン アタイクカラム プクタ,  
Tune - タクケーチ   (Location: ティルププンクール God: チヴァローカナータル Goddess: チョクカナーヤキヤムマイ)

アンタナーラン ウン アタイクカラム プクタ, アヴァナイク カープパトゥ カーラナム アーカ,
ヴァンタ カーラン タン アール ウイル アタナイ ヴァヴヴィナーユクク, ウン タン ヴァンマイ カントゥ    アティイェーン,
エンタイ! ニー エナイ ナマン タマル ナリイン, イヴァン マルル エン アティヤーン エナ ヴィラククム
チンタイヤール ヴァントゥ, ウン ティルヴァティ アタインテーン-チェルム ポリル-ティルプ プンクール ウラーネー! .

[1]
カムパム マール カリルリン(ン) ウリヤーナイ, カーマル カーユンタトゥ オール カン ウタイヤーナイ,
チェムポネー オククム ティル ウルヴァーナイ, チェルム ポリル-ティルプ プンクール ウラーナイ,
ウムパル アーリヤイ, ウマイヤヴァル コーナイ, ウーラン-ヴァントンタン-ウルラトタール ウカントゥ
アンピナール チョンナ アルンタミル アイントートゥ-アイントゥム ヴァルラヴァル アルヴィナイ イラレー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.056  
ウールヴァトゥ オール ヴィタイ オンル  
Tune - タクケーチ   (Location: ティルニートゥール God: チョーマナーテーチュヴァラル Goddess: ヴェーユルトーリヤムマイ)

ウールヴァトゥ オール ヴィタイ オンル ウタイヤーナイ, オンヌタル-タニク カン ヌタラーナイ,
カール アトゥ アール カライ マーミタルラーナイ, カルタラール プラム ムーンル エリトターナイ,
ニーリル ヴァーライ, ヴァラール, クティ コルルム ニライ プナル カラニチュ チェルヴァム ニートゥールプ
パール ウラール パラヴィト トラ ニンラ パラマナイ, パニヤー ヴィタル アーメー?

[1]
アルラル ウルラナ ティールトティトゥヴァーナイ, アタインタヴァルクク アムトゥ アーイトゥヴァーナイ,
コルライ ヴァル アラヴァム(ム) アチャイトターナイ, コーラム アール カリイン(ン) ウリヤーナイ,
ナルラヴァルクク アニ アーナヴァン タンナイ, ナーヌム カータル チェユキンラ ピラーナイ,
エルリ マルリカイイェー カマル ニートゥール エートティ ナーム パニヤー ヴィタル アーメー?

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.057  
タライクカラン タライ メール-タリトターナイ, タンナイ  
Tune - タクケーチ   (Location: ティルヴァールコリプトトゥール God: マーニクカヴァンナル Goddess: ヴァンタマルプーングクララムマイ)

タライクカラン タライ メール-タリトターナイ, タンナイ エンナイ ニナイクカト タルヴァーナイ,
コライク カイ ヤーナイ ウリ ポールトトゥ ウカンターナイ, クールル ウタイトタ(ク) クライ チェール カララーナイ,
アライトタ チェングカン ヴィタイ エーラ ヴァルラーナイ, アーナイヤール アティイェーン アティナーイェーン-
マライトタ チェンネル ヴァヤル ヴァールコリ プトトゥール マーニクカトタイ, マラントゥ エン ニナイクケーネー? .

[1]
ティルンタ ナールマライ パータ ヴァルラーナイ, テーヴァルククム テリタルク アリヤーナイ,
ポルンタ マールヴィタイ エーラ ヴァルラーナイ, プーティプパイ プリトトール ウタイヤーナイ,
イルントゥ ウヌム テーラルム ニンル ウヌム チャマヌム エーチャ ニンラヴァン, アール ウイルクク エルラーム
マルントゥ アナーン タナイ, ヴァールコリ プトトゥール マーニクカトタイ, マラントゥ エン ニナイクケーネー? .

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.058  
チャータルム ピラトタルム タヴィルトトゥ, エナイ  
Tune - タクケーチ   (Location: チールカーリ God: ピラマプリイーチュヴァラル Goddess: ティルニライナーヤキヤムマイ)

チャータルム ピラトタルム タヴィルトトゥ, エナイ ヴァクトトゥ, タン アルル タンタ エム タライヴァナイ; マライイン
マーティナイ マティトトゥ, アングク オル パール コンタ マニヤイ; ヴァルプナル チャタイ イタイ ヴァイトタ エムマーナイ;
エーティレン マナトトゥクク オル イルムプ ウンタ ニーライ; エン ヴァカイ オルヴァナイ; エングカル ピラーナイ;
カーティル ヴェンクライヤナイ; カタル コラ ミタンタ カルマラ ヴァラ ナカルク カントゥ コンテーネー .

[1]
チェル マラルク コンライユム クーヴィラ マラルム ヴィラヴィヤ チャタイ ムティ アティカライ ニナインティトトゥ
アルム マラルク カン イナイ アティヤヴァルクク アルラール, アリヴ アリトゥ, アヴァン ティルヴァティイナイ イラントゥム;
カルマラ ヴァラ ナカルク カントゥコントゥ, ウーラン-チャタイヤン タン カータラン-パーティヤ パトトゥム
トル マラル エトゥトタ カイ アティヤヴァル タムマイト トゥンパムム イトゥムパイユム チューラキラーヴェー .

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.059  
ポンヌム メユプポルルム タルヴァーナイ, ポーカムム  
Tune - タクケーチ   (Location: ティルヴァールール God: ヴァンミーカナータル Goddess: アルリヤングコータイヤムマイ)

ポンヌム メユプポルルム タルヴァーナイ, ポーカムム ティルヴム プナルプパーナイ,
ピンナイ エン ピライヤイプ ポルプパーナイ, ピライ エラーム タヴィラプ パニプパーナイ,
インナ タンマイヤン エンル アリヴ オンナー エムマーナイ, エリ ヴァンタ ピラーナイ,
アンナム ヴァイクム ヴァヤル-パラナトトゥ アニ アールーラーナイ, マラクカルム アーメー? .

