சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
2.023
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්
තිරුක්කටෛක්කාප්පු
මළෛ ආර් මිටරා! මළුවාළ් பண் - ඉන්තළම් (තිරුවානෛක්කා චම්පුකේචුවරර් අකිලාණ්ටනායකියම්මෛ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=wUa4AnFyLkc |
3.053
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්
තිරුක්කටෛක්කාප්පු
වානෛක් කාවල් වෙණ්මති මල්කු பண் - කෞචිකම් (තිරුවානෛක්කා චම්පුකේචුවරර් අකිලාණ්ටනායකියම්මෛ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=iOb0adHiqjU |
3.109
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්
තිරුක්කටෛක්කාප්පු
මණ් අතු උණ්ට(අ)රි මලරෝන් பண் - පළම්පඤ්චුරම් (තිරුවානෛක්කා ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=NrBTMMJUEkQ |
5.031
තිරුනාවුක්කරචර්
තේවාරම්
කෝනෛක් කාවික් කුළිර්න්ත මනත්තරාය්ත් பண் - තිරුක්කුරුන්තොකෛ (තිරුවානෛක්කා චම්පුකේචුවරර් අකිලාණ්ටනායකියම්මෛ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=lVYgztMvZH8 |
6.062
තිරුනාවුක්කරචර්
තේවාරම්
එත් තායර්, එත් තන්තෛ, பண் - තිරුත්තාණ්ටකම් (තිරුවානෛක්කා චම්පුකේචුවරර් අකිලාණ්ටනායකියම්මෛ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=nIoYJV0po7E |
6.063
තිරුනාවුක්කරචර්
තේවාරම්
මුන් ආනෛත්තෝල් පෝර්ත්ත මූර්ත්ති பண் - තිරුත්තාණ්ටකම් (තිරුවානෛක්කා චම්පුකේචුවරර් අකිලාණ්ටනායකියම්මෛ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=4IjVEJV0c6Q |
7.075
චුන්තරමූර්ත්ති චුවාමිකළ්
තිරුප්පාට්ටු
මරෛකළ් ආයින නාන්කුම්, මර්රු பண் - කාන්තාරම් (තිරුවානෛක්කා චම්පුකේචුවරර් අකිලාණ්ටනායකියම්මෛ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=CRFY6t5JXpA |
Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ් තිරුක්කටෛක්කාප්පු
2.023  
මළෛ ආර් මිටරා! මළුවාළ්
පණ් - ඉන්තළම් (තිරුත්තලම් තිරුවානෛක්කා ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු අකිලාණ්ටනායකියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු චම්පුකේචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
මළෛ ආර් මිටරා! මළුවාළ් උටෛයාය්! උළෛ ආර් කරවා! උමෛයාළ්කණවා! විළවු ආරුම් වෙණ්නාවලින් මේවිය එම් අළකා! එනුම් ආයිළෛයාළ් අවළේ | [1] |
කොලෛ ආර් කරියින්(න්) උරි මූටියනේ! මලෛ ආර් චිලෛයා වළෛවිත්තවනේ! විලෛයාල් එනෛ ආළුම් වෙණ්නාවල් උළාය්! නිලෛයා අරුළාය්! එනුම් නේරිළෛයේ. | [2] |
කාලාල් උයිර් කාලනෛ වීටුචෙය්තාය්! පාලෝටු නෙය් ආටිය පාල්වණනේ! වේල් ආටු කෛයාය්! එම් වෙණ්නාවල් උළාය්! ආල් ආර් නිළලාය්! එනුම් ආයිළෛයේ. | [3] |
