சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.083   tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL   tirukkaTaikkAppu   aTaiyAr puram mU^nRum a^nalvAy
பண் - kuRi~nchi   (tiruamparmAkALam kALakaNTechuvarar paTchanAyakiyammai)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=vgzGfOazfPA
2.103   tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL   tirukkaTaikkAppu   pulku p^o^n niRam puri
பண் - naTTarAkam   (tiruamparmAkALam kALakaNTechuvarar paTchanAyakiyammai)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=v_lDttoXUC4
3.093   tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL   tirukkaTaikkAppu   paTiyuL Ar viTaiyi^nar, pAy
பண் - chAtAri   (tiruamparmAkALam kALakaNTechuvarar paTchanAyakiyammai)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=dsEr-9XjUeE

Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL   tirukkaTaikkAppu  
1.083   aTaiyAr puram mU^nRum a^nalvAy  
paN - kuRi~nchi   (tiruttalam tiruamparmAkALam ; (tiruttalam aruLtaru paTchanAyakiyammai uTa^nuRai aruLmiku kALakaNTechuvarar tiruvaTikaL poRRi )
aTaiyAr puram mU^nRum a^nalvAy vizha ^eytu,
maTai Ar pu^nal amparmAkALam meya
viTai Ar k^oTi ^entai, v^eLLaippiRai chUTum
chaTaiyA^n, kazhal etta, chArA, vi^naitA^ne.

[1]
te^n Ar matamattam ti~NkaL pu^nal chUTi,
vA^n Ar p^ozhil ampar mAkALam meya,
U^n Ar talai ta^n^nil pali k^oNTu uzhal vAzhkkai
A^nA^n kazhal etta, allal aTaiyAve.

[2]
tirai Ar pu^naloTu ch^elvamati chUTi,
virai Ar p^ozhil amparmAkALam meya,
narai Ar viTai Urum, nampA^n kazhal nALum
uraiyAtavarkaLmel ^ozhiyA, U^name.

[3]
k^ontu aN p^ozhil-cholaik kola varivaNTu,
mantam, mali amparmAkALam meya,
kantam kamazhk^o^nRai kamazh pu^nchaTai vaitta,
^entai kazhal etta, iTar vantu aTaiyAve.

[4]
aNi Ar malaima~Nkai Akam pAkam Ay,
maNi Ar pu^nal amparmAkALam meya
tuNi Ar uTaiyi^nA^n tutai p^o^nkazhal nALum
paNiyAtavar tammel paRaiyA, pAvame.

[5]
paNTu AzhkaTal na~nchai uNTu, kaLi mAnti,
vaNTu Ar p^ozhil amparmAkALam meya
viNTAr puram veva meruch chilai Akak
k^oNTA^n kazhal etta, kuRukA, kuRRame.

[6]
miLirum aravoTu v^eLLaippiRai chUTi,
vaLarum p^ozhil amparmAkALam meya
kiLarum chaTai aNNal keTu il kazhal etta,
taLarum, uRu noykaL; chArum, tavamtA^ne.

[7]
k^olai Ar mazhuvoTu kolachchilai enti,
malai Ar pu^nal amparmAkALam meya
ilai Ar tirichUlappaTaiyA^n kazhal nALum
nilaiyA ni^naivArmel nillA, vi^naitA^ne.

[8]
chiRai Ar varivaNTu te^n uNTu ichai pATa,
maRaiyAr niRai amparmAkALam meya
naRai Ar malarA^num mAlum kANpu ^oNNA,
iRaiyA^n kazhal etta, ^eytum, i^npame.

[9]
mAchu Ur vaTivi^nAr, maNTai uNal k^oLvAr,
kUchAtu uraikkum ch^ol k^oLkai kuNam alla;
vAchu Ar p^ozhil amparmAkALam meya
IchA! ^e^npArkaTku illai, iTartA^ne.

[10]
v^erunIr k^oLa o~Nkum veNupuram ta^n^nuL-
tirumAmaRai ~nA^nachampanta^na cheN Ar
p^erumA^n mali amparmAkALam peNi
urukA, urai ch^eyvAr uyarvA^n aTaivAre.

[11]

Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL   tirukkaTaikkAppu  
2.103   pulku p^o^n niRam puri  
paN - naTTarAkam   (tiruttalam tiruamparmAkALam ; (tiruttalam aruLtaru paTchanAyakiyammai uTa^nuRai aruLmiku kALakaNTechuvarar tiruvaTikaL poRRi )
pulku p^o^n niRam puri chaTai n^eTu muTip pozh iLamati
chUTi,
pilku te^n uTai naRu malark k^o^nRaiyum piNaiyal
ch^eytavar meya
malku taN tuRai arichili^n vaTakarai, varupu^nal mAkALam,
allum naN pakalum t^ozhum aTiyavarkku aruvi^nai
aTaiyAve.