[1]
オトティ アートコントゥ ポーユ オリトティトタ ウチュチプポータナイ, ナチュチュ アラヴ アールトタ
パトティヤイ, パカライ, イルル タンナイ, パーヴィプパール マナトトゥ ウールム アト テーナイ,
カトティヤイ, カルムピン テリ タンナイ, カータラール カタル チュール タティンティトタ
チェトティ アプパナイ, パトタナイ, チェルヴァ アールーラーナイ, マラクカルム アーメー?.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.060  
カルタイ クングクマム ターン チュマントゥ  
Tune - タクケーチ   (Location: ティルヴィタイマルトゥール God: マルティーチュヴァラル Goddess: ナラムライナーヤキヤムマイ)

カルタイ クングクマム ターン チュマントゥ エユトタール, カイプパル, パール プカ; マルル アトゥ ポーラプ
パルトゥ ナーン ウランル ウル-タトゥマーリプ パトゥ チュリトタライプ パトタナン; エンターユ!
アルトゥ ニー イルントゥ エン チェユティ? マナネー! アングカナー! アラネー! エナマートター
イルタイイェーヌクク オール ウユヴァカイ アルラーユ イタイ マルトゥ(ヴ) ウライ エンタイ ピラーネー! .

[1]
アライククム チャンタナトトートゥ アキル ウンティ アイヴァナム チュマントゥ アールトトゥ イルパールム
イライククム カーヴィリト テンカライ タンメール イタイマルトゥ(ヴ) ウライ エンタイピラーナイ,
ウライククム ウーラン オリ ティカル マーライ, ウルラトタール ウカントゥ エートタ ヴァルラールカル,
ナライププ ムープポトゥ ナタライユム インリ, ナータン チェーヴァティ ナンヌヴァル ターメー. .

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.061  
アーラム ターン ウカントゥ アムトゥ  
Tune - タクケーチ   (Location: カチュチ エーカムパム (カーンユチプラム) God: エーカームパラナータル Goddess: カーマートチヤムマイ)

アーラム ターン ウカントゥ アムトゥ チェユターナイ, アーティヤイ, アマラル トルトゥ エートトゥム
チーラム ターン ペリトゥム(ム) ウタイヤーナイ, チンティプパール アヴァル チンタイ ウラーナイ,
エーラ ヴァール クララール ウマイ ナングカイ エンルム エートティ ヴァリパタプ ペルラ
カーラ カーラナイ, カムパン エムマーナイ, カーナク カン アティイェーン ペルラ アーレー! .

[1]
エルカル インリ イマイヤヴァル コーナイ, イーチャナイ, ヴァリパートゥ チェユヴァール ポール
ウルラトトゥ ウルキ, ウカントゥ, ウマイ ナングカイ ヴァリパタチュ チェンル ニンラヴァー カントゥ,
ヴェルラム カートティ ヴェルトティタ, アンユチ ヴェルヴィ オーティト タルヴァ ヴェリプパトタ
カルラク カムパナイ, エングカル ピラーナイ, カーナク カン アティイェーン ペルラ アーレー! .

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.062  
プルリル ヴァール アラヴ アールトタ  
Tune - タクケーチ   (Location: ティルクコーラクカー God: チャトタプリーチュヴァラル Goddess: オーチャイコトゥトタナーヤキヤムマイ)

プルリル ヴァール アラヴ アールトタ ピラーナイ; プータナータナイ; パータメー トルヴァール
パルル ヴァーントゥナイ; エナクク エリ ヴァンタ パーヴァナーチャナイ; メーヴァ(ア)リヤーナイ;
ムルララール ティリ プラム オル ムーンルム ポンラ, ヴェンリ マールヴァライ アリ アムパー,
コルラ ヴィル アム カイ エーンティヤ コーナイ; コーラク カーヴィニル カントゥ コンテーネー .

[1]
コータラム パイル チャタイ ウタイク カルムパイ, コーラク カーヴル エムマーナイ, メユム マーナプ
パータル アム クティ アティヤヴァル ヴィルムパプ パイルム ナーヴァル アールーラン-ヴァントンタン-
ナートゥ イラングキ ムン アリユム アン ネリヤール ナヴィンラ パトトゥ イヴァイ ヴィラムピヤ マーンタル
カートゥ アラングク エナ ナタム ナヴィンラーン パール カティユム エユトゥヴァル; パティ アヴァルクク アトゥヴェー .

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.063  
メユヤイ ムルラプ ポティプ プーチ  
Tune - タクケーチ   (Location: ポトゥ -ティルムトゥクンラム God: Goddess: )

メユヤイ ムルラプ ポティプ プーチ オル ナムピ, ヴェータム ナーンクム ヴィリトトゥ オーティ オル ナムピ,
カイイル オル ヴェン マル エーンティ オル ナムピ, カンヌム ムーンルム ウタイヤーユ オル ナムピ,
チェユヤ ナムピ, チル チェンユチャタイ ナムピ, ティリプラム ティー エラチュ チェルラトゥ オール ヴィルラール
エユタ ナムピ, エンナイ アール ウタイ ナムピ エル ピラププム エングカル ナムピ カンターイェー .

[1]
カラククム ナムピ, カチヤータヴァル タムマイ; カチンタヴァルクク イムマイヨトゥ アムマイイル インパム
ペルククム ナムピ; ペルカク カルトター...

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.064  
ニール ターングキヤ ティル ヌタラーナイ,  
Tune - タクケーチ   (Location: ティルトティナイナカル (ティールトタナキリ) God: ティルナンティーチュヴァラル Goddess: イラングコムパムマイ)

ニール ターングキヤ ティル ヌタラーナイ, ネルリク カンナナイ, ニライ ヴァライ マタンタイ
クール ターングキヤ コルカイイナーナイ, クルラム イ(ル)リヤイ, カルライ アム チャタイ メール
アール ターングキヤ アラカナイ, アマラルクク アリヤ チョーティヤイ, ヴァリヴァラール ウカルム
チェール ターングキヤ ティルト ティナイ ナカルル チヴァクコルンティナイ, チェンル アタイ, マナネー!.

[1]
ニートゥ ポクカイイン ピラヴィヤイプ パリトトゥ, ニーングカル アーム エンル マナトティナイト テルトティ,
チェートゥ ウラーム ポリル-ティルト ティナイ ナカルル チヴァクコルンティナ ティルヴァティ イナイ ターン
ナートゥ エラーム プカル ナーヴァルール アーリ ナムピ, ヴァン トンタン, ウーラン-ウライトタ
パータル アーム タミル パトトゥ イヴァイ ヴァルラール ムトティ アーヴァトゥ パラカティプ パヤネー .

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.065  
ティルヴム, ヴァンマイユム, ティン ティラル  
Tune - タクケーチ   (Location: ティルニンリユール God: イラトチュミヴァラタル Goddess: ウラカナーヤキヤムマイ)

ティルヴム, ヴァンマイユム, ティン ティラル アラチュム, チランティヤール チェユタ チェユ パニカントゥ-
マルヴ コーチュチェングカナーン タナクク アリトタ ヴァールトタイ ケートトゥ ヌン マラル アティ アタインテーン-
ペルク ポンニ ヴァントゥ ウントゥ パル マニヤイプ ピルライプ パルカナム パンナイユル ナンニ,
テルヴム テルリユム ムルラムム パルリ, ティラトトゥム テン ティル ニンリユーラーネー! .