චුරවක් කොටි කොණ්ටවන් නීරු අතු ආය් උර, නෙර්රි විළිත්ත එම් උත්තමනේ! විරල් මික්ක කරික්කු අරුළ්චෙය්තවනේ! අරම් මික්කතු එනුම් ආයිළෛයේ. | [4] |
චෙඞ්කණ් පෙයර් කොණ්ටවන් චෙම්පියර්කෝන් අම් කණ් කරුණෛ පෙරිතු ආයවනේ! වෙඞ් කණ් විටෛයාය්! එම් වෙණ්නාවල් උළාය්! අඞ්කත්තු අයර්වු ආයිනළ්, ආයිළෛයේ. | [5] |
කුන්රේ අමර්වාය්! කොලෛ ආර් පුලියින් තන් තෝල් උටෛයාය්! චටෛයාය්! පිරෛයාය්! වෙන්රාය්, පුරම්මූන්රෛ! වෙණ්නාවලුළේ නින්රාය්, අරුළාය්! එනුම් නේරිළෛයේ. | [6] |
මලෛ අන්රු එටුත්ත අරක්කන් මුටිතෝළ තොලෛය විරල් ඌන්රිය තූ මළුවා! විලෛයාල් එනෛ ආළුම් වෙණ්නාවල් උළාය්! අලචාමල් නල්කාය්! එනුම් ආයිළෛයේ. | [8] |
තිරු ආර්තරු, නාරණන්, නාන්මුකනුම්, අරුවා, වෙරුවා, අළල් ආය් නිමිර්න්තාය්! විරෛ ආරුම් වෙණ්නාවලුළ් මේවිය එම් අරවා! එනුම් ආයිළෛයාළ් අවළේ. | [9] |
පුත්තර්පලරෝටු අමණ්පොය්ත්තවර්කළ් ඔත්ත උරෛ චොලිවෛ ඕරකිලාර්; මෙය්ත් තේවර් වණඞ්කුම් වෙණ්නාවල් උළාය්! අත්තා! අරුළාය්! එනුම් ආයිළෛයේ. | [10] |
වෙණ්නාවල් අමර්න්තු උරෛ වේතියනෛ, කණ් ආර් කමළ් කාළියර්තම් තලෛවන්, පණ්ණோටු ඉවෛ පාටිය පත්තුම් වල්ලාර් විණ්ණோර් අවර් ඒත්ත විරුම්පුවරේ. | [11] |
Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ් තිරුක්කටෛක්කාප්පු
3.053  
වානෛක් කාවල් වෙණ්මති මල්කු
පණ් - කෞචිකම් (තිරුත්තලම් තිරුවානෛක්කා ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු අකිලාණ්ටනායකියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු චම්පුකේචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
වානෛක් කාවල් වෙණ්මති මල්කු පුල්කු වාර්චටෛ, තේනෛක් කාවිල් ඉන්මොළිත් තේවි පාකම් ආයිනාන්, ආනෛක්කාවිල් අණ්ණලෛ, අපයම් ආක වාළ්පවර් ඒනෛක් කාවල් වේණ්ටුවාර් ඒතුම් ඒතම් ඉල්ලෛයේ. | [1] |
චේරු පට්ට තණ්වයල් චෙන්රුචෙන්රු, චේණ් උලාවු ආරු පට්ට නුණ් තුරෛ ආනෛක්කාවිල් අණ්ණලාර් නීරු පට්ට මේනියාර්, නිකර් ඉල් පාතම් ඒත්තුවාර් වේරුපට්ට චින්තෛයාර්; විණ්ණිල් එණ්ණ වල්ලරේ. | [2] |
තාරම් ආය මාතරාළ් තාන් ඔර්පාකම් ආයිනාන්, ඊරම් ආය පුන්චටෛ ඒර්ර තිඞ්කළ් චූටිනාන්, ආරම් ආය මාර්පු උටෛ ආනෛක්කාවිල් අණ්ණලෛ, වාරම් ආය් වණඞ්කුවාර් වල්විනෛකළ් මායුමේ. | [3] |
විණ්ණිල් නණ්ණු පුල්කිය වීරම් ආය මාල්විටෛ, චුණ්ණවෙණ් නීරු ආටිනාන්; චූලම් ඒන්තු කෛයිනාන්; අණ්ණල් කණ් ඕර් මූන්රිනාන්; ආනෛක්කාවු කෛතොළ එණ්ණුම් වණ්ණම් වල්ලවර්ක්කු ඒතම් ඔන්රුම් ඉල්ලෛයේ. | [4] |
වෙය්ය පාවම් කෛවිට වේණ්ටුවීර්කළ්! ආණ්ට චීா මෛ කොළ් කණ්ටන්, වෙය්ය තී මාලෛ ආටු කාතලාන්, කොය්ය විණ්ට නාළ්මලර්ක්කොන්රෛ තුන්රු චෙන්නි එම් ඓයන්, මේය පොය්කෛ චූළ් ආනෛක්කාවු චේර්මිනේ! | [5] |