[1]
aravam ATTuvar; am tukil puli ataL; a~Nkaiyil
a^nal enti,
iravum ATuvar; ivai ivar charitaikaL! ichaiva^na,
palapUtam;
maravam toy p^ozhil, arichili^n vaTakarai, varupu^nal,
mAkALam
paraviyum paNintu etta vallAr avar paya^n
talaippaTuvAre.

[2]
kuNa~NkaL kURiyum kuRRa~NkaL paraviyum kuraikazhal aTi
cherak
kaNa~NkaL pATavum, kaNTavar paravavum, karuttu aRintavar
meya
maNam k^oL pUmp^ozhil, arichili^n vaTakarai, varupu^nal
mAkALam
vaNa~Nkum uLLam^oTu aNaiya vallArkaLai valvi^nai
aTaiyAve.

[3]
^e~Nkum etum or piNi ilar, keTu ilar, izhai vaLar
naRu~Nk^o^nRai
ta~Nku t^o~Nkalum tAmamum kaNNiyum tAm makizhntavar,
meya
ma~Nkul toy p^ozhil, arichili^n vaTakarai, varupu^nal
mAkALam,
ka~Nkulum pakalum t^ozhum aTiyavar kAta^nmai
uTaiyAre.

[4]
n^etiyam ^e^n uLa? pokam maRRu ^e^n uLa? nilammichai
nalam Aya
katiyam ^e^n uLa? vA^navar ^e^n uLar? karutiya p^oruL
kUTil
matiyam toy p^ozhil, arichili^n vaTakarai, varupu^nal
mAkALam,
putiya pUv^oTu chAntamum pukaiyum k^oNTu ettutal
purintorkke.

[5]
kaN ulAviya katir ^oLi muTimichaik ka^nal viTu chuTar
nAkam,
t^eN nilAv^oTu, tilakamum, nakutalai, tikazha vaittavar
meya
maN ulAm p^ozhil, arichili^n vaTakarai, varupu^nal
mAkALam
uL nilAm ni^naippu uTaiyavar yAvar, iv ulaki^nil
uyarvAre.

[6]
tUchu tA^n arait tol uTai, kaNNi am chuTarviTu
naRu~Nk^o^nRai,
pUchu v^eNp^oTip pUchuvatu, a^nRiyum, pukazh purintavar
meya
mAchu ulAm p^ozhil, arichili^n vaTakarai, varupu^nal
mAkALam
pechu nIrmaiyar yAvar, iv ulaki^nil p^erumaiyaip
p^eRuvAre.

[7]
pavvam Ar kaTal ila~Nkaiyar ko^n ta^naip paruvaraik
kIzh U^nRi,
^evvam tIra a^nRu imaiyavarkku aruL ch^eyta
iRaiyava^n uRai koyil
mavvam toy p^ozhil, arichili^n vaTakarai, varupu^nal
mAkALam
kavvaiyAl t^ozhum aTiyavar mel vi^nai ka^nal iTaich
ch^etiL a^nRe!

[8]
uyyum kAraNam uNTu ^e^nRu karutumi^n! ^oLi kiLar
malaro^num,
pai k^oL pAmpu aNaippaLLi k^oL aNNalum,
parava ni^nRavar meya
mai ulAm p^ozhil, arichili^n vaTakarai, varupu^nal
mAkALam
kaiyi^nAl t^ozhutu, avalamum piNiyum tam kavalaiyum
kaLaivAre.

[9]
piNTipAlarum, maNTai k^oL terarum, pIli k^oNTu
uzhalvArum,
kaNTa nUlarum, kaTun t^ozhilALarum, kazhaRa ni^nRavar meya
vaNTu ulAm p^ozhil, arichili^n vaTakarai, varupu^nal
mAkALam,
paNTu nAm ch^eyta pAva~NkaL paRRu aRap paravutal
ch^eyvome.

[10]
mARu ta^n^n^oTu maNmichai illatu varupu^nal mAkALattu
IRum Atiyum Akiya chotiyai, eRu amar p^erumA^nai,
nARu pUm p^ozhil kAzhiyuL ~nA^nachampanta^na tamizh mAlai
kURuvAraiyum keTka vallAraiyum kuRRa~NkaL kuRukAve.