[1]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.066  
マライヤヴァン(ン) オル マーニ ヴァントゥ  
Tune - タクケーチ   (Location: ティルヴァーヴァトゥトゥライ God: マーチラーマニイーチュヴァラル Goddess: オプピラームライヤムマイ)

マライヤヴァン(ン) オル マーニ ヴァントゥ アタイヤ, ヴァーラム アーユ, アヴァン アール ウイル ニルトタク
カライ コル ヴェール ウタイク カーラナイク カーラール カタンタ カーラナム カントゥ カントゥ, アティイェーン,
イライヴァン, エムペルマーン エンル エプポートゥム エートティ エートティ ニンル アンユチャリ チェユトゥ, ウン
アライ コル チェーヴァティクク アンポトゥム アタインテーン-アーヴァトゥトゥライ アーティ エムマーネー! .

[1]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.067  
ウーン アングカトトゥ ウイルププ アーユ,  
Tune - タクケーチ   (Location: ティルヴァリヴァラム God: マナトトゥナイナータル Goddess: マーライヤングカンニヤムマイ)

ウーン アングカトトゥ ウイルププ アーユ, ウラク エルラーム オーングカーラトトゥ ウル アーキ ニンラーナイ;
ヴァーナム カイトタヴァルククム(ム) アラプパ(ア)リヤ ヴァルラライ; アティヤールカル タム ウルラト
テーン, アングカトトゥ アムトゥ, アーキ, ウル ウールム テーチャナイ; ニナイトタルク イニヤーナイ;
マーン アム カイトタラトトゥ エーンタ ヴァルラーナイ; ヴァリ ヴァラム タニル ヴァントゥ カンテーネー.

[1]
エーンラ アンタナン タライイナイ アルトトゥ, ニライクカ マール ウティラトティナイ エールル,
トーンル トールミチャイク カレーパラム タンナイチュ チュマンタ マー ヴィラタトタ カングカーラン;
チャーンル カートトゥタルク アリヤヴァン; エリヤヴァンタンナイ; タン ニラーム マナトタールクク
マーンル チェンル アナイヤータヴァン タンナイ; ヴァリ ヴァラム タニル ヴァントゥ カンテーネー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.068  
チェムポン メーニ ヴェン ニール  
Tune - タクケーチ   (Location: ティルナルラール God: テルプパーラニヤイーチュヴァラル Goddess: ポーカマールトタプーンムライヤムマイ)

チェムポン メーニ ヴェン ニール アニヴァーナイ, カリヤ カンタナイ, マール アヤン カーナーチュ
チャムプヴァイ, タラル アングカイイナーナイ, チャーマヴェータナイ, タン オププ イラーナイ,
クムパ マーカリイン(ン) ウリヤーナイ, コーヴィン メール ヴァルム コーヴィナイ, エングカル
ナムパナイ, ナルラーラナイ, アムタイ, ナーイネーン マラントゥ エン ニナイクケーネー? .

[1]
チェリンタ チョーライカル チュールンタ ナルラールル エム チヴァナイ, ナーヴァルールチュ チングカティ タンタイ,
マラントゥム ナーン マルルム ニナイプパトゥ エートゥ? エンル ヴァナプ パカイ アプパン, ウーラン, ヴァントンタン-
チランタ マーライカル アンユチノートゥ アンユチュム チンタイユル ウルキチュ チェプパ ヴァルラールクク
イラントゥ ポークク イルライ, ヴァラヴ イルライ アーキ インパ ヴェルラトトゥル イルプパルカル, イニテー .

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.069  
ティルヴム メユプ ポルルム チェルヴァムム,  
Tune - タクケーチ   (Location: ヴァタティルムルライヴァーイル God: マーチラーマニイーチュヴァラル Goddess: コティイタイナーヤキヤムマイ)

ティルヴム メユプ ポルルム チェルヴァムム, エナクク ウン チール ウタイク カラルカル エンル エンニ,
オルヴァライ マティヤートゥ ウラーマイカル チェユトゥム, ウーティユム, ウライプパナーユト ティリヴェーン;
ムルク アマル チョーライ チュール ティル ムルライ-ヴァーイラーユ! ヴァーイナール ウンナイプ
パラヴィトゥム アティイェーン パトゥ トゥヤル カライヤーユ, パーチュパター! パランユチュタレー! .

[1]
チョルラ(ア)ルム プカラーン トンタイマーン カリルライ チュール コティ ムルライヤール カトティトトゥ,
エルライ イル インパム アヴァン ペラ ヴェリプパトトゥ, アルリヤ イライヴァネー! エンルム
ナルラヴァル パラヴム ティル ムルライ ヴァーイル ナータネー! ナライ ヴィタイ エーリー!
パル カライプ ポルレー! パトゥ トゥヤル カライヤーユ, パーチュパター! パランユチュタレー! .

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.070  
カングカイ ヴァールチャタイヤーユ! カナナーター! カーラカーラネー!  
Tune - タクケーチ   (Location: ティルヴァーヴァトゥトゥライ God: マーチラーマニイーチュヴァラル Goddess: オプピラームライヤムマイ)

カングカイ ヴァールチャタイヤーユ! カナナーター! カーラカーラネー! カーマヌクク アナレー!
ポングク マーカタル ヴィタム ミタルラーネー! プータナータネー! プンニヤー! プニター!
チェングカン マールヴィタイヤーユ! テリ テーネー! ティールトタネー! ティル アーヴァトゥトゥライユル
アングカナー! エナイ, アンユチャル! エンル アルラーユ! アール エナクク ウラヴ? アマラルカル エーレー!

[1]
ヴェンタライ, ピライ, コンライユム, アラヴム, ヴェーリ マトタムム, ヴィラヴィ ムン ムティトタ
インタイ マー マラルチュ チェンユチャタイヤーナイ; イーチャナイ; ティル アーヴァトゥトゥライユル
アンタヴァーナナイ; チングカティ アプパン-アヌクカ ヴァン トンタン-アールヴァトタール ウライトタ
タン タミル マラル パトトゥム ヴァルラールカル チャータルム ピラププム(ム) アルプパーレー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.071  
ヤーライプ パリト タンナ モリ  
Tune - カーンターラム   (Location: ティルマライクカートゥ (ヴェーターランヤム) God: マライクカートティーチュヴァラル Goddess: ヤーライプパリトタナーヤキ)

ヤーライプ パリト タンナ モリ マングカイ オルパングカン,
ペーライチュ チャタイ ムティ メール ピライ ヴァイトターン, イタム ペーニル
ターライプ ポリル ウーテー チェンル プーライトタライ ヌライントゥ
ヴァーライクカニ クーライククラングク ウンヌム マライクカーテー.