නාණුම් ඕර්වු, චාර්වුම්, මුන් නකෛයුම්, උට්කුම්, නන්මෛයුම්, පේණ් උරාත චෙල්වමුම්, පේච නින්ර පෙර්රියාන්- ආණුම් පෙණ්ණුම් ආකිය ආනෛක්කාවිල් අණ්ණලාර් කාණුම් කණ්ණු මූන්රු උටෛක් කරෛ කොළ් මිටරන් අල්ලනේ! | [6] |
කූරුම් මාලෛ, නණ්පකල්, කූටි වල්ල තොණ්ටර්කළ් පේරුම් ඌරුම් චෙල්වමුම් පේච නින්ර පෙර්රියාන්; පාරුම් විණ්ණුම් කෛතොළ, පායුම් කඞ්කෛ චෙඤ්චටෛ ආරම් නීරොටු ඒන්තිනාන්; ආනෛක්කාවු චේර්මිනේ! | [7] |
පොන් අම් මල්කු තාමරෛප්පෝතු තාතු වණ්ටු ඉනම් අන්නම් මල්කු තණ්තුරෛ ආනෛක්කාවිල් අණ්ණලෛප් පන්න වල්ල, නාල්මරෛ පාට වල්ල, තන්මෛයෝර් මුන්න වල්ලර්, මොය්කළල්; තුන්න වල්ලර්, විණ්ණෛයේ. | [8] |
ඌනොටු උණ්ටල් නන්රු එන, ඌනොටු උණ්ටල් තීතු එන, ආන තොණ්ටර් අන්පිනාල් පේච නින්ර තන්මෛයාන්; වානොටු ඔන්රු චූටිනාන්; වාය්මෛ ආක මන්නි නින්රු ආනොටු අඤ්චුම් ආටිනාන්; ආනෛක්කාවු චේර්මිනේ! | [9] |
කෛයිල් උණ්ණුම් කෛයරුම් කටුක්කළ් තින් කළුක්කළුම්, මෙය්යෛප් පෝර්ක්කුම් පොය්යරුම්, වේතනෙරියෛ අරිකිලාර් තෛයල් පාකම් ආයිනාන්, තළල් අතු උරුවත්තාන්, එඞ්කළ් ඓයන්, මේය පොය්කෛ චූළ් ආනෛක්කාවු චේර්මිනේ! | [10] |
ඌළි ඌළි වෛයකත්තු උයිර්කළ් තෝර්රුවානොටුම්, ආළියානුම්, කාණ්කිලා ආනෛක්කාවිල් අණ්ණලෛ, කාළි ඤානචම්පන්තන් කරුතිච් චොන්න පත්තු ඉවෛ වාළි ආකක් කර්පවර් වල්විනෛකළ් මායුමේ. | [11] |
Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ් තිරුක්කටෛක්කාප්පු
3.109  
මණ් අතු උණ්ට(අ)රි මලරෝන්
පණ් - පළම්පඤ්චුරම් (තිරුත්තලම් තිරුවානෛක්කා ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උටනුරෛ අරුළ්මිකු තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
මණ් අතු උණ්ට(අ)රි මලරෝන් කාණා වෙණ්නාවල් විරුම්පු මයේන්තිරරුම්, කණ්ණතු ඕඞ්කිය කයිලෛයාරුම්, අණ්ණල් ආරූර් ආති ආනෛක්කාවේ. | [1] |
වන්තු මාල් අයන් අවර් කාණ්පු අරියාර් වෙන්ත වෙණ් නීරු අණි මයේන්තිරරුම්; කන්ත වාර්චටෛ උටෛක් කයිලෛයාරුම්; අම් තණ් ආරූර් ආති ආනෛක්කාවේ. | [2] |
මාල් අයන් තේටිය මයේන්තිරරුම්, කාලනෛ උයිර්කොණ්ට කයිලෛයාරුම්, වේලෛ අතු ඕඞ්කුම් වෙණ් නාවලාරුම්, ආලෛ ආරූර් ආති ආනෛක්කාවේ. | [3] |
කරුටනෛ ඒරු අරි, අයනාර්, කාණාර් වෙරුළ් විටෛ ඒරිය මයේන්තිරරුම්; කරුළ්තරු කණ්ටත්තු එම් කයිලෛයාරුම්; අරුළන් ආරූර් ආති ආනෛක්කාවේ. | [4] |
මතුචූතනන් නාන්මුකන් වණඞ්ක(අ)රියාර් මති අතු චොල්ලිය මයේන්තිරරුම්, කතිර්මුලෛ පුල්කිය කයිලෛයාරුම්, අතියන් ආරූර් ආති ආනෛක්කාවේ. | [5] |
චක්කරම් වේණ්ටුම් මාල් පිරමන් කාණා මික්කවර් කයිලෛ මයේන්තිරරුම්, තක්කනෛත් තලෛ අරි තළල් උරුවර් අක්කු අණියවර් ආරූර් ආති ආනෛක්කාවේ. | [6] |
කණ්ණනුම්, නාන්මුකන්, කාණ්පු අරියාර් වෙණ් නාවල් විරුම්පු මයේන්තිරරුම්, කණ්ණප්පර්ක්කු අරුළ් චෙය්ත කයිලෛ එඞ්කළ් අණ්ණල්, ආරූර් ආති ආනෛක්කාවේ. | [7] |