[11]

Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL   tirukkaTaikkAppu  
3.093   paTiyuL Ar viTaiyi^nar, pAy  
paN - chAtAri   (tiruttalam tiruamparmAkALam ; (tiruttalam aruLtaru paTchanAyakiyammai uTa^nuRai aruLmiku kALakaNTechuvarar tiruvaTikaL poRRi )
paTiyuL Ar viTaiyi^nar, pAy pulittoli^nar, pAvanAchar
p^oTi k^oL mA me^niyar, pUtam Ar paTaiyi^nar, pUNanUlar,
kaTi k^oL mA malar iTum aTiyi^nar, piTi naTai
ma~NkaiyoTum
aTikaLAr aruL purintu iruppu iTam amparmAkALam
tA^ne.

[1]
kaiyil mA^n mazhuvi^nar, kaTuviTam uNTa ^em kALakaNTar
ch^eyya mA me^niyar, U^n amar uTaitalaip pali tirivAr
vaiyam Ar p^otuvi^nil maRaiyavar t^ozhutu ^ezha, naTam atu ATum
aiya^n, mA teviyoTu iruppu iTam amparmAkALam tA^ne.

[2]
paravi^na aTiyavar paTu tuyar k^eTuppavar, parivu ilAr pAl
karavi^nar, ka^nal a^na uruvi^nar, paTutalaip palik^oTu ekum
iravi^nar, pakal ^erikA^n iTai ATiya veTar, pUNum
aravi^nar, arivaiyoTu iruppu iTam amparmAkALam tA^ne.

[3]
nIRRi^nar, nINTa vArchaTaiyi^nar, paTaiyi^nar, nimalar, v^eL
eRRi^nar, ^eri puri karatti^nar, purattu uLAr uyirai vavvum
kURRi^nar, k^oTiyiTai mu^nivu uRa na^ni varum kulavu ka~Nkai-
ARRi^nar, arivaiyoTu iruppu iTam amparmAkALam tA^ne.

[4]
puRatti^nar, akattu uLar, poRRi ni^nRu azhutu ^ezhum
a^npar chintait
tiRatti^nar, aRivu ilAch ch^etumatit takka^n ta^n veLvi ch^eRRa
maRatti^nar, mAtavar nAlvarukku Ali^n kIzh aruL purinta
aRatti^nar, arivaiyoTu iruppu iTam amparmAkALam tA^ne.

[5]
pazhaka mA malar paRittu, iNTai k^oNTu, iRai~nchuvAr pAl ch^eRinta
kuzhaka^nAr, kuNam pukazhntu ettuvAr avar palar kUTa ni^nRa
kazhaka^nAr, kari urittu ATu ka~NkALar, nam kALi ettum
azhaka^nAr, arivaiyoTu iruppu iTam amparmAkALam tA^ne.

[6]
cha~Nka vAr kuzhaiyi^nar, tazhal a^na uruvi^nar, tamatu aruke
^e~Nkum Ay iruntavar, aruntava mu^nivarukku aLittu ukantAr
p^o~Nku mA pu^nal parantu arichili^n vaTakarai tiruttam peNi
a~Nkam ARu otuvAr, iruppu iTam amparmAkALam tA^ne.

[7]
p^oru chilai mata^na^naip p^oTipaTa vizhittavar, p^ozhil ila~Nkaik
kurichilaik kulavaraik kIzh uRa aTarttavar, koyil kURil
p^eru chilai, nala maNi, pIliyoTu, elamum, p^eruka nuntum
arachili^n vaTakarai azhaku amar amparmAkALam tA^ne.

[8]
vari arA ata^nichait tuyi^nRava^n tA^num, mA malar uLA^num,
^eriyarA, aNi kazhal etta ^oNNA vakai uyarntu, pi^n^num
piriyar Am aTiyavarkku aNiyarAy, paNivu ilAtavarukku ^e^nRum
ariyarAy, arivaiyoTu iruppu iTam amparmAkALam tA^ne.

[9]
chAkkiyakkayavar, va^n talai paRikkaiyarum, p^oyyi^nAl nUl
Akkiya m^ozhi avai pizhaiyavai; Atalil, vazhipaTuvIr
vIkkiya aravu uTaik kachchaiyA^n, ichchai A^navarkaTku ^ellAm
Akkiya ara^n, uRai amparmAkALame aTaimi^n, nIre!

[10]
ch^emp^o^n mA maNi k^ozhittu ^ezhu tirai varupu^nal
arichil chUzhnta
ampar mAkALame koyilA aNa~Nki^noTu irunta ko^nai,
kampi^n Ar n^eTumatil kAzhiyuL ~nA^nachampanta^n ch^o^n^na
nampi, nAL m^ozhipavarkku illai Am, vi^nai; nalam
p^eRuvar, tAme.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Wed, 28 Feb 2024 01:04:02 -0500
          send corrections and suggestions to admin @ sivaya.org

thirumurai list