சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

অপিরামি পট্টর্ অরুল়িয অপিরামি অন্তাতি

Audio
কর়্পক বিনাযকর্ মলরটি! পোর়্র়ি পোর়্র়ি!
নম পার্বতি পতযে হর হর মহা তেবা
তেন়্ নাটু উটৈয চিবন়ে, পোর়্র়ি!
কাবায্ কন়কৎ তিরল়ে পোর়্র়ি!
কযিলৈ মলৈযান়ে পোর়্র়ি পোর়্র়ি

বের়্র়ি বেল্ মুরুকন়ুক্কু! অরোকরা
আতি পরাচক্তি মলরটি ! পোর়্র়ি পোর়্র়ি
অপিরামি পট্টরুক্কু! পোর়্র়ি পোর়্র়ি

0   - তারমর্ কোন়্র়ৈযুম্ - কণপতি কাপ্পু   Ganapati Prayer
1   - উতিক্কিন়্র় চেঙ্কতির্, - ঞান়মুম্ নল্বিৎতৈযুম্ পের়   To gain wisdom and goodness
2   - তুণৈযুম্ তোষ়ুন্তেয্বমুম্, - পিরিন্তবর্ ওন়্র়ু চের   Divorce join together
3   - অর়িন্তেন়্ এবরুম্ - কুটুম্পক্ কবলৈযিলিরুন্তু বিটুপট   Get rid of family worries
4   - মন়িতরুম্ তেবরুম্ - উযর্ পতবিকল়ৈ অটৈয   Achieve high positions
5   - পোরুন্তিয মুপ্পুরৈ! - মন়ক্কবলৈ তীর   Free from Anxiety
6   - চেন়্ন়িযতু উন়্পোন়্ - মন্তির চিৎতি পের়   To get magical power
7   - ততিযুর়ু মৎতির়্ - মলৈযেন় বরুম্ তুন়্পম্ পন়িযেন় নীঙ্ক   The suffering that comes like a mountain is like snow
8   - চুন্তরি! এন্তৈ - পর়্র়ুকল়্ নীঙ্কি পক্তি পেরুকিট   Remove wordly bondings and increase devotion
9   - করুৎতন়, এন্তৈতন়্ - অন়ৈৎতুম্ বচমাক   Everything is under control
10   - নিন়্র়ুম্, ইরুন্তুম্, - মোট্চ চাতন়ম্ পের়   To get the liberation
11   - আন়ন্তমায্ এন়্ - ইল্বাষ়্ক্কৈযিল্ ইন়্পম্ পের়   To get pleasure in life
12   - কণ্ণিযতু উন়্পুকষ়্ - নেঞ্চম্ তিযান়ৎতিল্ নিলৈপের়   To persevere in heart meditation
13   - পূৎতবল়ে পুবন়ম্ - বৈরাক্কিয নিলৈ এয্ত   Zealous
14   - বন্তিপ্পবর্ উন়্ন়ৈ - তলৈমৈ পের়   To gain leadership
15   - তণ্ণল়িক্ কেন়্র়ু - পেরুঞ্চেল্বমুম্ পেরিন়্পমুম্ পের়   To attain great wealth and bliss
16   - কিল়িযে! কিল়ৈঞর্ - মুক্কালমুম্ উণরুম্ তির়ন়্ উণ্টাক   The ability to feel past, present and future
17   - অতিচযমান় বটিবুটৈযাল়্, - নল্ল বরন়্ অমৈয   To get good spouse
18   - বব্বিয পাকৎতির়ৈবরুম্, - মরণ পযম্ নীঙ্ক   Get rid of the fear of death
19   - বেল়িনিন়্র় নিন়্ - পেরিন়্প নিলৈযটৈয   To remain blissful
20   - উর়ৈকিন়্র় নিন়্ - বীটু বাচল্ মুতলিয চেল্বঙ্কল়্ উণ্টাক   To gain Wealthy
21   - মঙ্কলৈ! চেঙ্কল - অম্পিকৈযৈ বষ়িপটামল্ ইরুন্ত পাবম্ তোলৈয   The sin of not worshiping hope is gone
22   - কোটিযে! ইল়বঞ্চিক্ - ইন়িপ্ পির়বা নের়ি অটৈয   No longer to achieve the norm
23   - কোল়্ল়েন়্ মন়ৎতিল্ - এপ্পোতুম্ মকিষ়্চ্চিযায্ ইরুক্ক   Always be happy
24   - মণিযে! মণিযিন়্ - নোয্কল়্ বিলক   Get rid of diseases
25   - পিন়্ন়ে তিরিন্তু - নিন়ৈৎত কারিযম্ নির়ৈবের়   To accomplish the thought thing
26   - এৎতুম্ অটিযবর্ - চোল্বাক্কুম্ চেল্বাক্কুম্ পেরুক   Grow influence and influence
27   - উটৈৎতন়ৈ বঞ্চপ্ - মন়নোয্ অকল   The width of the psyche
28   - চোল্লুম্ পোরুল়ুম্ - ইম্মৈ মর়ুমৈ ইন়্পঙ্কল়্ অটৈয   To attain the pleasures of the hereafter
29   - চিৎতিযুম্, চিৎতি - অণিমাতি অষ্ট চিৎতিকল়ৈপ্ পের়   To get Ashta Siddhis
30   - অন়্র়ে তটুৎতু! - অটুৎতটুৎতু বরুম্ তুন়্পঙ্কল়্ নীঙ্ক   To get rid of Suffering
31   - উমৈযুম্, উমৈযোরু - মর়ুমৈযিল্ ইন়্পম্ উণ্টাক   To be happy in next life
32   - আচৈক্কটলিল্ অকপ্পট্টু - অকাল মরণমুম্ তুর্মরণমুম্ বরামলিরুক্ক   To prevent untimely death
33   - ইষ়ৈক্কুম্ বিন়ৈবষ়িযে - ইর়ক্কুম্ নিলৈযিলুম্ অম্পিকৈ নিন়ৈবোটু ইরুক্ক   To be hopeful in the face of dying
34   - বন্তে চরণম্ - চির়ন্ত নন়্চেয্ নিলঙ্কল়্ কিটৈক্ক   To get fertile lands
35   - তিঙ্কট্ পকবিন়্ - তিরুমণম্ নির়ৈবের়   To get married
36   - পোরুল়ে! পোরুল়্ - পষ়ৈয বিন়ৈকল়্ বলিমৈ পের়   Older deeds gain strength
37   - কৈক্কে অণিবতু - নবমণিকল়ৈপ্ পের়   To get new gems
38   - পবল়ক্ কোটিযিল্ - বেণ্টিযতৈ বেণ্টিযবার়ু অটৈয   To achieve what you want
39   - আল়ুকৈক্কু উন়্তন়্ - করুবিকল়ৈক্ কৈযাল়ুম্ বলিমৈ পের়   To gain the strength to handle tools
40   - বাণুতল্ কণ্ণিযৈ, - পূর্ব পুণ্ণিযম্ পলন়্তর   Purva Punniyam is fruitful
41   - পুণ্ণিযম্ চেয্তন়মে - নল্লটিযার্ নট্পুপ্ পের়   To be in the good group
42   - ইটঙ্কোণ্টু বিম্মি, - উলকিন়ৈ বচপ্পটুৎত   To subdue the world
43   - পরিপুরচ্ চীর়টিপ্! - তীমৈকল়্ ওষ়িয   Except for the disadvantages
44   - তবল়ে! ইবল়্ - পেতপুৎতি নীঙ্ক   To get rid of idiot ideas
45   - তোণ্টু চেয্যাতু - উলকোর্ পষ়িযিলিরুন্তু বিটুপট   Get rid of the universal guilt
46   - বের়ুক্কুম্ তকৈমৈকল়্ - নল্নটৎতৈযোটু বাষ়   To live with good manners
47   - বাষ়ুম্পটিযোন়্র়ু কণ্টু - যোকনিলৈ অটৈয   to achieve yoga
48   - চুটরুম্ কলৈমতি - উটল্ পর়্র়ু নীঙ্ক   To get rid of body needs
49   - কুরম্পৈ অটুৎতুক্ - মরণৎ তুন়্পম্ ইল্লাতিরুক্ক   To avoid the suffering of death
50   - নাযকি; নান়্মুকি; - অম্পিকৈযৈ নেরিল্ কাণ   To see Ambika in person
51   - অরণম্ পোরুল়্ - মোকম্ নীঙ্ক   To be lust free
52   - বৈযম্, তুরকম্, - ইম্মৈযিল্ পেরুঞ্চেল্বম্ অটৈয   To achieve great wealth in this world
53   - চিন়্ন়ঞ্চির়িয মরুঙ্কিন়িল্ - পোয্যুণর্বু নীঙ্ক   To remove from falsehood is you
54   - ইল্লামৈ চোল্লি - কটন়্ তোল্লৈকল়্ তীর   To be free from Debt Harassment
55   - মিন়্ন়াযিরম্ ওরু - বিরুপ্পু বের়ুপ্পর়্র় মোন়নিলৈ এয্ত   To attain disgusting mood of liking
56   - ওন়্র়ায্ অরুম্পিপ্ - যাবরৈযুম্ বচীকরিক্কুম্ আর়্র়ল্ উণ্টাক   To have the energy to impress everyone
57   - ঐযন়্ অল়ন্তপটি - বর়ুমৈ ওষ়িয   To be away from poverty
58   - অরুণাম্ পুযৎতুম্ - মন়অমৈতি পের়   To gain peace of mind
59   - তঞ্চম্ পির়িতিল্লৈ - পিল়্ল়ৈকল়্ নল্লবর্কল়াক বল়র   For the children grow up to be good
60   - পালিন়ুম্ চোল্ইন়িযায্! - মেয্যুণর্বু পের়   To gain consciousness
61   - নাযেন়ৈযুম্ ইঙ্কোরু - মাযৈযৈ বেল্ল   To defeat the illusion
62   - তঙ্কচ্চিলৈ কোণ্টু - এৎতকৈয অচ্চমুম্ অকল   To become free from fear
63   - তের়ুম্পটি চিল - অর়িবু তেল়িবোটু ইরুক্ক   To be in conscious mind
64   - বীণে পলিকবর্ - পক্তি পেরুক   Increase devotion
65   - ককন়মুম্, বান়মুম্, - মকপ্পের়ু অটৈয   To get children
66   - বল্লপম্ ওন়্র়র়িযেন়্; - কবিঞরাক   To become poet
67   - তোৎতিরম্ চেয্তু, - পকৈবর্কল়্ অষ়িয   Destroy enemies
68   - পারুম্, পুন়লুম্, - নিলম্ বীটু পোন়্র় চেল্বঙ্কল়্ পেরুক   Wealth abounds like land and house
69   - তন়ম্তরুম্; কল্বিতরুম্; - চকল চௌপাক্কিযঙ্কল়ুম্ অটৈয   Achieve all conveniences
70   - কণ্কল়িক্কুম্পটি কণ্টুকোণ্টেন়্ - কলৈকল়িল্ চিৎতি পের়   To get Siddhi in micro arts
71   - অষ়কুক্কু ওরুবরুম্ - মন়ক্কুর়ৈকল়্ তীর্ন্তু মকিষ়্চ্চি পের়   Get rid of grievances and get pleasure
72   - এন়্কুর়ৈ তীরনিন়্র়ু - পির়বিপ্ পিণি তীর   To get liberated from birth
73   - তামম্ কটম্পু; - কুষ়ন্তৈপ্ পের়ু উণ্টাক   To get children
74   - নযন়ঙ্কল়্ মূন়্র়ুটৈ - তোষ়িলিল্ মেন়্মৈ অটৈয   Achieve excellence in the industry
75   - তঙ্কুবর্ কর়্পকৎ - বিতিযৈ বেল্ল   To defeat fate
76   - কুর়িৎতেন়্ মন়ৎতিল্ - তন়ক্কু উরিমৈযান়তৈপ্ পের়   To get what he deserves
77   - পযিরবি, পঞ্চমি, - পকৈ অচ্চম্ নীঙ্ক   Overcome the fear of enmity
78   - চেপ্পুম্, কন়ক - চকল চেল্বঙ্কল়ৈযুম্ অটৈয   Achieve all the riches
79   - বিষ়িক্কে অরুল়ুণ্টু; - কট্টুকল়িল্ ইরুন্তু বিটুপট   Get rid of the wordly bondages
80   - কূট্টিযবা! এন়্ন়ৈৎ - নিলৈযান় মন়মকিষ়্চ্চি নিলৈৎতিট   To perpetuate constant bliss
81   - অণঙ্কে! অণঙ্কুকল়্ - নন়্ন়টৎতৈ উণ্টাক   Behave well
82   - অল়িযার্ কমলৎতিল্ - মন় ওরুমৈপ্পাটু অটৈয   Achieve mental integrity
83   - বিরবুম্ পুতুমলর্ - এবলর্ পলর্ উণ্টাক   To have servants
84   - উটৈযাল়ৈ, ওল্কু - তর্ম চঙ্কটঙ্কল়্ নীঙ্ক   To get away from dharma embarrassments
85   - পার্ক্কুম্ তিচৈতোর়ুম্ - তুন়্পঙ্কল়্ নীঙ্ক   To get away from sufferingyou
86   - মালযন়্ তেট, - আযুত পযম্ নীঙ্ক   Get rid of the fear of weapons
87   - মোষ়িক্কুম্, নিন়ৈবুক্কুম্ - চেযর়্করিয চেয্তু পুকষ়্ পের়   Get active and gain fame
88   - পরম্ এন়্র়ু - এপ্পোতুম্ অম্পিকৈ অরুল়্ পের়   Always seek the grace of hope
89   - চির়ক্কুম্ কমলৎ - যোক চিৎতি পের়   Get Yoga Siddhi
90   - বরুন্তা বকৈএন়্মন়ৎ - কণবন়্ মন়ৈবি করুৎতু বের়্র়ুমৈ নীঙ্ক   Harmonious married life
91   - মেল্লিয নুণ্ণিটৈ - অরচাঙ্কচ্ চেযলিল্ বের়্র়ি পের়   To succeed in government action
92   - পতৎতে উরুকি, - মন়নিলৈ পক্কুবমটৈয   Maturity of mind
93   - নকৈযে ইঃতিন্ত - উল়্ল়ৎতিল্ ওল়ি উণ্টাক   Let the light shine inside
94   - বিরুম্পিৎ তোষ়ুম্ - মন়নিলৈ তূয্মৈযাক   The mood is pure
95   - নন়্র়ে বরুকিন়ুম্, - তূয মন়নিলৈ পের়   To get pure mood
96   - কোমল় বল্লিযৈ - এঙ্কুম্ তলৈমৈযুম্ পুকষ়ুম্ পের়   To gain leadership and fame everywhere
97   - আতিৎতন়্, অম্পুলি, - পুকষ়ুম্ অর়মুম্ বল়র   Grow in glory and virtue
98   - তৈবন্তু নিন়্ - বঞ্চকর্ চেযল্কল়িলিরুন্তু পাতুকাপ্পু পের়   To seek protection from deceitful acts
99   - কুযিলায্ ইরুক্কুম্ - অরুল়্ উণর্বু বল়র   Grow a sense of grace
100   - কুষ়ৈযৈৎ তষ়ুবিয - অম্পিকৈযৈ মন়ৎতিল্ কাণ   To see goddess in our mind
101   - আৎতাল়ৈ, এঙ্কল়্ - নূর়্পযন়্  
0   কণপতি কাপ্পু  
তারমর্ কোন়্র়ৈযুম্ চণ্পকমালৈযুম্ চাৎতুম্ তিল্লৈ
ঊরর্তম্ পাকৎতু উমৈমৈন্তন়ে! উলকেষ়ুম্ পের়্র়
চীর্অপিরামি অন্তাতি এপ্পোতুম্ এন়্ চিন্তৈযুল়্ল়ে
কারমর্ মেন়িক্ কণপতিযে! নির়্কক্ কট্টুরৈযে.