කටල් වණ්ණන් නාන්මුකන් කාණ්පු අරියාර් තටවරෛ අරක්කනෛත් තලෛ නෙරිත්තාර් විටම් අතු උණ්ට එම් මයේන්තිරරුම්; අටල් විටෛ ආරූර් ආති ආනෛක්කාවේ. | [8] |
ආති, මාල් අයන් අවර් කාණ්පු අරියාර් වේතඞ්කළ් තුතිචෙයුම් මයේන්තිරරුම්; කාතිල් ඔර් කුළෛ උටෛක් කයිලෛයාරුම්; ආති ආරූර් එන්තෛ ආනෛක්කාවේ. | [9] |
අරිවු ඉල් අමණ්පුත්තර් අරිවු කොළ්ළේල්! වෙරිය මාන් කරත්තු ආරූර් මයේන්තිරරුම්, මරිකටලෝන් අයන් තේටත් තානුම් අරිවු අරු කයිලෛයෝන්-ආනෛක්කාවේ. | [10] |
ඒනම්මාල් අයන් අවර් කාණ්පු අරියාර් කානම් ආර් කයිලෛ නල් මයේන්තිරරුම්, ආන ආරූර්, ආති ආනෛක්කාවෛ ඤානචම්පන්තන් තමිළ් චොල්ලුමේ! | [11] |
Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම්
5.031  
කෝනෛක් කාවික් කුළිර්න්ත මනත්තරාය්ත්
පණ් - තිරුක්කුරුන්තොකෛ (තිරුත්තලම් තිරුවානෛක්කා ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු අකිලාණ්ටනායකියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු චම්පුකේචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
කෝනෛක් කාවික් කුළිර්න්ත මනත්තරාය්ත් තේනෛක් කාවි උණ්ණාර්, චිලතෙණ්ණර්කළ්; ආනෛක්කාවිල් එම්මානෛ අණෛකිලාර්, ඌනෛක් කාවි උළිතර්වර්, ඌමරේ. | [1] |
තිරුකු චින්තෛයෛත් තීර්ත්තු, චෙම්මෛ චෙය්තු, පරුකි ඌරලෛ, පර්රිප් පතම් අරින්තු, උරුකි, නෛපවර්ක්කු ඌනම් ඔන්රු ඉන්රියේ අරුකු නින්රිටුම්-ආනෛක්කා අණ්ණලේ. | [2] |
තුන්පම් ඉන්රිත් තුයර් ඉන්රි එන්රුම්, නීර්, ඉන්පම් වේණ්ටිල්, ඉරාප්පකල් ඒත්තුමින්! එන් පොන්, ඊචන්, ඉරෛවන් එන්රු උළ්කුවාර්ක්කු අන්පන් ආයිටුම්-ආනෛක්කා අණ්ණලේ. | [3] |
නාවාල් නන්රු නරුමලර්ච් චේවටි ඕවාතු ඒත්ති උළත්තු අටෛත්තාර්, විනෛ කාවාය්! එන්රු තම් කෛතොළුවාර්ක්කු එලාම් ආවා! එන්රිටුම්-ආනෛක්කා අණ්ණලේ. | [4] |
වඤ්චම් ඉන්රි වණඞ්කුමින්! වෛකලුම් වෙඤ්චොල් ඉන්රි විලකුමින්! වීටු උර නෛඤ්චු නෛඤ්චු නින්රු උළ් කුළිර්වාර්ක්කු එලාම්, අඤ්චල්! එන්රිටුම්-ආනෛක්කා අණ්ණලේ. | [5] |
නටෛයෛ මෙය් එන්රු නාත්තිකම් පේචාතේ; පටෛකළ් පෝල් වරුම්, පඤ්චමා පූතඞ්කළ්; තටෛ ඔන්රු ඉන්රියේ තන් අටෛන්තාර්ක්කු එලාම් අටෛය නින්රිටුම්, ආනෛක්කා අණ්ණලේ. | [6] |
ඔළුකු මාටත්තුළ් ඔන්පතු වාය්තලුම් කළුකු අරිප්පතන් මුන්නම්, කළල් අටි තොළුතු, කෛකළාල්-තූ මලර් තූවි නින්රු, අළුමවර්ක්කු අන්පන් ආනෛක්කා අණ්ණලේ. | [7] |
උරුළුම්පෝතු අරිවු ඔණ්ණා; උලකත්තීර්! තෙරුළුම්, චික්කෙනත් තීවිනෛ චේරාතේ! ඉරුළ් අරුත්තු නින්රු, ඊචන් එන්පාර්ක්කු එලාම් අරුළ් කොටුත්තිටුම්-ආනෛක්කා අණ්ණලේ. | [8] |
නේචම් ආකි නිනෛ, මට නෙඤ්චමේ! නාචම් ආය කුලනලම් චුර්රඞ්කළ් පාචම් අර්රු, පරාපර ආනන්ත ආචෛ උර්රිටුම්, ආනෛක්කා අණ්ණලේ. | [9] |