[1]
パール ウール パラ プタイ チュール ヴァラヴァヤル ナーヴァラル ヴェーンタン
ヴァール ウール ヴァナ ムライヤール ウマイ パングカン マライクカートタイ
アールーラナ タミルマーライカル パートゥム(ム) アティトトンタル
ニール ウール タル ニラノートゥ ウヤル プカル アークヴァル, ターメー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.072  
エナクク イニト ティナイトタナイプ プカル  
Tune - カーンターラム   (Location: ティルヴァラムプラム God: ヴァラムプラナータル Goddess: ヴァトゥヴァキルクカンナムマイ)

エナクク イニト ティナイトタナイプ プカル イタム アリンテーン;
パナイク カニ パラム パトゥム パラヴァイイン カライ メール
エナクク イニヤヴァン, タマルクク イニヤヴァン, エルマイユム
マナクク イニヤヴァン タナトゥ イタム ヴァラムプラメー.

[1]
クンティカイプ パタプピニル ヴィタクキナイ オリトタヴァル
カンタヴァル, カントゥ アティ ヴィールンタヴァル, カナイ カラル
タントゥ ウタイト タンティタン イナム ウタイ アラ ウタン
エン ティチャイクク オル チュタル イタム ヴァラムプラメー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.073  
カライユム, カタルム, マライユム, カーライユム,  
Tune - カーンターラム   (Location: ティルヴァールール God: ヴァンミーカナータル Goddess: アルリヤングコータイヤムマイ)

カライユム, カタルム, マライユム, カーライユム, マーライユム, エルラーム
ウライイル ヴィラヴィ ヴァルヴァーン; オルヴァン; ウルトティラローカン;
ヴァライイン マタマカル ケールヴァン; ヴァーナヴァル ターナヴァルクク エルラーム
アライヤン; イルプパトゥム アールール; アヴァル エムマイユム アールヴァロー? ケーリール!

[1]
アーチャイ パラ アルクキルレーン; アーライユム アンリ ウライプペーン;
ペーチル チャラクク アラール ペーチェーン; ピライププ ウタイイェーン, マナム タンナール;
オーチャイ ペリトゥム ウカプペーン; オリ カタル ナンユチュ アムトゥ ウンタ
イーチャン イルプパトゥム アールール; アヴァル エムマイユム アールヴァロー? ケーリール!

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.074  
ミンヌム マー メーカングカル ポリントゥ  
Tune - カーンターラム   (Location: ティルトトゥルトティユム - ティルヴェールヴィククティユム God: Goddess: )

ミンヌム マー メーカングカル ポリントゥ イリンタ(ア)ルヴィ ヴェティパタク カライヨトゥム ティライ コナルントゥ エルルム
アンナム アーム カーヴィリ アカン カライ ウライヴァール; アティ イナイ トルトゥ エルム アンパル アーム  アティヤール
チョンナ アール アリヴァール; トゥルトティヤール; ヴェールヴィク-クティ ウラール; アティカライ, チェティヤネーン  ナーイェーン
エンナイ, ナーン マラククム アール? エム ペルマーナイ, エン ウタムプ アトゥム ピニ イタル ケトゥトターナイ .

[1]
マングカイ オールクール ウカントゥ, エール ウカントゥ エーリ, マーララール ティリプラム ニール エラチュ チェルラ
アム カイヤーン カラル アティ アンリ, マルル アリヤーン-アティヤヴァルクク アティヤヴァン, トルヴァン,   アールーラン-
カングカイ アール カーヴィリト トゥルトティヤール ヴェールヴィク-クティ ウラール, アティカライチュ チェールトティヤ パータル
タム カイヤール-トルトゥ, タム ナーヴィン マラル コルヴァール タヴァネリ チェンル アマルラカム   アールパヴァレー .

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.075  
マライカル アーイナ ナーンクム, マルル  
Tune - カーンターラム   (Location: ティルヴァーナイクカー God: チャムプケーチュヴァラル Goddess: アキラーンタナーヤキヤムマイ)

マライカル アーイナ ナーンクム, マルル ウラ ポルルカルム, エルラート-
トゥライユム, トートティラトトゥ イライユム, トンマイユム, ナンマイユム, アーヤ
アライユム プームプナル アーナイクカー ウタイ アーティヤイ, ナールム,
イライヴァン エンル アティ チェールヴァール エムマイユム アール ウタイヤーレー.

[1]
アーリヤールク アルル アーナイクカー ウタイ アーティ ポン アティイン
ニーラレー チャラン アーカ ニンル アルル クーラ ニナイントゥ
ヴァーラ ヴァルラ ヴァン トンタン ヴァン タミル マーライ ヴァルラール, ポーユ,
エールマー ピラププ アルル(ヴ) エムマイユム アール ウタイヤーレー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.076  
ポルヴァナール; プリヌーラル; プナル ムライ  
Tune - ピヤンタイクカーンターラム   (Location: ティルヴァーンユチヤム God: チュカヴァーンユチナータル Goddess: ヴァーラヴァンタナーヤキ)

ポルヴァナール; プリヌーラル; プナル ムライ ウマイヤヴァロートゥ
マルヴァナール; マルヴァール パール ヴァルヴァトゥム イルライ, ナム アティカル;
ティルヴァナール パニントゥ エートトゥム ティカル ティル ヴァーンユチヤトトゥ ウライユム
オルヴァナール; アティヤーライ ウールヴィナイ ナリヤ オトターレー.

[1]
チェンネル アングク アラング(ク) カラニト ティカル ティル ヴァーンユチヤトトゥ ウライユム
イン アラングカル アム チャタイ エム イライヴァナトゥ アライカラル パラヴム
ポン アラングカル ナル マータプ ポリル アニ ナーヴァル アールーラン
パン アラングカル ナル マーライ パートゥミン, パトタル ウリーレー!

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.077  
パラヴム パリチュ オンル アリイェーン  
Tune - カーンターラパンユチャマム   (Location: ティルヴァイヤール God: チェムポルチョーティイーチュヴァラル Goddess: アラム ヴァラルトタ ナーヤキヤムマイ)

パラヴム パリチュ オンル アリイェーン ナーン パンテー ウムマイプ パイラーテーン;
イラヴム パカルム ニナインタールム エユタ ニナイヤマートテーン, ナーン-
カラヴ イル アルヴィ カムク ウンナ, テングク アム クライクキールク カルプパーライ
アラヴァム ティライク カーヴィリク コートタトトゥ アイヤール ウタイヤ アティカロー!