Back to Top
1   ঞান়মুম্ নল্বিৎতৈযুম্ পের়  
উতিক্কিন়্র় চেঙ্কতির্, উচ্চিৎতিলকম্, উণর্বুটৈযোর্
মতিক্কিন়্র় মাণিক্কম্, মাতুল়ম্ পোতু, মলর্ক্কমলৈ
তুতিক্কিন়্র় মিন়্কোটি, মেন়্কটিক্ কুঙ্কুম তোযমেন়্ন়
বিতিক্কিন়্র় মেন়ি অপিরামি এন়্তন়্ বিষ়িৎতুণৈযে.

2   পিরিন্তবর্ ওন়্র়ু চের  
তুণৈযুম্ তোষ়ুন্তেয্বমুম্, পের়্র় তাযুম্ চুরুতিকল়িন়্
পণৈযুম্, কোষ়ুন্তুম্ পতিকোণ্ট বেরুম্ পন়িমলর্প্পূঙ্
কণৈযুম্, করুপ্পুচ্চিলৈযুমেন়্ পাচাঙ্কুচমুম্, কৈযিল্
অণৈযুম্ তিরিপুর চুন্তরি আবতু অর়িন্তন়মে.

3   কুটুম্পক্ কবলৈযিলিরুন্তু বিটুপট  
অর়িন্তেন়্ এবরুম্ অর়িযা মর়ৈযৈ, অর়িন্তুকোণ্টু
চের়িন্তেন়্ উন়তু তিরুবটিক্কে, তিরুবে! বেরুবিপ্
পির়িন্তেন়্ নিন়্অন়্পর্ পেরুমৈ এণ্ণাত করুমনেঞ্চাল্
মর়িন্তে বিষ়ুম্ নরকুক্কুর়বায মন়িতরৈযে.

4   উযর্ পতবিকল়ৈ অটৈয  
মন়িতরুম্ তেবরুম্ মাযা মুন়িবরুম্ বন্তু চেন়্ন়ি
কুন়িতরুম্ চেবটিক্ কোমল়মে! কোন়্র়ৈ বার্চটৈমেল্
পন়িতরুম্ তিঙ্কল়ুম্, পাম্পুম্, পকীরতিযুম্ পটৈৎত
পুন়িতরুম্ নীযুম্ এন়্পুন্তি এন্নাল়ুম্ পোরুন্তুকবে.

Back to Top
5   মন়ক্কবলৈ তীর  
পোরুন্তিয মুপ্পুরৈ! চেপ্পুরৈ চেয্যুম্ পুণর্মুলৈযাল্
বরুন্তিয বঞ্চি মরুঙ্কুল্ মন়োন়্মণি! বার্চটৈযোন়্
অরুন্তিয নঞ্চু অমুতাক্কিয অম্পিকৈ! অম্পুযমেল্
তিরুন্তিয চুন্তরি অন্তরি পাতম্এন়্ চেন়্ন়িযতে.