ඕතම් මා කටල් චූළ් ඉලඞ්කෛක්කු ඉරෛ කීතම් කින්නරම් පාට, කෙළුවිනාන්, පාතම් වාඞ්කි, පරින්තු, අරුළ්චෙය්තු, අඞ්කු ඕර් ආති ආයිටුම්-ආනෛක්කා අණ්ණලේ. | [10] |
Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම්
6.062  
එත් තායර්, එත් තන්තෛ,
පණ් - තිරුත්තාණ්ටකම් (තිරුත්තලම් තිරුවානෛක්කා ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු අකිලාණ්ටනායකියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු චම්පුකේචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
එත් තායර්, එත් තන්තෛ, එච් චුර්රත්තාර්, එම් මාටු චුම්මාටු? ඒවර් නල්ලාර්? චෙත්තාල් වන්තු උතවුවාර් ඔරුවර් ඉල්ලෛ; චිරු විරකාල්-තී මූට්ටිච් චෙල්ලා නිර්පර්; චිත්තු ආය වේටත්තාය්! නීටු පොන්නිත් තිරු ආනෛක්කා උටෛය චෙල්වා! එන්තන් අත්තා! උන් පොන්පාතම් අටෛයප් පෙර්රාල්, අල්ල කණ්ටම් කොණ්ටු අටියේන් එන් චෙය්කේනේ?. | [1] |
ඌන් ආකි, උයිර් ආකි, අතනුළ් නින්ර උණර්වු ආකි, පිර අනෛත්තුම් නීයාය්, නින්රාය්; නාන් ඒතුම් අරියාමේ එන්නුළ් වන්තු, නල්ලනවුම් තීයනවුම් කාට්ටා නින්රාය්; තේන් ආරුම් කොන්රෛයනේ! නින්රියූරාය්! තිරු ආනෛක්කාවිල් උරෛ චිවනේ! ඤානම්- ආනාය්! උන් පොන්පාතම් අටෛයප් පෙර්රාල්, අල්ල කණ්ටම් කොණ්ටු අටියේන් එන් චෙය්කේනේ?. | [2] |
ඔප්පු ආය්, ඉව් උලකත්තෝටු ඔට්ටි වාළ්වාන්, ඔන්රු අලාත් තවත්තාරෝටු උටනේ නින්රු, තුප්පු ආරුම් කුරෛ අටිචිල් තුර්රි, නර්රු උන් තිරම් මරන්තු තිරිවේනෛ, කාත්තු, නී වන්තු එප්පාලුම් නුන් උණර්වේ ආක්කි, එන්නෛ ආණ්ටවනේ! එළිල් ආනෛක්කාවා! වානෝර් අප්පා! උන් පොන්පාතම් අටෛයප් පෙර්රාල්, අල්ල කණ්ටම් කොණ්ටු අටියේන් එන් චෙය්කේනේ?. | [3] |
නිනෛත්තවර්කළ් නෙඤ්චුළාය්! වඤ්චක් කළ්වා! නිරෛ මතියම් චටෛ වෛත්තාය්! අටෛයාතු උන්පාල් මුනෛත්තවර්කළ් පුරම් මූන්රුම් එරියච් චෙර්රාය්! මුන් ආනෛත් තෝල් පෝර්ත්ත මුතල්වා! එන්රුම් කනෛත්තු වරුම් එරුතු ඒරුම් කාළකණ්ටා! කයිලායමලෛයා! නින් කළලේ චේර්න්තේන්; අනෛත්තු උලකුම් ආළ්වානේ! ආනෛක්කාවා! අල්ල කණ්ටම් කොණ්ටු අටියේන් එන් චෙය්කේනේ?. | [4] |
ඉම් මායප් පිරප්පු එන්නුම් කටල් ආම් තුන්පත්තු- ඉටෛච් චුළිප්පට්ටු ඉළෛප්පේනෛ ඉළෛයා වණ්ණම්, කෛම් මාන, මනත්තු උතවි, කරුණෛ චෙය්තු, කාතල් අරුළ් අවෛ වෛත්තාය්! කාණ නිල්ලාය්! වෙම් මාන මතකරියින් උරිවෛ පෝර්ත්ත වේතියනේ! තෙන් ආනෛක්කාවුළ් මේය අම්මාන්! නින් පොන් පාතම් අටෛයප්පෙර්රාල්, අල්ල කණ්ටම් කොණ්ටු අටියේන් එන් චෙය්කේනේ?. | [5] |
උරෛ ආරුම් පුකළානේ! ඔර්රියූරාය්! කච්චි ඒකම්පනේ! කාරෝණත්තාය්! විරෛ ආරුම් මලර් තූවි වණඞ්කුවාර් පාල් මික්කානේ! අක්කු, අරවම්, ආරම්, පූණ්ටාය්! තිරෛ ආරුම් පුනල් පොන්නිත් තීර්ත්තම් මල්කු තිරු ආනෛක්කාවිල් උරෛ තේනේ! වානෝර්- අරෛයා! උන් පොන්පාතම් අටෛයප් පෙර්රාල්, අල්ල කණ්ටම් කොණ්ටු අටියේන් එන් චෙය්කේනේ?. | [6] |