[1]
クーチ アティヤール イルンタールム クナム オンル イルリール; クリププ イルリール;
テーチャ ヴェーンタン ティルマールム, マラル メール アヤヌム, カーンキラール
テーチャム エングクム テリトトゥ アータト テンニール アルヴィ コナルントゥ エングクム
ヴァーチャム ティライク カーヴィリク コートタトトゥ アイヤール ウタイヤ アティカロー!

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.078  
ヴァールヴ アーヴァトゥ マーヤム(ム); イトゥ  
Tune - ナトタパータイ   (Location: ティルクケーターラム God: ケーターレーチュヴァラル Goddess: ケーターレーチュヴァリヤムマイ)

ヴァールヴ アーヴァトゥ マーヤム(ム); イトゥ マン アーヴァトゥ ティンナム;
パール ポーヴァトゥ ピラヴィク カタル; パチ, ノーユ, チェユタ パリ ターン;
ターラートゥ アラム チェユムミン! タタングカンナーン マラローヌム
キール メール ウラ ニンラーン ティルクケーターラム エニーレー!

[1]
ナーヴィン ミチャイ アライヤ(ン)ノトゥ, タミル ニャーナチャムパンタン,
ヤーヴァル チヴァン アティヤールカルクク, アティヤーン アティトトンタン,
テーヴァン ティルクケーターラトタイ ウーラン(ン) ウライ チェユタ
パーヴィン タミル ヴァルラール, パラローカトトゥ イルプパーレー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.079  
マーヌム, マライ イナムム, マイル  
Tune - ナトタパータイ   (Location: ティルプパルプパタム (シュリーチャイラム) God: パルヴァタナータル Goddess: パルヴァタナーヤキヤムマイ)

マーヌム, マライ イナムム, マイル イナムム, カラントゥ エングクム
ターメー ミカ メーユントゥ(ト) タタンユ チュナイ ニールカライプ パルキ,
プー マー マラム ウリンユチ, ポリル ウーテー チェンル, プクク,
テーマーム ポリル ニーラル-トゥイル チー パルプパタ マライイェー.

[1]
ナルラール アヴァル パラル ヴァールタル ヴァヤル ナーヴァラ ウーラン
チェルラル(ル) ウラ アリヤ チヴァン チー パルプパタ マライヤイ
アルラル アヴァイ ティーラチュ チョナ タミル マーライカル ヴァルラール
オルライチュ チェラ, ウヤル ヴァーナカム アーントゥ アングク イルプパーレー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.080  
ナトタール プタイ ニャーナン; パチュ  
Tune - ナトタパータイ   (Location: ティルクケーティーチュチャラム God: ケーティーチュヴァラル Goddess: カウリヤムマイ)

ナトタール プタイ ニャーナン; パチュ エーリン(ン); ナナイ カヴル ヴァーユプ
マトタム マタ ヤーナイ ウリ ポールトタ マルヴァーラン;
パトトゥ アーキヤ トンタル トル, パーラーヴィイン カライメール,
チェトタール エルムプ アニヴァーン-ティルクケーティーチュチュラトターネー.

[1]
カライ アール カタル チュールンタ カリ マートートタ ナン ナカルル
チライ アール ポリル ヴァントゥ ヤール チェユム ケーティーチュチュラトターナイ
マライ アール プカル ウーラン(ン)-アティト トンタン(ン)-ウライ チェユタ
クライヤート タミルパトトゥム チョラク クーター, コトゥヴィナイイェー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.081  
コンル チェユタ コトゥマイヤール パラ,  
Tune - ナトタパータイ   (Location: ティルクカルククンラム God: ヴェータキリイーチュヴァラル Goddess: ペンニナルラーラムマイ)

コンル チェユタ コトゥマイヤール パラ, チョルラヴェー
ニンラ パーヴァヴィナイカル ターム, パラ, ニーングカヴェー
チェンル チェンル トルミン テーヴァルピラーン イタム-
カンリノートゥ ピティ チュール タン カルククンラメー!

[1]
パル イル ヴェルライト タライヤン ターン パイルム(ム) イタム,
カルリル ヴェルライ アルヴィト タン カラククンリナイ,
マルリン マルク ティラルトール ウーラ ヴァナプピナール
チョルラル チョルリト トルヴァーライト トルミンカレー!

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.082  
ウーン アーユ, ウイル プカル  
Tune - ナトタパータイ   (Location: ティルチュチュリヤル (ティルチュチュリ) God: イナイトティルメーニナータル Goddess: トゥナイマーライナーヤキヤムマイ)

ウーン アーユ, ウイル プカル アーユ, アカリタム アーユ, ムキル ポリユム
ヴァーン アーユ, アタン マティ アーユ, ヴィティ ヴァルヴァーン イタム-ポリリン
テーン アータリトトゥ イチャイ ヴァントゥ イナム ミラルルム-ティルチュ チュリヤル,
ナーナーヴィタム ニナイヴァールタマイ ナリヤール, ナマンタマレー.

[1]
ニール ウール タル ニマラン, ティルマライヤールクク アヤル アルケー
テール ウール タルム アラクカン チラム ネリトターン, ティルチュ チュリヤル
ペール ウール エナ ウライヴァーン, アティプペヤル ナーヴァラルコーマーン
アールーラナ-タミルマーライパトトゥ アリヴァール トゥヤル イラレー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.083  
アンティユム ナンパカルム アンユチュパタム チョルリ,  
Tune - プラニールマイ   (Location: ティルヴァールール God: ヴァンミーカナータル Goddess: アルリヤングコータイヤムマイ)

アンティユム ナンパカルム アンユチュパタム チョルリ,
ムンティ エルム パライヤ ヴァルヴィナイ ムーター ムン,
チンタイ パラーマリヤー テンティル アールール プクク,
エンタイ ピラーナーライ エンルコル エユトゥヴァテー?

[1]
ミン ネトゥンユチェンユチャタイヤン メーヴィヤ アールーライ
ナンネトゥング カータンマイヤール ナーヴァラルコーン ウーラン
パル-ネトゥンユ チョルマラルコントゥ イトタナ パトトゥム ヴァルラール
ポン ウタイ ヴィンヌラカム ナンヌヴァル; プンニヤレー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.084  
トンタル アティトトラルム, チョーティ イラムピライユム,  
Tune - プラニールマイ   (Location: ティルクカーナプペール (ティルクカーライヤールコーイル) God: カーライナーテーチュヴァラル Goddess: ポルコティヤムマイ)

トンタル アティトトラルム, チョーティ イラムピライユム, チュートゥ アナ メンムライヤール パーカムム,   アーキ ヴァルム
プンタリカプ パリチュ アーム メーニユム; ヴァーナヴァルカル プーチャル イタク カタル ナンユチュ ウンタ カルトトゥ   アマルム,
コンタル エナト ティカルム, カンタムム; エントールム; コーラ ナルンユチャタイメール ヴァンナムム;   カンクリラク
カントゥ, トラプペルヴァトゥ エンルコロー, アティイェーン?-カール ヴァヤル チュール カーナプペール ウライ カーライヤイイェー .