6   মন্তির চিৎতি পের়  
চেন়্ন়িযতু উন়্পোন়্ তিরুবটিৎ তামরৈ; চিন্তৈযুল়্ল়ে
মন়্ন়িযতু উন়্ তিরুমন্তিরম্; চিন্তুর বণ্ণপ্পেণ্ণে!
মুন়্ন়িয নিন়্ অটিযারুটন়্ কূটি মুর়ৈমুর়ৈযে
পন়্ন়িযতু এন়্র়ুম্ উন়্তন়্ পরমাকম পৎততিযে.

7   মলৈযেন় বরুম্ তুন়্পম্ পন়িযেন় নীঙ্ক  
ততিযুর়ু মৎতির়্ চুষ়লুম্ এন়্আবি তল়র্বিলতোর্
কতিযুর়ু বণ্ণম্ করুতু কণ্টায্; কমলালযন়ুম্,
মতিযুর়ু বেণি মকিষ়্নন়ুম্, মালুম্ বণঙ্কিএন়্র়ুম্
তুতিযুর়ু চেবটিযায্! চিন্তুরান়ন় চুন্তরিযে.

8   পর়্র়ুকল়্ নীঙ্কি পক্তি পেরুকিট  
চুন্তরি! এন্তৈ তুণৈবি! এন়্ পাচৎ তোটরৈযেল্লাম্
বন্তরি; চিন্তুর বণ্ণৎতিন়াল়্ মকিটন়্ তলৈমেল্
অন্তরি; নীলি; অষ়িযাত কন়্ন়িকৈ; আরণৎতোন়্
কন্তরি; কৈৎতলৎতাল়্ মলর্ৎতাল়্ এন়্ করুৎতন়বে.

Back to Top
9   অন়ৈৎতুম্ বচমাক  
করুৎতন়, এন্তৈতন়্ কণ্ণন়, বণ্ণক্ কন়কবের়্পির়্
পেরুৎতন়, পাল্অষ়ুম্ পিল়্ল়ৈক্কু নল্কিন়, পেররুল়্কূর্
তিরুৎতন় পারমুম্ আরমুম্, চেঙ্কৈচ্ চিলৈযুম্, অম্পুম্
মুরুৎতন় মূরলুম্, নীযুম্, অম্মে! বন্তুএন়্ মুন়্নির়্কবে.

10   মোট্চ চাতন়ম্ পের়  
নিন়্র়ুম্, ইরুন্তুম্, কিটন্তুম্, নটন্তুম্ নিন়ৈপ্পতুউন়্ন়ৈ;
এন়্র়ুম্ বণঙ্কুবতু উন়্মলর্ৎ তাল়্; এষ়ুতামর়ৈযিন়্
ওন়্র়ুম্ অরুম্পোরুল়ে! অরুল়ে! উমৈযে ইমযৎতু
অন়্র়ুম্ পির়ন্তবল়ে! অষ়িযা মুৎতি আন়ন্তমে!

11   ইল্বাষ়্ক্কৈযিল্ ইন়্পম্ পের়  
আন়ন্তমায্ এন়্ অর়িবায্, নির়ৈন্ত অমুতমুমায্,
বান়ন্ত মান় বটিবুটৈযাল়্, মর়ৈ নান়্কিন়ুক্কুম্
তান়ন্তমান় চরণার বিন্তম্ তবল়নির়ক্
কান়ন্তম্ আটরঙ্কাম্ এম্পিরান়্ মুটিক্ কণ্ণিযতে.

12   নেঞ্চম্ তিযান়ৎতিল্ নিলৈপের়  
কণ্ণিযতু উন়্পুকষ়্ কর়্পতু উন়্; নামম্ কচিন্তু পৎতি
পণ্ণিযতু উন়্ ইরুপাতাম্ পুযৎতিল্; পকল্ ইরবা
নণ্ণিযতু উন়্ন়ৈ নযন্তোর্ অবৈযৎতু; নান়্ মুন়্চেয্ত
পুণ্ণিযম্ এতুএন়্ অম্মে পুবি এষ়ৈযুম্ পূৎতবল়ে.

Back to Top
13   বৈরাক্কিয নিলৈ এয্ত  
পূৎতবল়ে পুবন়ম্ পতিন়ান়্কৈযুম্; পূৎতবণ্ণম্
কাৎতবল়ে পিন়্ করন্তবল়ে! কর়ৈক্ কণ্টন়ুক্কু
মূৎতবল়ে! এন়্র়ুম্ মূবা মুকুন্তর়্কু ইল়ৈযবল়ে!
মাৎতবল়ে উন়্ন়ৈ অন়্র়ি মর়্র়োর্ তেয্বম্ বন্তিপ্পতে!

14   তলৈমৈ পের়  
বন্তিপ্পবর্ উন়্ন়ৈ বান়বর্, তান়বর্, আন়বর্কল়্;
চিন্তিপ্পবর্ নল্ তিচৈমুকর্ নারণর্ চিন্তৈযুল়্ল়ে;
পন্তিপ্পবর্ অষ়িযাপ্ পরমান়ন্তর্; পারিল্ উন়্ন়ৈচ্
চন্তিপ্পবর্ক্কু এল়িতাম্ এম্পিরাট্টি নিন়্ তণ্ণল়িযে.

15   পেরুঞ্চেল্বমুম্ পেরিন়্পমুম্ পের়  
তণ্ণল়িক্ কেন়্র়ু মুন়্ন়ে পল কোটি তবঙ্কল়্ চেয্বার্
মণ্ণল়িক্কুম্ চেল্বমো পের়ুবার্? মতি বান়বর্ তম্
বিণ্ণল়িক্কুম্ চেল্বমুম্ অষ়িযা মুৎতি বীটুমন়্র়ো?
পণ্ণল়িক্কুম্ চোর়্ পরিমল় যামল়ৈপ্ পৈঙ্কিল়িযে.

16   মুক্কালমুম্ উণরুম্ তির়ন়্ উণ্টাক  
কিল়িযে! কিল়ৈঞর্ মন়ৎতে কিটন্তু, কিল়র্ন্তোল়িরুম্
ওল়িযে! ওল়িরুম্ ওল়িক্কিটমে এণ্ণিল্ ওন়্র়ুমিল্লা
বেল়িযে! বেল়িমুতর়্ পূতঙ্কল়াকি বিরিন্ত অম্মে!
অল়িযেন়্ অর়িবল়বির়্কু অল়বান়তু অতিচযমে.

Back to Top
17   নল্ল বরন়্ অমৈয  
অতিচযমান় বটিবুটৈযাল়্, অরবিন্তমেল্লাম্
তুতিচয আন়ন় চুন্তরবল্লি, তুণৈ ইরতি
পতিচযমান়তু অপচযমাক মুন়্ পার্ৎতবর্তম্
মতিচযমাক বন়্র়ো বামপাকৎতৈ বব্বিযতে.

18   মরণ পযম্ নীঙ্ক  
বব্বিয পাকৎতির়ৈবরুম্, নীযুম্ মকিষ়্ন্তিরুক্কুম্
চেব্বিযুম্, উঙ্কল়্ তিরুমণক্ কোলমুম্ চিন্তৈযুল়্ল়ে
অব্বিযম্ তীর্ৎতেন়্ন়ৈ আণ্ট পোর়্পাতমুম্ আকিবন্তু
বেব্বিয কালন়্ এন়্ মেল্বরুম্ পোতু বেল়িনির়্কবে.

19   পেরিন়্প নিলৈযটৈয  
বেল়িনিন়্র় নিন়্ তিরুমেন়িযৈপ্ পার্ৎতেন়্ বিষ়িযুম্ নেঞ্চুম্,
কল়িনিন়্র় বেল়্ল়ম্ করৈ কণ্টতিল্লৈ; করুৎতিন়ুল়্ল়ে
তেল়িনিন়্র় ঞান়ম্ তিকষ়্কিন়্র়তেন়্ন় তিরুবুল়মো?
ওল়িনিন়্র় কোণঙ্কল়্ ওন়্পতুম্ মেবি উর়ৈপবল়ে.

20   বীটু বাচল্ মুতলিয চেল্বঙ্কল়্ উণ্টাক  
উর়ৈকিন়্র় নিন়্ তিরুক্কোযিল্নিন়্ কেল়্বর্ ওরুপক্কমো?
অর়ৈকিন়্র় নান়্মর়ৈযিন়্ অটিযো? মুটিযো? অমুতম্
নির়ৈকিন়্র় বেণ্তিঙ্কল়ো? কঞ্চমো? এন্তন়্ নেঞ্চকমো?
মর়ৈকিন়্র় বারিতিযো? পূরণাচল মঙ্কলৈযে.

Back to Top
21   অম্পিকৈযৈ বষ়িপটামল্ ইরুন্ত পাবম্ তোলৈয  
মঙ্কলৈ! চেঙ্কল চেম্মুলৈযাল়্! মলৈযাল়্! বরুণচ্
চঙ্কলৈ চেঙ্কৈচ্! চকল কলামযিল্! তাবুকঙ্কৈ
পোঙ্কলৈ তঙ্কুম্ পুরিচটৈযোন়্ পুটৈযাল়্! উটৈযাল়্!
পিঙ্কলৈ! নীলি! চেয্যাল়্! বেল়িযাল়্! পচুম্পেণ্ কোটিযে.