මෛ ආරුම් මණිමිටර්රාය්! මාතු ඕර් කූරාය්! මාන්මරියුම්, මා මළුවුම්, අනලුම්, ඒන්තුම් කෛයානේ! කාලන් උටල් මාළච් චෙර්ර කඞ්කාළා! මුන් කෝළුම් විළෛවුම් ආනාය්! චෙය්යානේ, තිරුමේනි! අරියාය්! තේවර්-කුලක් කොළුන්තේ! තෙන් ආනෛක්කාවුළ් මේය ඓයා! උන් පොන්පාතම් අටෛයප්පෙර්රාල්, අල්ල කණ්ටම් කොණ්ටු අටියේන් එන් චෙය්කේනේ?. | [7] |
ඉලෛ ආරුම් චූලත්තාය්! එණ් තෝළානේ! එව් ඉටත්තුම් නී අලාතු ඉල්ලෛ එන්රු තලෛ ආරක් කුම්පිටුවාර් තන්මෛයානේ! තළල් මටුත්ත මා මේරු, කෛයිල් වෛත්ත, චිලෛයානේ! තිරු ආනෛක්කාවුළ් මේය තීආටී! චිරු නෝයාල් නලිවුණ්ටු උළ්ළම් අලෛයාතේ, නින් අටියේ අටෛයප්පෙර්රාල්, අල්ල කණ්ටම් කොණ්ටු අටියේන් එන් චෙය්කේනේ?. | [8] |
විණ් ආරුම් පුනල් පොති චෙඤ්චටෛයාය්! වේත- නෙරියානේ! එරිකටලින් නඤ්චම් උණ්ටාය්! එණ් ආරුම් පුකළානේ! උන්නෛ, එම්මාන්! එන්රු එන්රේ නාවිනිල් එප්පොළුතුම් උන්නි, කණ් ආරක් කණ්ටිරුක්කක් කළිත්තු, එප්පෝතුම්, කටිපොළිල් චූළ් තෙන් ආනෛක්කාවුළ් මේය අණ්ණා! නින් පොන්පාතම් අටෛයප් පෙර්රාල්, අල්ල කණ්ටම් කොණ්ටු අටියේන් එන් චෙය්කේනේ?. | [9] |
කොටි ඒයුම් වෙළ් ඒර්රාය්! කූළි පාට, කුරළ් පූතම් කූත්තු ආට, නීයුම් ආටි, වටිවු ඒයුම් මඞ්කෛ තනෛ වෛත්ත මෛන්තා! මතිල් ආනෛක්කා උළාය්! මාකාළත්තාය්! පටි ඒයුම් කටල් ඉලඞ්කෛක් කෝමාන් තන්නෛප් පරු මුටියුම් තිරළ් තෝළුම් අටර්ත්තු උකන්ත අටියේ වන්තු, අටෛන්තු, අටිමෛ ආකප් පෙර්රාල්, අල්ල කණ්ටම් කොණ්ටු අටියේන් එන් චෙය්කේනේ?. | [10] |
Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම්
6.063  
මුන් ආනෛත්තෝල් පෝර්ත්ත මූර්ත්ති
පණ් - තිරුත්තාණ්ටකම් (තිරුත්තලම් තිරුවානෛක්කා ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු අකිලාණ්ටනායකියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු චම්පුකේචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
මුන් ආනෛත්තෝල් පෝර්ත්ත මූර්ත්ති තන්නෛ; මූවාත චින්තෛයේ, මනමේ, වාක්කේ, තන් ආනෛයාය් පණ්ණි ඒරිනානෛ; චාර්තර්කු අරියානෛ; තාතෛ තන්නෛ; එන් ආනෛක්කන්රිනෛ; එන් ඊචන් තන්නෛ; එරි නීර්ත් තිරෛ උකළුම් කාවිරී චූළ් තෙන් ආනෛක්කාවානෛ; තේනෛ; පාලෛ; චෙළුනීර්ත්තිරළෛ; චෙන්රු ආටිනේනේ. | [1] |
මරුන්තානෛ, මන්තිරිප්පාර් මනත්තු උළානෛ, වළර් මති අම් චටෛයානෛ, මකිළ්න්තු එන් උළ්ළත්තු ඉරුන්තානෛ, ඉරප්පු ඉලියෛ, පිරප්පු ඉලානෛ, ඉමෛයවර් තම් පෙරුමානෛ, උමෛයාළ් අඤ්චක් කරුන් තාන-මතකළිර්රින් උරි පෝර්ත්තානෛ, කන මළුවාළ් පටෛයානෛ, පලි කොණ්ටු ඌර් ඌර් තිරින්තානෛ, තිරු ආනෛක්කා උළානෛ, චෙළුනීර්ත්තිරළෛ, චෙන්රු ආටිනේනේ. | [2] |