[1]
カンナライ, インナムタイ, カール ヴァヤル チュール カーナプ ペール ウライ カーライヤイ, オン チール ウライ タン タミラール
ウンニ マナトトゥ アヤラー, ウル ウルキ, パラヴム オン ポリル ナーヴァラルコーン アーキヤ アールーラン,
パンヌム イチャイクキラヴィ パトトゥ イヴァイ パータ ヴァルラール, パトタル クナトティナラーユ, エトティチャイユム   プカラ,
マンニ イルプパヴァルカル, ヴァーニン; イリンティティヌム, マンタラ ナーヤカラーユ ヴァールヴァトゥ ニチュチャヤメー! .

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.085  
ヴァティヴ ウタイ マル エーンティ,  
Tune - プラニールマイ   (Location: ティルククータライヤールルール God: ネリカートトゥナーヤカル Goddess: プリクララーラムマイ)

ヴァティヴ ウタイ マル エーンティ, マタカリ ウリ ポールトトゥ,
ポティ アニ ティルメーニプ プリクラル ウマイヨートゥム,
コティ アニ ネトゥマータク クータライヤールルーリル
アティカル イヴ ヴァリ ポーンタ アティチャヤム アリイェーネー!

[1]
クータライヤールルーリル コティ イタイヤヴァロートゥム
アータル ウカンターナイ, アティチャヤム イトゥ エンル
ナーティヤ インタミラール ナーヴァラ ウーラン チョル
パータルカル パトトゥム ヴァルラール タム ヴィナイ パルル アルメー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.086  
ヴィタイイン メール ヴァルヴァーナイ; ヴェータトティン  
Tune - チーカーマラム   (Location: ティルヴァンパールトターンパナングカートトゥール (ティルプパナングカートトゥール) God: パナングカートティーチュヴァラル Goddess: アミルタヴァルリヤムマイ)

ヴィタイイン メール ヴァルヴァーナイ; ヴェータトティン ポルラーナイ;
アタイイル アンプ ウタイヤーナイ; ヤーヴァルククム アリヤ オンナー,
マタイイル ヴァーライカル パーユム ヴァン パールトターン パナングカートトゥール,
チャタイイル カングカイ タリトターナイ; チャーラータール チャールプ エンネー!

[1]
パール ウールム パナングカートトゥールプ パヴァラトティン パティヤーナイ,
チール ウールム ティル アールールチュ チヴァン ペール チェンニイル ヴァイトタ
アールーラン アティトトンタン アティヤン チョル, アティ ナーユ チョル,
ウール ウーラン ウライ チェユヴァール, ウヤルヴァーナトトゥ ウヤルヴァーレー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.087  
マータ マーリカイ コープラトトトゥ マンタパム  
Tune - チーカーマラム   (Location: ティルプパナイユール God: チャヴンタレーチャル Goddess: ペリヤナーヤキヤムマイ)

マータ マーリカイ コープラトトトゥ マンタパム ヴァラルム ヴァラル ポリル
パータル ヴァントゥ アライユム パラナト ティルプ パナイユール,
トートゥ ペユトゥ, オル カーティニル クライ トゥーングカ, トンタルカル トゥルリプ パータ, ニンル
アートゥム アール ヴァルラール アヴァレー アラキヤレー.

[1]
ヴァンユチ ヌン イタイ マングカイ パングキナル-マー タヴァル ヴァラルム, ヴァラル ポリル,
パンユチン メル アティヤール パイルム-ティルプ パナイユール,
ヴァンユチユム ヴァラル ナーヴァルーランヴァナプパカイ アヴァル アプパン, ヴァントンタン
チェンユチョル ケートトゥ ウカプパール アヴァレー アラキヤレー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.088  
ナムピナールクク アルル チェユユム アンタナル  
Tune - チーカーマラム   (Location: ティルヴィーリミラライ God: ヴィーリヤラカル Goddess: チュンタラクチャームピカイヤムマイ)

ナムピナールクク アルル チェユユム アンタナル ナールマライクク イタム アーヤ ヴェールヴィユル
チェムポン エール マタヴァール アニ ペルラ ティル ミラライ,
ウムパラール トルトゥ エートタ マー マライヤーロトゥム(ム) ウタネー ウライヴ イタム
アム ポン ヴィーリ コンティール!-アティイェールクム アルルティレー!

[1]
ヴェータ ヴェーティヤル, ヴェータ ニーティヤル オートゥヴァール, ヴィリ ニール ミラライユル
アーティ ヴィーリ コンティール; アティイェールクム アルルカ! エンル
ナータキータム ヴァントゥ オートゥ ヴァール ポリル ナーヴァルーラン ヴァントンタンナル-タミル
パータム オータ ヴァルラール パラノートゥ クートゥヴァレー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.089  
ピライ ウラナ ポルトティトゥヴァル エンル  
Tune - チーカーマラム   (Location: ティルヴェンパークカム (プーンティ) God: ヴェンパークカトティーチュヴァラル Goddess: カニヴァーユモリヤムマイ)

ピライ ウラナ ポルトティトゥヴァル エンル アティイェーン ピライトタクカール
パリ アタナイプ パーラーテー, パタラム エン カン マライプピトターユ;
クライ ヴィラヴ ヴァティ カーター! コーイル ウラーイェー! エンナ,
ウライ ウタイヤーン ウル イルントゥ, ウローム; ポーキール! エンラーネー!

[1]
マーン ティカルム チャングキリヤイト タントゥ, ヴァル パヤンカル エルラーム
トーンラ アルル チェユトゥ アリトターユ エンル ウライクカ, ウラカム エラーム
イーンラヴァネー! ヴェンコーイル イングク イルンターヨー? エンナ,
ウーンルヴァトゥ オール コール アルリ, ウローム; ポーキール! エンラーネー!

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.090  
マティトトゥ アートゥム アティマイクカン アンリイェー,  
Tune - クリンユチ   (Location: コーイル (チタムパラム) God: ティルムーラトターナナーヤカル (エ) チャパーナータル Goddess: チヴァカーミヤムマイ)

マティトトゥ アートゥム アティマイクカン アンリイェー, マナネー! ニー ヴァールム ナールム
タトゥトトゥ アートティ, タルマナール タマル チェクキル イトゥムポートゥ タトゥトトゥ アートコルヴァーン;
カトゥトトゥ アートゥ カラタラトティル タマルカムム, エリ アカルム; カリヤ パームプム
ピティトトゥ アーティ; プリユールチュ チルラムパラトトゥ エムペルマーナイプ ペルラーム アンレー!