22   ইন়িপ্ পির়বা নের়ি অটৈয  
কোটিযে! ইল়বঞ্চিক্ কোম্পে এন়ক্কুবম্পে পষ়ুৎত
পটিযে! মর়ৈযিন়্ পরিমল়মে! পন়িমাল্ ইমযপ্
পিটিযে! পিরমন়্ মুতলায তেবরৈপ্ পের়্র় অম্মে!
অটিযেন়্ ইর়ন্তু ইঙ্কু ইন়িপ্পির়বামল্ বন্তুআণ্টু কোল়্ল়ে.

23   এপ্পোতুম্ মকিষ়্চ্চিযায্ ইরুক্ক  
কোল়্ল়েন়্ মন়ৎতিল্ নিন়্ কোলম্ অল্লাতু; অন়্পর্ কূট্টন্ তন়্ন়ৈ
বিল়্ল়েন়্; পরচমযম্ বিরুম্পেন়্; বিযন়্ মূবুলকুক্কু
উল়্ল়ে, অন়ৈৎতিন়ুক্কুম্ পুর়ম্পে উল়্ল়ৎতে বিল়ৈন্ত
কল়্ল়ে! কল়িক্কুম্ কল়িযে অল়িয এন়্ কণ্মণিযে.

24   নোয্কল়্ বিলক  
মণিযে! মণিযিন়্ ওল়িযে! ওল়িরুম্ মণিপুন়ৈন্ত
অণিযে! অণিযুম্ অণিক্কষ়কে! অণুকাতবর্ক্কুপ্
পিণিযে! পিণিক্কু মরুন্তে! অমরর্ পেরুবিরুন্তে!
পণিযেন়্ ওরুবরৈ নিন়্ পৎমপাতম্ পণিন্তপিন়্ন়ে.

Back to Top
25   নিন়ৈৎত কারিযম্ নির়ৈবের়  
পিন়্ন়ে তিরিন্তু উন়্ অটিযারৈপ্ পেণিপ্ পির়প্পর়ুক্ক
মুন়্ন়ে তবঙ্কল়্ মুযন়্র়ু কোণ্টেন়্; মুতল্ মূবরুক্কুম্
অন়্ন়ে! উলকুক্কু অপিরামি এন়্ন়ুম্ অরুমরুন্তে!
এন়্ন়ে! ইন়ি উন়্ন়ৈযান়্ মর়বামল্ নিন়্র়ু এৎতুবন়ে.

26   চোল্বাক্কুম্ চেল্বাক্কুম্ পেরুক  
এৎতুম্ অটিযবর্ ঈরেষ়ুলকিন়ৈযুম্ পটৈৎতুম্,
কাৎতুম্, অষ়িৎতুম্ তিরিপবরাম্; কমষ়্ পূঙ্কটম্পু
চাৎতুম্ কুষ়ল্ অণঙ্কে! মণম্ নার়ুম্ নিন়্তাল়্ ইণৈক্কু এন়্
নাৎতঙ্কু পুন়্মোষ়ি এর়িযবার়ু নকৈযুটৎতে.

27   মন়নোয্ অকল  
উটৈৎতন়ৈ বঞ্চপ্ পির়বিযৈ; উল়্ল়ম্ উরুকুম্ অন়্পু
পটৈৎতন়ৈ; পৎম পতযুকম্ চূটুম্ পণি এন়ক্কে
অটৈৎতন়ৈ; নেঞ্চৎতু অষ়ুক্কৈ এল্লাম্ নিন়্ অরুট্পুন়লাল্
তুটৈৎতন়ৈ; চুন্তরি! নিন়্ন়রুল়্ এতেন়্র়ু চোল্লুবতে.

28   ইম্মৈ মর়ুমৈ ইন়্পঙ্কল়্ অটৈয  
চোল্লুম্ পোরুল়ুম্ এন় নটমাটুম্ তুণৈবরুটন়্
পুল্লুম্ পরিমল়প্ পূঙ্কোটিযে নিন়্ পুতুমলর্ৎতাল়্
অল্লুম্ পকলুম্ তোষ়ুম্অবর্ক্কে অষ়িযা অরচুম্
চেল্লুম্ তবনের়িযুম্ চিবলোকমুম্ চিৎতিক্কুমে.

Back to Top
29   অণিমাতি অষ্ট চিৎতিকল়ৈপ্ পের়  
চিৎতিযুম্, চিৎতি তরুম্ তেয্বমুম্ আকিৎ তিকষ়ুম্ পরা
চৎতিযুম্, চৎতি তষ়ৈক্কুম্ চিবমুম্ তবম্ মুযল্বার্
মুৎতিযুম্, মুৎতিক্কু বিৎতুম্, বিৎতাকি মুল়ৈৎতেষ়ুন্ত
পুৎতিযুম্, পুৎতিযিন়্ উল়্ল়ে পুরক্কুম্ পুরৎতৈযন়্র়ে.

30   অটুৎতটুৎতু বরুম্ তুন়্পঙ্কল়্ নীঙ্ক  
অন়্র়ে তটুৎতু! এন়্ন়ৈ আণ্টুকোণ্টায্; কোণ্টতু অল্লবেন়্কৈ
নন়্র়ে উন়ক্কু ইন়িনান়্ এন়্চেযিন়ুম্, নটুক্কটলুল়্
চেন়্র়ে বিষ়িন়ুম্ করৈযের়্র়ুকৈ নিন়্ তিরুবুল়মে;
ওন়্র়ে! পলউরুবে! অরুবে! এন়্ উমৈযবল়ে!

31   মর়ুমৈযিল্ ইন়্পম্ উণ্টাক  
উমৈযুম্, উমৈযোরু পাকন়ুম্ এক উরুবিল্ বন্তুইঙ্কু
এমৈযুম্ তমক্কু অন়্পু চেয্য বৈৎতার্; ইন়ি এণ্ণুতর়্কুচ্
চমযঙ্কল়ুম্ ইল্লৈ; ঈন়্র়েটুপ্পাল়্ ওরু তাযুম্ ইল্লৈ;
অমৈযুম্ অমৈযুর়ু তোল়িযর্ মেল্বৈৎত আচৈযুমে.

32   অকাল মরণমুম্ তুর্মরণমুম্ বরামলিরুক্ক  
আচৈক্কটলিল্ অকপ্পট্টু অরুল়র়্র় অন্তকন়্ কৈপ্
পাচৎতিল্ অল্ললর়্পট ইরুন্তেন়ৈ, নিন়্ পাতম্ এন়্ন়ুম্
বাচক্কমলম্ তলৈমেল্ বলিযবৈৎতু আণ্টুকোণ্ট
নেচৎতৈ এন়্ চোল্লুবেন়্? ঈচর্পাকৎতু নেরিষ়ৈযে!

Back to Top
33   ইর়ক্কুম্ নিলৈযিলুম্ অম্পিকৈ নিন়ৈবোটু ইরুক্ক  
ইষ়ৈক্কুম্ বিন়ৈবষ়িযে অটুম্ কালন়্ এন়ৈনটুঙ্ক
অষ়ৈক্কুম্ পোষ়ুতুবন্তু অঞ্চল্ এন়্পায্; অৎতর্ চিৎতমেল্লাম্
কুষ়ৈক্কুম্ কল়পক্ কুবিমুলৈ যামল়ৈক্ কোমল়মে!
উষ়ৈক্কুম্ পোষ়ুতু উন়্ন়ৈযে অন়্ন়ৈযে এন়্পন়্ ওটিবন্তে.

34   চির়ন্ত নন়্চেয্ নিলঙ্কল়্ কিটৈক্ক  
বন্তে চরণম্ পুকুম্ অটিযারুক্কু বান়ুলকম্
তন্তে পরিবোটু তান়্পোয্ ইরুক্কুম্ চতুর্মুকমুম্
পৈন্তেন়্ অলঙ্কর়্ পরুমণি আকমুম্ পাকমুম্ পোন়্
চেন্তেন়্ মলরুম্ অলর্কতির্ ঞাযির়ুম্ তিঙ্কল়ুমে.

35   তিরুমণম্ নির়ৈবের়  
তিঙ্কট্ পকবিন়্ মণম্নার়ুম্ চীর়টি চেন়্ন়িবৈক্ক
এঙ্কট্কু ওরুতবম্ এয্তিযবা! এণ্ণির়ন্ত বিণ্ণோর্
তঙ্কট্কুম্ ইন্তৎ তবম্ এয্তুমো? তরঙ্কক্ কটলুল়্
বেঙ্কট্ পণিযণৈমেল্ তুযিল্কূরুম্ বিষ়ুপ্পোরুল়ে.

36   পষ়ৈয বিন়ৈকল়্ বলিমৈ পের়  
পোরুল়ে! পোরুল়্ মুটিক্কুম্ পোকমে! অরুম্পোকম্ চেয্যুম্
মরুল়ে! মরুল়িল্ বরুম্তেরুল়ে এন়্ মন়ৎতু বঞ্চৎতু
ইরুল়েতুম্ ইন়্র়ি ওল়িবেল়িযাকি ইরুক্কুম্ উন়্র়ন়্
অরুল়েতু অর়িকিন়্র়িলেন়্ অম্পুযাতন়ৎতু অম্পিকৈযে!

Back to Top
37   নবমণিকল়ৈপ্ পের়  
কৈক্কে অণিবতু কন়্ন়লুম্ পূবুম্; কমলম্ অন়্ন়
মেয্ক্কে অণিবতু বেণ্মুৎতু মালৈ; বিটঅরবিন়্
পৈক্কে অণিবতু পণ্মণিক্ কোবৈযুম্ পট্টুম্, এট্টুৎ
তিক্কে অণিযুম্ তিরুবুটৈযান়্ ইটম্ চের্পবল়ে!