මුර්රාත වෙණ්තිඞ්කළ් කණ්ණියානෛ, මුන්නීර් නඤ්චු උණ්ටු ඉමෛයෝර්ක්කු අමුතම් නල්කුම් උර්රානෛ, පල් උයිර්ක්කුම් තුණෛ ආනානෛ, ඕඞ්කාරත්තු උළ්පොරුළෛ, උලකම් එල්ලාම් පෙර්රානෛ, පින් ඉරක්කම් චෙය්වාන් තන්නෛ, පිරාන් එන්රු පෝර්රාතාර් පුරඞ්කළ් මූන්රුම් චෙර්රානෛ, තිරු ආනෛක්කා උළානෛ, චෙළුනීර්ත්තිරළෛ, චෙන්රු ආටිනේනේ. | [3] |
කාර් ආරුම් කරෛ මිටර්රු එම් පෙරුමාන් තන්නෛ, කාතිල් වෙණ් කුළෛයානෛ, කමළ් පූඞ්කොන්රෛත්- තාරානෛ, පුලි අතළින් ආටෛයානෛ, තාන් අන්රි වේරු ඔන්රුම් ඉල්ලා ඤානප් පේරානෛ, මණි ආරම් මාර්පිනානෛ, පිඤ්ඤකනෛ, තෙය්ව නාල්මරෛකළ් පූණ්ට තේරානෛ, තිරු ආනෛක්කා උළානෛ, චෙළුනීර්ත්තිරළෛ, චෙන්රු ආටිනේනේ. | [4] |
පොය් ඒතුම් ඉල්ලාත මෙය්යන් තන්නෛ, පුණ්ණියනෛ, නණ්ණාතාර් පුරම් නීරු ආක එය්තානෛ, චෙය් තවත්තින් මික්කාන් තන්නෛ, ඒරු අමරුම් පෙරුමානෛ, ඉටම් මාන් ඒන්තු කෛයානෛ, කඞ්කාළ වේටත්තානෛ, කට්ටඞ්කක් කොටියානෛ, කනල් පෝල් මේනිච් චෙය්යානෛ, තිරු ආනෛක්කා උළානෛ, චෙළුනීර්ත්තිරළෛ, චෙන්රු ආටිනේනේ. | [5] |
කලෛයානෛ, පරචු තර පාණියානෛ, කන වයිරත්තිරළානෛ, මණි මාණික්ක- මලෛයානෛ, එන් තලෛයින් උච්චියානෛ, වාර්තරු පුන්චටෛයානෛ, මයානම් මන්නුම් නිලෛයානෛ, වරි අරවු නාණාක් කෝත්තු නිනෛයාතාර් පුරම් එරිය වළෛත්ත මේරුච්- චිලෛයානෛ, තිරු ආනෛක්කා උළානෛ, චෙළුනීර්ත්තිරළෛ, චෙන්රු ආටිනේනේ. | [6] |
ආතියනෛ, එරි මණියින් ඕචෛයානෛ, අණ්ටත්තාර්ක්කු අරිවු ඔණ්ණාතු අප්පාල් මික්ක චෝතියනෛ, තූ මරෛයින් පොරුළාන් තන්නෛ, චුරුම්පු අමරුම් මලර්ක්කොන්රෛ තොල්-නූල් පූණ්ට වේතියනෛ, අරම් උරෛත්ත පට්ටන් තන්නෛ, විළඞ්කු මලර් අයන් චිරඞ්කළ් ඓන්තිල් ඔන්රෛච් චේතියනෛ, තිරු ආනෛක්කා උළානෛ, චෙළුනීර්ත්තිරළෛ, චෙන්රු ආටිනේනේ. | [7] |
මකිළ්න්තානෛ, කච්චි ඒකම්පන් තන්නෛ, මරවාතු කළල් නිනෛන්තු වාළ්ත්ති ඒත්තිප් පුකළ්න්තාරෛප් පොන්නුලකම් ආළ්විප්පානෛ, පූත කණප්පටෛයානෛ, පුරඞ්කාට්ටු ආටල් උකන්තානෛ, පිච්චෛයේ ඉච්චිප්පානෛ, ඔණ් පවළත්තිරළෛ, එන් උළ්ළත්තුළ්ළේ තිකළ්න්තානෛ, තිරු ආනෛක්කා උළානෛ, චෙළුනීර්ත්තිරළෛ, චෙන්රු ආටිනේනේ. | [8] |
නචෛයානෛ; නාල්වේතත්තු අප්පාලානෛ; නල්කුරවුම්, තීප්පිණි නෝය්, කාප්පාන් තන්නෛ; ඉචෛයානෛ; එණ් ඉරන්ත කුණත්තාන් තන්නෛ; ඉටෛ මරුතුම් ඊඞ්කෝයුම් නීඞ්කාතු ඒර්රින් මිචෛයානෛ; විරිකටලුම්, මණ්ණුම්, විණ්ණුම්, මිකු තීයුම්, පුනල්, එරි කාර්රු, ආකි එට්ටුත්- තිචෛයානෛ; තිරු ආනෛක්කා උළානෛ; චෙළුනීර්ත්තිරළෛ; චෙන්රු ආටිනේනේ. | [9] |
පාර්ත්තානෛ, කාමන් උටල් පොටිආය් වීළ; පණ්ටු අයන්, මාල්, ඉරුවර්ක්කුම් අරියා වණ්ණම් චීර්ත්තානෛ; චෙන්තළල් පෝල් උරුවිනානෛ; තේවර්කළ් තම් පෙරුමානෛ; තිරම් උන්නාතේ ආර්ත්තු ඕටි මලෛ එටුත්ත ඉලඞ්කෛ වේන්තන් ආණ්මෛ එලාම් කෙටුත්තු, අවන් තන් ඉටර් අප්පෝතේ තීර්ත්තානෛ; තිරු ආනෛක්කා උළානෛ; චෙළුනීර්ත්තිරළෛ; චෙන්රු ආටිනේනේ. | [10] |
Back to Top
චුන්තරමූර්ත්ති චුවාමිකළ් තිරුප්පාට්ටු
7.075  
මරෛකළ් ආයින නාන්කුම්, මර්රු
පණ් - කාන්තාරම් (තිරුත්තලම් තිරුවානෛක්කා ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු අකිලාණ්ටනායකියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු චම්පුකේචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
මරෛකළ් ආයින නාන්කුම්, මර්රු උළ පොරුළ්කළුම්, එල්ලාත්- තුරෛයුම්, තෝත්තිරත්තු ඉරෛයුම්, තොන්මෛයුම්, නන්මෛයුම්, ආය අරෛයුම් පූම්පුනල් ආනෛක්කා උටෛ ආතියෛ, නාළුම්, ඉරෛවන් එන්රු අටි චේර්වාර් එම්මෛයුම් ආළ් උටෛයාරේ. | [1] |
වඞ්කම් මේවිය වේලෛ නඤ්චු එළ, වඤ්චකර්කළ් කූටි, තඞ්කළ් මේල් අටරාමෛ, උණ්! එන, උණ්ටු ඉරුළ් කණ්ටන්; අඞ්කම් ඕතිය ආනෛක්කා උටෛ ආතියෛ; නාළුම්, එඞ්කළ් ඊචන් එන්පාර්කළ් එම්මෛයුම් ආළ් උටෛයාරේ. | [2] |
නීල වණ්ටු අරෛ කොන්රෛ, නේර් ඉළෛ මඞ්කෛ, ඔර් තිඞ්කළ්, චාල වාළ් අරවඞ්කළ්, තඞ්කිය චෙඤ්චටෛ එන්තෛ; ආල නීළලුළ් ආනෛක්කා උටෛ ආතියෛ; නාළුම් ඒලුම් ආරු වල්ලාර්කළ් එම්මෛයුම් ආළ් උටෛයාරේ. | [3] |
තන්තෛ තාය්, උලකුක්කු; ඕර් තත්තුවන්; මෙය්ත් තවත්තෝර්ක්කු; පන්තම් ආයින පෙරුමාන්; පරිචු උටෛයවර් තිරු අටිකළ්; අම් තණ් පූම්පුනල් ආනෛක්කා උටෛ ආතියෛ; නාළුම් එන්තෛ එන්රු අටි චේර්වාර් එම්මෛයුම් ආළ් උටෛයාරේ. | [4] |
කණෛ චෙන්තී, අරවම් නාණ්, කල් වළෛයුම් චිලෛ, ආකත් තුණෛ චෙය් මුම් මතිල් මූන්රුම් චුට්ටවනේ, උලකු උය්ය; අණෛයුම් පූම්පුනල් ආනෛක්කා උටෛ ආතියෛ; නාළුම් ඉණෛ කොළ් චේවටි චේර්වාර් එම්මෛයුම් ආළ් උටෛයාරේ. | [5] |
විණ්ණින් මා මති චූටි; විලෛ ඉලි කලන් අණි විමලන්; පණ්ණින් නේර් මොළි මඞ්කෛ පඞ්කිනන්; පචු උකන්තු ඒරි; අණ්ණල් ආකිය ආනෛක්කා උටෛ ආතියෛ; නාළුම් එණ්ණුම් ආරු වල්ලාර්කළ් එම්මෛයුම් ආළ් උටෛයාරේ. | [6] |
තාරම් ආකිය පොන්නිත් තණ්තුරෛයුම් ආටි විළුත්තුම් නීරිල් නින්රු, අටි පෝර්රි, නින්මලා, කොළ්! එන ආඞ්කේ ආරම් කොණ්ට එම් ආනෛක්කා උටෛ ආතියෛ නාළුම් ඊරම් උළ්ළවර් නාළුම් එම්මෛයුම් ආළ් උටෛයාරේ. | [7] |
උරවම් උළ්ළතු ඔර් උළෛයින් උරි, පුලි අතළ්, උටෛයානෛ; විරෛ කොළ් කොන්රෛයිනානෛ, විරි චටෛ මේල්, පිරෛයානෛ; අරවම් වීක්කිය ආනෛක්කා උටෛ ආතියෛ; නාළුම් ඉරවොටු එල්ලි අම් පකලුම් ඒත්තුවාර් එමෛ උටෛයාරේ. | [8] |
වලම් කොළ්වාර් අවර් තඞ්කළ් වල්විනෛ තීර්ක්කුම් මරුන්තු; කලඞ්කක් කාලනෛක් කාලාල්, කාමනෛක් කණ්, චිවප්පානෛ; අලඞ්කල් නීර් පොරුම් ආනෛක්කා උටෛ ආතියෛ; නාළුම් ඉලඞ්කු චේවටි චේර්වාර් එම්මෛයුම් ආළ් උටෛයාරේ. | [9] |
ආළියාර්කු අරුළ් ආනෛක්කා උටෛ ආති පොන් අටියින් නීළලේ චරණ් ආක නින්රු අරුළ් කූර නිනෛන්තු වාළ වල්ල වන් තොණ්ටන් වණ් තමිළ් මාලෛ වල්ලාර්, පෝය්, ඒළුමා පිරප්පු අර්රු(ව්) එම්මෛයුම් ආළ් උටෛයාරේ. | [10] |