[1]
パール ウールム アラヴ アルクル ウマイ ナングカイ アヴァル パングカン; パイングカン エールラン;
ウール ウーラン; タルマナール タマル チェクキル イトゥムポートゥ, タトゥトトゥ アートコルヴァーン;
アールーラン タムピラーン; アールーラン; ミー コングキル アニ カーンユチヴァー アユプ
ペールーラル ペルマーナイプ プリユールチュ チルラムパラトテー ペルラーム アンレー!

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.091  
パートトゥム パーティプ パラヴィト ティリヴァール  
Tune - クリンユチ   (Location: ティルヴォルリユール God: パタムパクカナータル - マーニクカトティヤーカル Goddess: ヴァティヴタイヤムマイ)

パートトゥム パーティプ パラヴィト ティリヴァール
イートトゥム ヴィナイカル ティールプパール コーイル-
カートトゥム カラムム ティミルム カライクケー
オートトゥム ティライヴァーユ オルリユーレー.

[1]
オルリ ウールム アラヴム ピライユム
パルリ ウールム パヴァラチュ チャタイヤーン
オルリユール メール ウーラン ウライトタ
カルルプ パータ, カリユム, ヴィナイイェー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.092  
エルラール マラクケーン, エルマイククム エムペルマーナイイェー?  
Tune - クリンユチ   (Location: ティルププクコリユール (アヴィナーチ) God: アヴィナーチヤプパル Goddess: ペルングカルナイナーヤキ)

エルラール マラクケーン, エルマイククム エムペルマーナイイェー?
ウルラーユ エンル ウンナイイェー ウルクキンレーン, ウナルントゥ ウルラトタール;
プルル アートゥ アラヴァー! プクコリユール アヴィナーチイェー
パルル アーカ ヴァールヴェーン; パチュパティイェー! パラメートティイェー!

[1]
ニール エーラ エールム ニミル プンチャタイ ニンマラ ムールトティヤイ-
ポール エール アトゥ エーリヤイ, プクコリユール アヴィナーチヤイ,
カール エール カンタナイ,-トンタン アールーラン カルティヤ
チール エール パータルカル チェプパ ヴァルラールクク イルライ, トゥンパメー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.093  
ニールム マラルム ニラヴム チャタイメール  
Tune - クリンユチ   (Location: ティルナライユールチュチトティーチュチュラム (ティルナライユール) God: チャௌンタレーチャル Goddess: ティリプラチュンタリヤムマイ)

ニールム マラルム ニラヴム チャタイメール
ウールム アラヴァム ウタイヤーン イタム アーム-
ヴァールム アルヴィ マニ, ポン, コリトトゥチュ
チェールム-ナライユールチュ チトティーチュチュラメー.

[1]
クリイル ヴァルヴァーク コトゥングクールル ウタイトタ
エリユム マルヴァール パタイヤーン イタム アーム-
ネリイル ヴァルヴァー ニヤマトタヴァルカル
チェリユム-ナライユールチュ チトティーチュチュラメー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.094  
アラル ニール オルキヤナイヤ チャタイユム,  
Tune - カウチカム   (Location: ティルチュチョールルトトゥライ God: トライヤーチュチェルヴァル Goddess: オプピラームピカイ)

アラル ニール オルキヤナイヤ チャタイユム,
ウライ イール ウリユム, ウタイヤーン イタム アーム-
カライ ニール ムトトゥム カカイククヴァイユム
チュラル ニールプ ポンニ-チョールルトトゥライイェー.

[1]
チュルル アール タル ニールチュ チョールルトトゥライユル
ムルラー マティ チェール ムタルヴァン パータトトゥ
アルラール アティヤール アティ ナーユ ウーラン
チョル-ターン イヴァイ カルラール トゥンプ イラレー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.095  
ミーラー アティマイ ウマクケー アール  
Tune - チェントゥルトティ   (Location: ティルヴァールール God: ヴァンミーカナータル Goddess: アルリヤングコータイヤムマイ)

ミーラー アティマイ ウマクケー アール アーユ, ピラライ ヴェーンターテー,
ムーラート ティープ ポール ウルレー カナンル, ムカトタール ミカ ヴァーティ,
アール アーユ イルククム アティヤール タングカル アルラル チョンナクカール
ヴァーラー(アー)ングク イルプピール; ティル アールーリール! ヴァールントゥポーティーレー!

[1]
チェルンティ チェムポンマラルム チョーライ イトゥヴォー, ティル アールール?
ポルンティト ティル ムーラトターナ(ム)メー イタマーク コンティーレー;
イルントゥム, ニンルム, キタントゥム, ウムマイ イカラートゥ エートトゥヴォーム;
ヴァルンティ ヴァントゥム, ウマクク オンル ウライトタール, ヴァールントゥポーティーレー!

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.096  
トゥー ヴァーヤー! トントゥ チェユヴァール  
Tune - パンユチャマム   (Location: ティルヴァールールプパラヴァイユンマンタリ God: ヴァンミーカナータル Goddess: アルリヤングコータイヤムマイ)

トゥー ヴァーヤー! トントゥ チェユヴァール パトゥ トゥクカングカル
カーヴァーヤー? カントゥ コンタール アイヴァル カークキルム,
ナー ヴァーヤール ウンナイイェー ナルラナ チョルルヴェールク
アーヴァー! エン パラヴァイユル マンタリ アムマーネー!

[1]
カランタイユム, ヴァンニユム, マトタムム, クーヴィラム,
パランタ チールプ パラヴァイユル マンタリ アムマーナイ
ニラムピヤ ウーラン ウライトタナ パトトゥ イヴァイ
ヴィルムプヴァール メーライヤール メーライヤール メーラーレー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.097  
アーティヤン; アーティライヤン(ン) アヤン マール  
Tune - パンユチャマム   (Location: ティルナニプパルリ God: ナルルナイヤプパル Goddess: パルヴァタラーチャプトティリ)

アーティヤン; アーティライヤン(ン) アヤン マール アリタルク アリヤ
チョーティヤン; チョルポルル アーユ; チュルングカー マライ ナーンキナイユム
オーティヤン; ウマパルタム コーン; ウラカトティヌル エヴ ウイルククム
ナーティヤン; ナムペルマーン; ナンヌム ウール-ナニパルリ アテー.