38   বেণ্টিযতৈ বেণ্টিযবার়ু অটৈয  
পবল়ক্ কোটিযিল্ পষ়ুৎত চেব্বাযুম্, পন়িমুর়ুবল্
তবল়ৎ তিরুনকৈযুম্ তুণৈযা এঙ্কল়্ চঙ্করন়ৈৎ
তুবল়প্ পোরুতু তুটিযিটৈ চায্ক্কুম্ তুণৈ মুলৈযাল়্
অবল়ৈপ্ পণিমিন়্ কণ্টীর্ অমরাবতি আল়ুকৈক্কে.

39   করুবিকল়ৈক্ কৈযাল়ুম্ বলিমৈ পের়  
আল়ুকৈক্কু উন়্তন়্ অটিৎতামরৈকল়্ উণ্টু; অন্তকন়্পাল্
মীল়ুকৈক্কু উন়্তন়্ বিষ়িযিন়্ কটৈযুণ্টু; মেল্ ইবর়্র়িন়্
মূল়ুকৈক্কু এন়্কুর়ৈ; নিন়্কুর়ৈযে অন়্র়ু; মুপ্পুরঙ্কল়্
মাল়ুকৈক্কু অম্পু তোটুৎত বিল্লান়্ পঙ্কিল্ বাল়্নুতলে!

40   পূর্ব পুণ্ণিযম্ পলন়্তর  
বাণুতল্ কণ্ণিযৈ, বিণ্ণবর্ যাবরুম্ বন্তির়ৈঞ্চিপ্
পেণুতর়্কু এণ্ণিয এম্পেরুমাট্টিযৈপ্ পেতৈনেঞ্চিল্
কাণুতর়্কু অণ্ণিযল়্ অল্লাত কন়্ন়িযৈক্ কাণুম্ অন়্পু
পূণুতর়্কু এণ্ণিয এণ্ণমন়্র়ো মুন়্চেয্ পুণ্ণিযমে.

Back to Top
41   নল্লটিযার্ নট্পুপ্ পের়  
পুণ্ণিযম্ চেয্তন়মে মন়মে! পুতুপ্পূঙ্কুবল়ৈক্
কণ্ণিযুম্, চেয্য কণবরুম্ কূটিনম্ কারণৎতাল্
নণ্ণি ইঙ্কেবন্তু তম্ অটিযার্কল়্ নটুবিরুক্কপ্
পণ্ণি নম্ চেন়্ন়িযিন়্ মেল্ পৎমপাতম্ পতিৎতিটবে.

42   উলকিন়ৈ বচপ্পটুৎত  
ইটঙ্কোণ্টু বিম্মি, ইণৈকোণ্টু ইর়ুকি, ইল়কি, মুৎতু
বটঙ্কোণ্ট কোঙ্কৈ মলৈকোণ্টু, ইর়ৈবর্ বলিয নেঞ্চৈ
নটঙ্কোণ্ট কোল়্কৈ নলঙ্কোণ্ট নাযকি নল্লরবিন়্
পটঙ্কোণ্ট অল্কুল্ পন়িমোষ়ি বেতপ্ পরিপুরৈযে.

43   তীমৈকল়্ ওষ়িয  
পরিপুরচ্ চীর়টিপ্! পাচাঙ্কুচৈ! পঞ্চপাণি! ইন়্চোল্
তিরিপুর চুন্তরি চিন্তুর মেন়িযল়্ তীমৈনেঞ্চিল্
পুরিপুর বঞ্চরৈ অঞ্চক্ কুন়িপোরুপ্পুচ্ চিলৈক্কৈ
এরিপুরৈ মেন়ি ইর়ৈবর্ চেম্পাকৎতু ইরুন্তবল়ে.

44   পেতপুৎতি নীঙ্ক  
তবল়ে! ইবল়্ এঙ্কল়্ চঙ্করন়ার্ মন়ৈমঙ্কলমাম্
অবল়ে, অবর্তমক্কু অন়্ন়ৈযুম্ আযিন়ল়্; আকৈযিন়াল্
ইবল়ে, কটবুল়র্ যাবর্ক্কুম্ মেলৈ ইর়ৈবিযুমাম্
তুবল়েন়্, ইন়িযোরু তেয্বমুণ্টাক মেয্ৎতোণ্টু চেয্তে.

Back to Top
45   উলকোর্ পষ়িযিলিরুন্তু বিটুপট  
তোণ্টু চেয্যাতু নিন়্ পাতম্ তোষ়াতু, তুণিন্তিচ্চৈযে
পণ্টু চেয্তার্ উল়রো? ইলরো? অপ্পরিচু অটিযেন়্
কণ্টু চেয্তাল্ অতু কৈতবমো? অন়্র়িচ্ চেয্তবমো?
মিণ্টু চেয্তালুম্ পোর়ুক্কৈ নন়্র়ে; পিন়্ বের়ুক্কৈ অন়্র়ে.

46   নল্নটৎতৈযোটু বাষ়  
বের়ুক্কুম্ তকৈমৈকল়্ চেয্যিন়ুম্ তম্মটিযারৈ মিক্কোর্
পোর়ুক্কুম্ তকৈমৈ পুতিযতন়্র়ে; পুতুনঞ্চৈ উণ্টু
কর়ুক্কুম্ তিরুমিটর়্র়ান়্ ইটপ্পাকম্ কলন্ত পোন়্ন়ে!
মর়ুক্কুম্ তকৈমৈকল়্ চেয্যিন়ুম্, যান়্ উন়্ন়ৈ বাষ়্ৎতুবেন়ে!

47   যোকনিলৈ অটৈয  
বাষ়ুম্পটিযোন়্র়ু কণ্টু কোণ্টেন়্; মন়ৎতে ওরুবর্
বীষ়ুম্পটিযন়্র়ু, বিল়্ল়ুম্পটিযন়্র়ু, বেলৈনিলম্
এষ়ুম্ পরুবরৈ এট্টুম্ এট্টামল্ ইরবুপকল্
চূষ়ুম্ চুটর্ক্কু নটুবে কিটন্তু চুটর্কিন়্র়তে.

48   উটল্ পর়্র়ু নীঙ্ক  
চুটরুম্ কলৈমতি তুন়্র়ুম্ চটৈমুটিক্ কুন়্র়িল্ ওন়্র়িপ্
পটরুম্ পরিমল়প্ পচ্চৈক্ কোটিযৈপ্ পতিৎতু নেঞ্চিল্
ইটরুম্ তবির্ৎতু ইমৈপ্পোতিরুপ্পার্ পিন়্ন়ুম্ এয্তুবরো;
কুটরুম্ কোষ়ুবুম্ কুরুতিযুম্ তোযুম্ কুরম্পৈযিলে.

Back to Top
49   মরণৎ তুন়্পম্ ইল্লাতিরুক্ক  
কুরম্পৈ অটুৎতুক্ কুটিপুক্ক আবি বেঙ্কূর়্র়ুক্কিট্ট
বরম্পৈ অটুৎতু মর়ুকুম্ অপ্পোতু বল়ৈক্কৈ অমৈৎতু
অরম্পৈযটুৎত অরিবৈযর্ চূষ়বন্তু অঞ্চল্ এন়্পায্;
নরম্পৈ অটুৎত ইচৈবটিবায্ নিন়্র় নাযকিযে.

50   অম্পিকৈযৈ নেরিল্ কাণ  
নাযকি; নান়্মুকি; নারাযণি; কৈ নল়িন় পঞ্চ
চাযকি; চাম্পবি; চঙ্করি; চামল়ৈ; চাতিনচ্চু
বাযকি; মালিন়ি; বারাকি; চূলিন়ি; মাতঙ্কি এন়্র়ু
আযকিযাতি উটৈযাল়্ চরণম্ অরণ্ নমক্কে.

51   মোকম্ নীঙ্ক  
অরণম্ পোরুল়্ এন়্র়ু অরুল়্ ওন়্র়িলাত অচুরর্তঙ্কল়্
মুরণ্অন়্র়ু অষ়িয মুন়িন্ত পেম্মান়ুম্, মুকুন্তন়ুমে
চরণম্ চরণম্ এন়নিন়্র় নাযকিতন়্ অটিযার্
মরণম্, পির়বি ইরণ্টুম্ এয্তার্ ইন্ত বৈযকৎতে.

52   ইম্মৈযিল্ পেরুঞ্চেল্বম্ অটৈয  
বৈযম্, তুরকম্, মতকরি, মামকুটম্, চিবিকৈ
পেয্যুম্ কন়কম্, পেরুবিলৈ আরম্, পির়ৈমুটিৎত
ঐযন়্ তিরুমন়ৈযাল়্ অটিৎতামরৈক্কু, অন়্পুমুন়্পু
চেয্যুম্ তবমুটৈযার্ক্কু উল়বাকিয চিন়্ন়ঙ্কল়ে.

Back to Top
53   পোয্যুণর্বু নীঙ্ক  
চিন়্ন়ঞ্চির়িয মরুঙ্কিন়িল্ চাৎতিয চেয্যপট্টুম্,
পেন়্ন়ম্ পেরিয মুলৈযুম্, মুৎতারমুম্ পিচ্চিমোয্ৎত
কন়্ন়ঙ্করিয কুষ়লুম্ কণ্ মূন়্র়ুম্ করুৎতিল্ বৈৎতুৎ
তন়্ন়ন্তন়ি ইরুপ্পার্ক্কিতু পোলুম্ তবমিল্লৈযে.

54   কটন়্ তোল্লৈকল়্ তীর  
ইল্লামৈ চোল্লি ওরুবর্ তম্পাল্চেন়্র়ু ইষ়িবুপট্টু
নিল্লামৈ নেঞ্চিল্ নিন়ৈকুবিরেল্, নিৎতম্ নীটুতবম্
কল্লামৈ কর়্র় কযবর্তম্পাল্ ওরু কালৎতিলুম্
চেল্লামৈ বৈৎত তিরিপুরৈ পাতঙ্কল়্ চের্মিন়্কল়ে.

55   বিরুপ্পু বের়ুপ্পর়্র় মোন়নিলৈ এয্ত  
মিন়্ন়াযিরম্ ওরু মেয্বটিবাকি বিল়ঙ্কুকিন়্র়
অন়্ন়াল়্; অকমকিষ়্ আন়ন্তবল্লি; অরুমর়ৈক্কু
মুন়্ন়ায্ নটুবেঙ্কুমায্ মুটিবায মুতল্বি তন়্ন়ৈ
উন়্ন়াতু ওষ়িযিন়ুম্, উন়্ন়িন়ুম্ বেণ্টুবতু ওন়্র়িল্লৈযে.

56   যাবরৈযুম্ বচীকরিক্কুম্ আর়্র়ল্ উণ্টাক  
ওন়্র়ায্ অরুম্পিপ্ পলবায্ বিরিন্তু ইব্বুলকেঙ্কুমায্
নিন়্র়াল়্, অন়ৈৎতৈযুম্ নীঙ্কি নির়্পাল়্ এন়্র়ন়্ নেঞ্চিন়ুল়্ল়ে
পোন়্র়াতু নিন়্র়ু পুরিকিন়্র়বা; ইপ্পোরুল়্ অর়িবার্
অন়্র়ু আলিলৈযিল্ তুযিন়্র় পেম্মান়ুম্ এন়্ঐযন়ুমে.

Back to Top
57   বর়ুমৈ ওষ়িয  
ঐযন়্ অল়ন্তপটি ইরুনাষ়ি কোণ্টু অণ্টমেল্লাম্
উয্য অর়ম্চেযুম্ উন়্ন়ৈযুম্ পোর়্র়ি ওরুবর্তম্পাল্
চেয্য পচুন্তমিষ়্প্ পামালৈযুম্ কোণ্টু চেন়্র়ুপোয্যুম্
মেয্যুম্ ইযম্প বৈৎতায্ ইতুবো উন়্র়ন়্ মেয্যরুল়ে.

58   মন়অমৈতি পের়  
অরুণাম্ পুযৎতুম্ এন়্ চিৎতাম্ পুযৎতুম্ অমর্ন্তিরুক্কুম্
তরুণাম্ পুযমুলৈৎ তৈযল্ নল্লাল়্, তকৈ চের্নযন়ক্
করুণাম্ পুযমুম্ বতন়াম্ পুযমুম্ করাম্পুযমুম্,
চরণাম্ পুযমুম্ অল্লাল্ কণ্টিলেন়্ ওরুতঞ্চমুমে.

59   পিল়্ল়ৈকল়্ নল্লবর্কল়াক বল়র  
তঞ্চম্ পির়িতিল্লৈ ঈতল্ল তেন়্র়ুন়্ তবনের়িক্কে
নেঞ্চম্ পযিল নিন়ৈক্কিন়্র়িলেন়্ ওর়্র়ৈ; নীল়্ চিলৈযুম্
অঞ্চম্পুম্ ইক্কুঅলরাক নিন়্র়ায্; অর়িযার্ এন়িন়ুম্
পঞ্চুঅঞ্চু মেল্লটিযার্ অটিযার্ পের়্র় পালরৈযে.

60   মেয্যুণর্বু পের়  
পালিন়ুম্ চোল্ইন়িযায্! পন়ি মামলর্প্পাতম্ বৈক্ক
মালিন়ুম্ তেবর্ বণঙ্ক নিন়্র়োন়্ কোন়্র়ৈ বার্চটৈযিন়্
মেলিন়ুম্ কীষ়্নিন়্র়ু বেতঙ্কল়্ পাটুম্মেয্প্ পীটম্ ওরু
নালিন়ুম্ চালনন়্র়ো অটিযেন়্ মুটৈ নায্ৎতলৈযে?

Back to Top
61   মাযৈযৈ বেল্ল  
নাযেন়ৈযুম্ ইঙ্কোরু পোরুল়াক নযন্তুবন্তু
নীযে নিন়ৈবিন়্র়ি আণ্টুকোণ্টায্ নিন়্ন়ৈ উল়্ল়বণ্ণম্
পেযেন়্ অর়িযুম্ অর়িবুতন্তায্ এন়্ন় পের়ুপের়্র়েন়্?
তাযে! মলৈমকল়ে! চেঙ্কণ্মাল্ তিরুৎতঙ্কচ্চিযে.

62   এৎতকৈয অচ্চমুম্ অকল  
তঙ্কচ্চিলৈ কোণ্টু তান়বর্ মুপ্পুরম্ চায্ৎতু, মত
বেঙ্কণ্ করিযুরি পোর্ৎত চেঞ্চেবকন়্ মেয্যটৈযক্
কোঙ্কৈক্ কুরুম্পৈক্ কুর়িযিট্ট নাযকি! কোকন়কচ্
চেঙ্কৈক্ করুম্পুম্, মলরুম্ এপ্পোতুম্ এন়্ চিন্তৈযতে.

63   অর়িবু তেল়িবোটু ইরুক্ক  
তের়ুম্পটি চিল এতুবুম্ কাট্টিমুন়্ চেল্কতিক্কুক্
কূর়ুম্ পোরুল়্ কুন়্র়িল্কোট্টুম্ তর়ি কুর়িক্কুম্; চমযম্
আর়ুম্ তলৈবি ইবল়ায্ ইরুপ্পতু অর়িন্তিরুন্তুম্
বের়ুম্ চমযম্ উণ্টেন়্র়ু কোণ্টাটিয বীণরুক্কে.

64   পক্তি পেরুক  
বীণে পলিকবর্ তেয্বঙ্কল়্ পাল্চেন়্র়ু মিক্ক অন়্পু
পূণেন়্; উন়ক্কু অন়্পু পূণ্টু কোণ্টেন়্; নিন়্পুকষ়্চ্চিযন়্র়িপ্
পেণেন়্; ওরুপোষ়ুতুম্ তিরুমেন়ি পিরকাচমিন়্র়িক্
কাণেন়্ ইরুনিলমুম্ তিচৈ নান়্কুম্ ককন়মুমে.

Back to Top
65   মকপ্পের়ু অটৈয  
ককন়মুম্, বান়মুম্, পুবন়মুম্ কাণবির়্ কামন়্ অঙ্কম্
তকন়ম্মুন়্ চেয্ত তবপ্পেরুমার়্কুৎ তটক্কৈযুম্ চেম্
মুকন়ুম্ মুন্নান়্কিরুমূন়্র়েন়ৎ তোন়্র়িয মূতর়িবিন়্
মকন়ুম্ উণ্টাযতন়্র়ো? বল্লি নীচেয্ত বল্লপমে!

66   কবিঞরাক  
বল্লপম্ ওন়্র়র়িযেন়্; চির়িযেন়্ নিন়্ মলরটিচ্চেম্
পল্লবম্ অল্লতু পর়্র়োন়্র়িলেন়্ পচুম্ পোর়্পোরুপ্পু
বিল্লবর্ তম্মুটন়্ বীর়্র়িরুপ্পায্; বিন়ৈযেন়্ তোটুৎত
চোল্ অবমাযিন়ুম্ নিন়্তিরুনামঙ্কল়্ তোৎতিরমে.

67   পকৈবর্কল়্ অষ়িয  
তোৎতিরম্ চেয্তু, তোষ়ুতু, মিন়্পোলুম্ নিন়্ তোর়্র়ম্ওরু
মাৎতিরৈপ্ পোতুম্ মন়ৎতিল্ বৈযাতবর্ বণ্মৈ, কুলম্
কোৎতিরম্, কল্বি, কুণম্কুন়্র়ি নাল়ুম্ কুটিল্কল়্তোর়ুম্
পাৎতিরম্ কোণ্টু পলিক্কুষ়লা নির়্পর্ পারেঙ্কুমে.

68   নিলম্ বীটু পোন়্র় চেল্বঙ্কল়্ পেরুক  
পারুম্, পুন়লুম্, কন়লুম্, বেঙ্কালুম্, পটর্বিচুম্পুম্,
ঊরুম্ মুরুকু চুবৈযোল়ি ঊর়ু ওলি ওন়্র়ুপটচ্
চেরুম্ তলৈবি, চিবকামচুন্তরি চীরটিক্কে
চারুম্ তবমুটৈযার্ পটৈযাত তন়মিল্লৈযে.

Back to Top
69   চকল চௌপাক্কিযঙ্কল়ুম্ অটৈয  
তন়ম্তরুম্; কল্বিতরুম্; ওরুনাল়ুম্ তল়র্বর়িযা
মন়ম্তরুম্; তেয্ব বটিবুন্ তরুম্; নেঞ্চিল্ বঞ্চমিল্লা
ইন়ম্ তরুম্; নল্লন় এল্লাম্ তরুম্; অন়্পর্ এন়্পবর্ক্কে
কন়ম্তরুম্ পূঙ্কুষ়লাল়্ অপিরামি কটৈক্কণ্কল়ে.

70   কলৈকল়িল্ চিৎতি পের়  
কণ্কল়িক্কুম্পটি কণ্টুকোণ্টেন়্ কটম্ পাটবিযিল্
পণ্কল়িক্কুম্ কুরল্ বীণৈযুম্ কৈযুম্ পযোতরমুম্
মণ্কল়িক্কুম্ পচ্চৈ বণ্ণমুম্ আকি মতঙ্কর্কুলপ্
পেণ্কল়িল্ তোন়্র়িয এম্পেরুমাট্টিতন়্ পেরষ়কে.

71   মন়ক্কুর়ৈকল়্ তীর্ন্তু মকিষ়্চ্চি পের়  
অষ়কুক্কু ওরুবরুম্ ওব্বাতবল্লি; অরুমর়ৈকল়্
পষ়কিচ্ চিবন্ত পতাম্ পুযৎতাল়্; পন়ি মামতিযিন়্
কুষ়বিৎ তিরুমুটিক্ কোমল় যামল়ৈক্ কোম্পিরুক্ক
ইষ়বুর়্র়ু নিন়্র়ুনেঞ্চে ইরঙ্কেল্ উন়ক্কেন়্ কুর়ৈযে!

72   পির়বিপ্ পিণি তীর  
এন়্কুর়ৈ তীরনিন়্র়ু এৎতুকিন়্র়েন়্; ইন়ি যান়্ পির়ক্কিন়্
নিন়্কুর়ৈযে অন়্র়ি যার্কুর়ৈ কাণ্; ইরু নীল়্বিচুম্পিন়্
মিন়্কুর়ৈ কাট্টি মেলিকিন়্র় নেরিটৈ মেল্লিযলায্?
তন়্কুর়ৈ তীর এঙ্কোন়্ চটৈমেল্বৈৎত তামরৈযে.

Back to Top
73   কুষ়ন্তৈপ্ পের়ু উণ্টাক  
তামম্ কটম্পু; পটৈপঞ্চপাণম্; তন়ুক্করুম্পু;
যামম্ বযিরবর্ এৎতুম্ পোষ়ুতু; এমক্কেন়্র়ু বৈৎত
চেমম্ তিরুবটি; চেঙ্কৈকল়্ নান়্কু; ওল়ি চেম্মৈযম্মৈ
নামম্ তিরিপুরৈ; ওন়্র়োটু ইরণ্টু নযন়ঙ্কল়ে.

74   তোষ়িলিল্ মেন়্মৈ অটৈয  
নযন়ঙ্কল়্ মূন়্র়ুটৈ নাতন়ুম্, বেতমুম্, নারণন়ুম্
অযন়ুম্ পরবুম্ অপিরামবল্লি অটিযিণৈযপ্
পযন়্এন়্র়ু কোণ্টবর্ পাবৈযর্ আটবুম্, পাটবুম্ পোন়্
চযন়ম্ পোরুন্তু তমন়িযক্ কাবিন়িল্ তঙ্কুবরে.

75   বিতিযৈ বেল্ল  
তঙ্কুবর্ কর়্পকৎ তারুবিন়্ নীষ়লিল্; তাযরিন়্র়ি
মঙ্কুবর্, মণ্ণিল্ বষ়ুবাপ্ পির়বিযৈ; মাল্বরৈযুম্
পোঙ্কুবর্ আষ়িযুম্! ঈরেষ়্পুবন়মুম্ পূৎত উন্তিক্
কোঙ্কিবর্ পূঙ্কুষ়লাল়্ তিরুমেন়ি কুর়িৎতবরে.

76   তন়ক্কু উরিমৈযান়তৈপ্ পের়  
কুর়িৎতেন়্ মন়ৎতিল্ নিন়্কোলম্ এল্লাম্; নিন়্ কুর়িপ্পর়িন্তু
মর়িৎতেন়্ মর়লি বরুকিন়্র় নের্বষ়ি; বণ্টুকিণ্টি
বের়িৎতেন়্ অবিষ়্কোন়্র়ৈ বেণিপ্পিরান়্ ওরুকূর়্র়ৈ মেয্যিল্
পর়িৎতে কুটিপুকুতুম্ পঞ্চপাণ পযিরবিযে.

Back to Top
77   পকৈ অচ্চম্ নীঙ্ক  
পযিরবি, পঞ্চমি, পাচাঙ্কুচৈ, পঞ্চপাণি, বঞ্চর্
উযিরবি উণ্ণুম্ উযর্চণ্টি, কাল়ি ওল়িরুম্কলা
বযিরবি, মণ্টলি, মালিন়ি, চূলি বরাকিযেন়্র়ে
চেযিরবি নান়্মর়ৈ চের্তিরু নামঙ্কল়্ চেপ্পুবরে.

78   চকল চেল্বঙ্কল়ৈযুম্ অটৈয  
চেপ্পুম্, কন়ক কলচমুম্ পোলুম্ তিরুমুলৈমেল্
অপ্পুম্ কল়প অপিরাম বল্লি! অণিতরল়ক্
কোপ্পুম্, বযিরক্ কুষ়ৈযুম্, বিষ়িযিন়্ কোষ়ুঙ্কটৈযুম্
তুপ্পুম্ নিলবুম্ এষ়ুতিবৈৎতেন়্ এন়্ তুণৈবিষ়িক্কে.

79   কট্টুকল়িল্ ইরুন্তু বিটুপট  
বিষ়িক্কে অরুল়ুণ্টু; অপিরাম বল্লিক্কু বেতম্চোন়্ন়
বষ়িক্কে বষ়িপট নেঞ্চুণ্টু; এমক্কু অব্বষ়ি কিটক্কপ্
পষ়িক্কে চুষ়ন়্র়ু বেম্পাবঙ্কল়ে চেয্তু পাষ়্নরকক্
কুষ়িক্কে অষ়ুন্তুম্ কযবর্তম্ মোটেন়্ন় কূট্টিন়িযে.

80   নিলৈযান় মন়মকিষ়্চ্চি নিলৈৎতিট  
কূট্টিযবা! এন়্ন়ৈৎ তন়্ ন়টিযারিল্ কোটিযবিন়ৈ
ওট্টিযবা! এণ্কণ্ ওটিযবা! তন়্ন়ৈ উল়্ল়বণ্ণম্
কাট্টিযবা! কণ্ট কণ্ণুম্ মন়মুম্ কল়িক্কিন়্র়বা!
আট্টিযবা নটম্ আটকৎতামরৈ আরণঙ্কে.

Back to Top
81   নন়্ন়টৎতৈ উণ্টাক  
অণঙ্কে! অণঙ্কুকল়্ নিন়্ পরিবারঙ্কল়্ আকৈযিন়াল্
বণঙ্কেন়্; ওরুবরৈ বাষ়্ৎতুকিলেন়্; নেঞ্চিল্ বঞ্চকরোটু
ইণঙ্কেন়্ এন়তুউন়তু এন়্র়ু ইরুপ্পার্ চিলর্ যাবরোটুম্
পিণঙ্কেন়্; অর়িবোন়্র়িলেন়্ এণ্কণ্ নীবৈৎত পেরল়িযে.

82   মন় ওরুমৈপ্পাটু অটৈয  
অল়িযার্ কমলৎতিল্ আরণঙ্কে! অকিলাণ্টমুম্ নিন়্
ওল়িযাক নিন়্র় ওল়ির্তিরু মেন়িযৈ উল়্ল়ুতোর়ুম্
কল়িযাকি, অন্তক্ করণঙ্কল়্ বিম্মিক্, করৈপুরণ্টু,
বেল়িযায্বিটিন়্, এঙ্ঙন়ে মর়প্পেন়্ নিন়্ বিরকিন়ৈযে.

83   এবলর্ পলর্ উণ্টাক  
বিরবুম্ পুতুমলর্ ইট্টু নিন়্ পাত বিরৈক্কমলম্
ইরবুম্ পকলুম্ ইর়ৈঞ্চবল্লার্, ইমৈযোর্ এবরুম্
পরবুম্ পতমুম্, অযিরাবতমুম্, পকীরতিযুম্
উরবুম্ কুলিচমুম্, কর়্পকক্ কাবুম্ উটৈযবরে.

84   তর্ম চঙ্কটঙ্কল়্ নীঙ্ক  
উটৈযাল়ৈ, ওল্কু চেম্পট্টু উটৈযাল়ৈ; ওল়ির্মতিচ্চেঞ্
চটৈযাল়ৈ বঞ্চকর্ নেঞ্চটৈযাল়ৈৎ, তযঙ্কুম্ নুণ্ণূল্
ইটৈযাল়ৈ, এঙ্কল়্ পেম্মান়্ ইটৈযাল়ৈ, ইঙ্কু এন়্ন়ৈ ইন়িপ্
পটৈযাল়ৈ, উঙ্কল়ৈযুম্ পটৈযাবণ্ণম্ পার্ৎতিরুমে.

Back to Top
85   তুন়্পঙ্কল়্ নীঙ্ক  
পার্ক্কুম্ তিচৈতোর়ুম্ পাচাঙ্কুচমুম্, পন়িচ্চির়ৈবণ্টু
আর্ক্কুম্ পুতুমলর্ ঐন্তুম্, করুম্পুম্ এন়্ অল্লল্এল্লাম্
তীর্ক্কুম্ তিরিপুরৈযাল়্ তিরুমেন়িযুম্ চির়্র়িটৈযুম্,
বার্ক্কুঙ্কুম মুলৈযুম্, মুলৈমেল্ মুৎতুমালৈযুমে.

86   আযুত পযম্ নীঙ্ক  
মালযন়্ তেট, মর়ৈতেট, বান়বর্ তেট, নিন়্র়
কালৈযুম্, চূটকক্ কৈযৈযুম্, কোণ্টু, কতিৎতকপ্পু
বেলৈ বেঙ্কালন়্ এন়্মেল্ বিটুম্পোতু বেল়িনিল্কণ্টায্;
পালৈযুম্ তেন়ৈযুম্, পাকৈযুম্ পোলুম্ পণিমোষ়িযে.

87   চেযর়্করিয চেয্তু পুকষ়্ পের়  
মোষ়িক্কুম্, নিন়ৈবুক্কুম্ এট্টাত নিন়্ তিরুমূর্ৎতি এন়্র়ন়্
বিষ়িক্কুম্ বিন়ৈক্কুম্ বেল়িনিন়্র়তাল্! বিষ়িযাল্ মতন়ৈ
অষ়িক্কুম্ তলৈবর্ অষ়িযা বিরতৎতৈ অণ্টমেল্লাম্
পষ়িক্কুম্ পটিযোরু পাকম্ কোণ্টাল়ুম্ পরাপরৈযে.

88   এপ্পোতুম্ অম্পিকৈ অরুল়্ পের়  
পরম্ এন়্র়ু উন়ৈ অটৈন্তেন়্ তমিযেন়ুম্; উন়্পৎতরুক্কুল়্
তরমন়্র়ু ইবন়্এন়্র়ু তল়্ল়ৎতকাতু; তরিযলর্তম্
পুরম্অন়্র়ু এরিযপ্ পোরুপ্পুবিল্ বাঙ্কিয পোতিল্ অযন়্
চিরম্ ওন়্র়ু চের়্র় কৈযান়্ ইটপ্পাকম্ চির়ন্তবল়ে!

Back to Top
89   যোক চিৎতি পের়  
চির়ক্কুম্ কমলৎ তিরুবে! নিন়্চেবটি চেন়্ন়িবৈক্কৎ
তুর়ক্কম্ তরুম্, নিন়্ তুণৈবরুম্ নীযুম্ তুরিযম্ অর়্র়
উর়ক্কম্ তরবন্তু উটম্পোটু উযির্উর় বর়্র়র়িবু
মর়ক্কুম্ পোষ়ুতেন়্ মুন়্ন়ে বরল্বেণ্টুম্ বরুন্তিযুমে.

90   কণবন়্ মন়ৈবি করুৎতু বের়্র়ুমৈ নীঙ্ক  
বরুন্তা বকৈএন়্মন়ৎ তামরৈযিন়িল্ বন্তুপুতুন্তু
ইরুন্তাল়্ পষ়ৈয ইরুপ্পিটমাক ইন়ি এন়ক্কুপ্
পোরুন্তাতু ওরুপোরুল়্ ইল্লৈ; বিণ্মেবুম্ পুলবরুক্কু
বিরুন্তাক, বেলৈ মরুন্তান়তৈ নল্কুম্ মেল্লিযলে.

91   অরচাঙ্কচ্ চেযলিল্ বের়্র়ি পের়  
মেল্লিয নুণ্ণিটৈ মিন়্ অন়ৈযাল়ৈ, বিরিচটৈযোন়্
পুল্লিয মেন়্মুলৈ পোন়্ অন়ৈযাল়ৈপ্ পুকষ়্ন্তু মর়ৈ
চোল্লিয বণ্ণম্ তোষ়ুমটি যারৈৎ তোষ়ুমবর্ক্কুপ্
পল্লিযম্ আর্ৎতেষ় বেণ্পকটু ঊরুম্ পতম্তরুমে.

92   মন়নিলৈ পক্কুবমটৈয  
পতৎতে উরুকি, নিন়্পাতৎতিলে মন়ম্পর়্র়ি, উন়্র়ন়্
ইতৎতে ওষ়ুক অটিমৈকোণ্টায্; ইন়িযান়্ ওরুবর্
মতৎতে মতিমযঙ্কেন়্; অবর্ পোন় বষ়িযুম্ চেল্লেন়্;
মুতল্তেবর্ মূবরুম্, যাবরুম্ পোর়্র়ুম্ মুকিষ়্নকৈযে.

Back to Top
93   উল়্ল়ৎতিল্ ওল়ি উণ্টাক  
নকৈযে ইঃতিন্ত ঞালম্ এল্লাম্পের়্র় নাযকিক্কু
মুকৈযে মুকিষ়্মুলৈ; মান়ে মুতুকণ্; মুটিবিল্ অন্ত
বকৈযে পির়বিযুম্ বম্পে মলৈমকল়্ এন়্পতু; নাম্
মিকৈযে ইবল়্তন়্ তকৈমৈযৈ নাটি বিরুম্পুবতে.

94   মন়নিলৈ তূয্মৈযাক  
বিরুম্পিৎ তোষ়ুম্ অটিযার্, বিষ়িনীর্মল্কি মেয্পুল়কম্
অরুম্পিৎ, ততুম্পিয আন়ন্তমাকি; অর়িবিষ়ন্তু,
চুরুম্পির়্ কল়িৎতু মোষ়ি তটুমার়ি, মুন়্ চোন়্ন়এল্লাম্
তরুম্পিৎতর্ আবরেন়্র়াল্, অপিরামি চমযম্নন়্র়ে.

95   তূয মন়নিলৈ পের়  
নন়্র়ে বরুকিন়ুম্, তীতে বিল়ৈকিন়ুম্, নান়্ অর়িবতু
ওন়্র়েযুম্ ইল্লৈ; উন়ক্কে পরম্ এন়ক্কু উল়্ল় এল্লাম্
অন়্র়ে উন়তেন়্র়ু অল়িৎতু বিট্টেন়্; অষ়িযাত কুণক্
কুন়্র়ে! অরুট্কটলে! ইমবান়্ পের়্র় কোমল়মে!

96   এঙ্কুম্ তলৈমৈযুম্ পুকষ়ুম্ পের়  
কোমল় বল্লিযৈ অল্লিযন্ তামরৈক্কোযিল্ বৈকুম্
যামল় বল্লিযৈ, এতম্ ইলাল়ৈ, এষ়ুতরিয
চামল় মেন়িচ্ চকলকলা মযিল্ তন়্ন়ৈৎ তম্মাল্
আমল়বুম্ তোষ়ুবার্ এষ়ুপারুক্কুম্ আতিপরে.

Back to Top
97   পুকষ়ুম্ অর়মুম্ বল়র  
আতিৎতন়্, অম্পুলি, অঙ্কি, কুপেরন়্, অমরর্তঙ্কোন়্
পোতির়্ পিরমন়্, পুরারি, মুরারি, পোতিযমুন়ি,
কাতিপ্ পোরুপটৈক্ কন্তন়্, কণপতি, কামন়্ মুতল্
চাতিৎত পুণ্ণিযর্ এণ্ণিলর্ পোর়্র়ুবর্ তৈযলৈযে.

98   বঞ্চকর্ চেযল্কল়িলিরুন্তু পাতুকাপ্পু পের়  
তৈবন্তু নিন়্ অটিৎতামরৈ চূটিয চঙ্করর়্কুক্
কৈবন্ত তীযুম্, তলৈবন্ত আর়ুম্ করন্ততেঙ্কে?
মেয্বন্ত নেঞ্চিন়্ অল্লাল্ ওরুকালুম্ বিরকর্তঙ্কল়্
পোয্বন্ত নেঞ্চিল্ পুকলর়িযা মটপ্ পূঙ্কুযিলে.

99   অরুল়্ উণর্বু বল়র  
কুযিলায্ ইরুক্কুম্ কটম্পটাবিযিটৈ; কোলবিযন়্
মযিলায্ ইরুক্কুম্ ইমযাচলৎ তিটৈ; বন্তুতিৎত
বেযিলায্ ইরুক্কুম্ বিচুম্পিল্; কমলৎতিন়্ মীতন়্ন়মাম্
কযিলাযরুক্কু অন়্র়ু ইমবান়্ অল়িৎত কন়ঙ্কুষ়ৈযে.

100   অম্পিকৈযৈ মন়ৎতিল্ কাণ  
কুষ়ৈযৈৎ তষ়ুবিয কোন়্র়ৈযন্ তার্ কমষ়্ কোঙ্কৈবল্লি
কষ়ৈযৈপ্ পোরুত তিরুনেটুন্ তোল়ুম্, করুম্পুবিল্লুম্
বিষ়ৈযপ্ পোরুতির়ল্ বেরিযম্ পাণমুম্; বেণ্ণকৈযুম্,
উষ়ৈযৈপ্ পোরুক্কণ্ণুম্, নেঞ্চিল্ এপ্পোতুম্ উতিক্কিন়্র়ন়বে.

Back to Top
101   নূর়্পযন়্  
আৎতাল়ৈ, এঙ্কল়্ অপিরামবল্লিযৈ, অণ্টমেল্লাম্
পূৎতাল়ৈ, মাতুল়ম্ পূনির়ৎতাল়ৈ, পুবিঅটঙ্কক্
কাৎতাল়ৈ অঙ্কুচ পাচাঙ্ কুচমুম্ করুম্পুম্অঙ্কৈ
চের্ৎতাল়ৈ, মুক্কণ্ণিযৈৎ তোষ়ুবার্ক্কু ওরু তীঙ্কিল্লৈযে!



Back to Top

This page was last modified on Wed, 28 Feb 2024 01:04:02 -0500
          send corrections and suggestions to admin @ sivaya.org

abirami anthathi