[1]
カーラムム ナーリカイユム ナニパルリ マナトティン ウルキ,
コーラム アトゥ アーヤヴァナイク クリル ナーヴァラ ウーラン チョンナ
マーライ マティトトゥ ウライプパール, マン マラントゥ ヴァーノール ウラキル
チャーラ ナル インパム エユティ, タヴァローカトトゥ イルプパヴァレー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.098  
タン イヤル ヴェムマイイナーン; タライイル  
Tune - パンユチャマム   (Location: ティルナンニラトトゥプペルングコーイル God: Goddess: )

タン イヤル ヴェムマイイナーン; タライイル カタイトールム パリ,
パン イヤル メンモリヤール, イタク コントゥ ウラル パンタラングカン
プンニヤ ナールマライヨール ムライヤール アティ ポールル イチャイプパ
ナンニヤ-ナンニラトトゥプ ペルングコーイル ナヤンタヴァネー.

[1]
カルヴァライ ポール アラクカン カイライ(ム) マライクキールク カタラ,
オルヴィララール アタルトトゥ, イン アルル チェユタ ウマーパティターン
ティライ ポル ポンニ ナンニールト トゥライヴァン, ティカル チェムピヤルコーン,
ナラパティ,-ナンニラトトゥプ ペルングコーイル ナヤンタヴァネー.

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.099  
ピライ アニ ヴァール ヌタラール  
Tune - パンユチャマム   (Location: ティルナーケーチュチャラム God: チェンパカーラニイェーチュヴァラル Goddess: クンラムライヤムマイ)

ピライ アニ ヴァール ヌタラール ウマイヤール アヴァル ペール カニクカ
ニライ アニ ネンユチュ アヌングカ(ン), ニーラマールヴィタム ウンタトゥ エンネー?
クライ アニ クルライ, ムルライ, アライントゥ(ク), クリル マータヴィ メール
チライ アニ ヴァントゥカル チェール-ティル ナーケーチュチュラトトゥ アラネー!

[1]
クンタライ, クーライ インリト ティリユム チャマンチャークキヤプペーユ-
ミンタライ, カンタ タンマイ ヴィラヴ アーキヤトゥ エンナイコロー?
トントゥ イライトトゥ(ヴ), ヴァナングキ, トリル プーントゥ, アティヤール パラヴム
テンティライト タンヴァヤル チュール ティル ナーケーチュチュラトトゥ アラネー!

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.100  
ターン エナイ ムン パタイトターン;  
Tune - パンユチャマム   (Location: ティルクカイラーヤム God: Goddess: )

ターン エナイ ムン パタイトターン; アトゥ アリントゥ タン ポン アティクケー
ナーン エナ パータル? アントー! ナーイネーナイプ ポルトパトゥトトゥ,
ヴァーン エナイ ヴァントゥ エティルコルラ, マトタヤーナイ アルルプリントゥ(ヴ)
ウーン ウイル ヴェール チェユターン-ナொティトターンマライ ウトタマネー.


[1]
ウーリトル ウーリ ムルルム(ム) ウヤル ポン ナொティトターンマライヤイ,
チュール イチャイ イン カルムピン チュヴァイ ナーヴァラ ウーラン チョンナ,
エール イチャイ イン タミラール イチャイントゥ エートティヤ パトティナイユム,
アーリ-カタル(ル) アライヤー! アンユチャイヤプパルクク アリヴィプパテー!

[10]

Back to Top
チュンタラムールトティ チュヴァーミカル   ティルプパートトゥ  
7 - Thirumurai   Pathigam 7.101  
ポン アーム イタリ ヴィライ  
Tune -   (Location: ティルナーカイクカーローナム (ナーカプパトティナム) God: Goddess: )

ポン アーム イタリ ヴィライ マトタム ポングク カングカイ プリチャタイメール
ムンナー アラヴァム マティヤムム チェンニ ヴァイトタル ムールクク アンレー!-
トゥンナー マユーラム チョーライトルム アータ, トゥーラト トゥナイヴァントゥ
テンナー エンヌム テンナーカイト ティルクカーローナトトゥ イルプピーレー!

[1]
マライ アンル アーリン キール ナールヴァルクク アリトティール; カリトタール マティル ムーンルム
イライイル エリトティール; エール ウラクム ウタイヤール イラントゥ ウーン イニテーターン?-
ティライ コントゥ アマラル チラントゥ イラインユチト ティルクコープラトトゥ ネルクカ, マラルチュ
チライヴァントゥ アライユム テンナーカイト ティルクカーローナトトゥ イルプピーレー!

[10]

Back to Top
   
7 - Thirumurai   Pathigam 7.102  
 
Tune -   (Location: God: Goddess: )

ヴィタイトタヴァル プラングカル ムーンルム ヴィリチライ クニヤ ヴァーングキプ
パタイトトリル プリントゥ ニンラ パラマネー! パラマ ヨーキ!
カタイトタライプ プクントゥ ニンローム; カリマライク カートゥ(ト) アマルンティール!
アタイトティトゥム, カタヴ タンナイ アプパティト ターリ ナーレー!

[1]
マン タラトトゥ(トゥ) アマナル ポユユム, テーラルカル ポリユム, マーラク
カンタナイ; アティカル! エンルム カリマライク カートゥ(トゥ) アマルンターユ!
タンティヤイト ターナー ヴァイトターン エンヌム アト タンマイ ヤーレー
エンティチャイクク(ク) アリヤ ヴァイトターユ, イクカタヴ(ヴ) アタイプピトトゥ(トゥ) アンレー!

[10]

Back to Top
   
7 - Thirumurai   Pathigam 7.103  
 
Tune -   (Location: God: Goddess: )

アムマーネー! アーナンタ ヴェルラ ムールトティ! アルマライユル アルマライイン ポルレー! ヴァーノール
タムマール オンル(ル) アリヴ(ヴ) アリヤ チヴァヌム, マールム, チャトゥムカヌム, ウタン アーカ ヴィラングクム チョーティ!
イムマーヤプ ピラププ(プ) アーキ, ウラクム ターナーユ, イラヴ(ヴ) アーキプ パカル アーキク カラントゥ ニンラ
アムマーネー! アムパラム ミートゥ(トゥ) エルントゥ トーンルム アーティトター! アティイェーン エン イタルティールプ パーイェー.

[1]
オトトゥ(トゥ) イヤル アール オルヴァティヴェー ウライクカ エンラール オリ ウタイヤ ティル ウルヴァム ペリヤ チョーティ!
クトタム, ウタル コルノーユカル, ヴァータ, ピトタム, コティヤ カヤム,-パーヴァトタル クータク カトティ
イトタム ウラ ヴィライヤートトゥム コーラム カートティ-イタル インリ, ヴィタクカタリル アタクカイ アークキ,
アトタクナム アーユ, アートタ ムールトティ アーナーユ! アーティトター! アティイェーン エン イタルティールプ パーイェー .

[10]

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai number