sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
তিন়চরি বাষ়্বিযল্ তিরুমুর়ৈ
কর়্পক বিনাযকর্ মলরটি! পোর়্র়ি পোর়্র়ি!
নম পার্বতি পতযে হর হর মহা তেবা
তেন়্ নাটু উটৈয চিবন়ে, পোর়্র়ি!
কাবায্ কন়কৎ তিরল়ে পোর়্র়ি!
কযিলৈ মলৈযান়ে পোর়্র়ি পোর়্র়ি
বের়্র়ি বেল্ মুরুকন়ুক্কু! অরোকরা
আতি পরাচক্তিক্কু! পোর়্র়ি পোর়্র়ি
এষ়ুপ্পুম্ পোতু
8.106.8
কোষ়ি চিলম্পচ্ চিলম্পুঙ্ কুরুকেঙ্কুম্
এষ়িল্ ইযম্প ইযম্পুম্বেণ্ চঙ্কেঙ্কুম্
কেষ়িল্ পরঞ্চোতি কেষ়িল্ পরঙ্করুণৈ
কেষ়িল্ বিষ়ুপ্পোরুল়্কল়্ পাটিন়োম্ কেট্টিলৈযো
বাষ়িঈ তেন়্ন় উর়ক্কমো বায্তির়বায্
আষ়িযান়্ অন়্পুটৈমৈ আমার়ুম্ ইব্বার়ো
ঊষ়ি মুতল্বন়ায্ নিন়্র় ওরুবন়ৈ
এষ়ৈপঙ্ কাল়ন়ৈযে পাটেলোর্ এম্পাবায্.
এষ়ুন্ত পিন়্
8.120.4 তিরুপ্পল়্ল়িযেষ়ুচ্চি
ইন়্ন়িচৈ বীণৈযর্ যাষ়িন়র্ ওরুপাল্
ইরুক্কোটু তোৎতিরম্ ইযম্পিন়র্ ওরুপাল্
তুন়্ন়িয পিণৈমলর্ক্ কৈযিন়র্ ওরুপাল্
তোষ়ুকৈযর্ অষ়ুকৈযর্ তুবল়্কৈযর্ ওরুপাল্
চেন়্ন়িযিল্ অঞ্চলি কূপ্পিন়র্ ওরুপাল্
তিরুপ্পেরুন্ তুর়ৈযুর়ৈ চিবপেরু মান়ে
এন়্ন়ৈযুম্ আণ্টুকোণ্ টিন়্ন়রুল়্ পুরিযুম্
এম্পেরু মান়্পল়্ল়ি এষ়ুন্তরু ল়াযে.
পল্ বিল়ক্কু মুন়্
11.002.1
কোঙ্কৈ তিরঙ্কি নরম্পে ষ়ুন্তু
কুণ্টুকণ্ বেণ্পর়্ কুষ়িব যির়্র়ুপ্
পঙ্কি চিবন্তিরু পর়্কল়্ নীণ্টু
পরটুযর্ নীল়্কণৈক্ কালোর্ বেণ্পেয্
তঙ্কি যলর়ি যুলর়ু কাট্টিল্
তাষ়্চটৈ এট্টুৎ তিচৈযুম্ বীচি
অঙ্কঙ্ কুল়ির্ন্তন় লাটুম্ এঙ্কল়্
অপ্প ন়িটন্তিরু আলঙ্ কাটে.
কষ়িবুকল়্ মুন়্/পিন়্
8.104.1 (line 29)
আণ্টুকল়্ তোর়ুম্ অটৈন্তঅক্ কালৈ
ঈণ্টিযুম্ ইরুৎতিযুম্ এন়ৈপ্পল পিষ়ৈৎতুম্
কালৈ মলমোটু কটুম্পকর়্ পচিনিচি
বেলৈ নিৎতিরৈ যাৎতিরৈ পিষ়ৈৎতুম্
কুল়িক্কুম্ পোষ়ুতু
1.032.2
তটম্ কোণ্টতু ওরু তামরৈপ্ পোন়্ মুটি তন়্ মেল্
কুটম্ কোণ্টু অটিযার্ কুল়ির্ নীর্ চুমন্তু আট্ট,
পটম্ কোণ্টতু ওরু পাম্পু অরৈ আর্ৎত পরমন়্
ইটম্ কোণ্টু ইরুন্তান়্ তন়্ ইটৈ মরুতু ঈতো.
4.020.6
অল়িৎতুবন্তটি কৈতোষ়ুমবর্ মেল্বিন়ৈকেটুম্ এন়্র়ি বৈযকম্
কল়িৎতুবন্ তুটন়ে কলন্তাটক্ কাতলরায্ক্
কুল়িৎতুমূষ়্কিযুন্ তূবিযুঙ্কুটৈন্ তাটুকোতৈযর্ কুঞ্চি যুট্পুকৎ
তেল়িক্কুন্ তীর্ৎতমর়াৎ তিরুবারূ রম্মান়ে.
বিপূতি তরিক্কুম্ পোষ়ুতু
2.066.1
মন্তির মাবতু নীর়ু বান়বর্ মেলতু নীর়ু
চুন্তর মাবতু নীর়ু তুতিক্কপ্ পটুবতু নীর়ু
তন্তির মাবতু নীর়ু চমযৎতি লুল়্ল়তু নীর়ু
চেন্তুবর্ বাযুমৈ পঙ্কন়্ তিরুবাল বাযান়্ তিরুনীর়ে.
আর়্র় লটল্বিটৈ যের়ু মাল বাযান়্র়িরু নীর়্র়ৈপ্
পোর়্র়িপ্ পুকলি নিলাবুম্ পূচুরন়্ ঞান়চম্ পন্তন়্
তের়্র়িৎ তেন়্ন় ন়ুটলুর়্র় তীপ্পিণি যাযিন় তীরচ্
চার়্র়িয পাটল্কল়্ পৎতুম্ বল্লবর্ নল্লবর্ তামে.
ওপ্পন়ৈ চেয্যুম্ পোষ়ুতু/মুন়্/পিন়্
6.067.1
আল়ান় অটিযবর্কট্ কন়্পন়্ তন়্ন়ৈ
আন়ঞ্চুম্ আটিযৈনান়্ অপযম্ পুক্ক
তাল়ান়ৈৎ তন়্ন়োপ্পা রিল্লা তান়ৈচ্
চন্তন়মুঙ্ কুঙ্কুমমুঞ্ চান্তুন্ তোয্ন্ত
তোল়ান়ৈৎ তোল়াত মুৎতোপ্ পান়ৈৎ
তূবেল়ুৎত কোবণৎতৈ অরৈযি লার্ৎত
কীল়ান়ৈক্ কীষ়্বেল়ূ রাল়ুঙ্ কোবৈক্
কেটিলিযৈ নাটুমবর্ কেটি লারে.
4.002.1
চুণ্ণবেণ্ চন্তন়চ্ চান্তুঞ্ চুটর্ৎতিঙ্কট্ চূল়া মণিযুম্
বণ্ণ উরিবৈ যুটৈযুম্ বল়রুম্ পবল় নির়মুম্
অণ্ণ লরণ্মুর ণের়ুম্ অকলম্ বল়ায অরবুম্
তিণ্ণন়্ কেটিলপ্ পুন়লু মুটৈযা রোরুবর্ তমর্নাম্
অঞ্চুবতি যাতোন়্র়ু মিল্লৈ অঞ্চ বরুবতু মিল্লৈ.
বিল়ক্কু এর়্র়ুম্ পোতু
4.011.8
ইল্লক বিল়ক্কতু বিরুল়্কে টুপ্পতু
চোল্লক বিল়ক্কতু চোতি যুল়্ল়তু
পল্লক বিল়ক্কতু পলরুঙ্ কাণ্পতু
নল্লক বিল়ক্কতু নমচ্চি বাযবে.
বিল়ক্কু বৈক্কুম্ পোতু
8.109.1
মুৎতুনল্ তামম্পূ মালৈ তূক্কি
মুল়ৈক্কুটম্ তূপম্নল্ তীপম্ বৈম্মিন়্
চৎতিযুম্ চোমিযুম্ পার্মকল়ুম্
নামক ল়োটুপল্ লাণ্টি চৈমিন়্
চিৎতিযুঙ্ কৌরিযুম্ পার্প্পতিযুম্
কঙ্কৈযুম্ বন্তু কবরি কোণ্মিন়্
অৎতন়্ঐ যার়ন়্অম্ মান়ৈপ্ পাটি
আটপ্পোর়্ চুণ্ণম্ ইটিৎতুম্ নামে.
অর্ক্কিযম্ কোটুক্কুম্ পোতু পাটবুম্
2.084.5
তোটোরু কাতন়াকি যোরুকা তিলঙ্কু চুরিচঙ্কু নিন়্র়ু পুরল়ক্
কাটিট মাকনিন়্র়ু কন়লাটুম্ এন্তৈ যিটমায কাতল্ নকর্তান়্
বীটুটন়্ এয্তুবার্কল়্ বিতিযেন়্র়ু চেন়্র়ু বের়িনীর্ তেল়িপ্প বিরলাল্
নাটুট ন়াটুচেম্মৈ যোলিবেল়্ল় মারু নন়িপল়্ল়ি পোলুম্ নমর্কাল়্.
নীর্ কোটুক্কুম্ পোতু
5.099.1
পাব মুম্পষ়ি পর়্র়র় বেণ্টুবীর্
আবিল্ অঞ্চুকন্ তাটু মবন়্কষ়ল্
মেব রায্মিক বুম্মকিষ়্ন্ তুল়্কুমিন়্
কাব লাল়ন়্ কলন্তরুল়্ চেয্যুমে.
অপিটেকম্ পোতু
3.001.1
আটি ন়ায্নর়ু নেয্যোটু পাল্তযির্ অন্ত ণর্পিরি যাতচির়্ র়ম্পলম্
নাটি ন়ায্ইট মানর়ুঙ্ কোন়্র়ৈ নযন্তবন়ে
পাটি ন়ায্মর়ৈ যোটুপল্ কীতমুম্ পল্চ টৈপ্পন়ি কাল্কতির্ বেণ্টিঙ্কল়্
চূটি ন়ায্অরু ল়ায্চুরুঙ্কএম তোল্বিন়ৈযে.
তূপম্ কাট্টুম্ পোতু
4.001.6
চলম্পূবোটু তূপম্ মর়ন্তর়িযেন়্ তমিষ়োটিচৈ পাটল্ মর়ন্তর়িযেন়্
নলন্তীঙ্কিলুম্ উন়্ন়ৈ মর়ন্তর়িযেন়্ উন়্ন়ামম্এন়্ ন়াবিল্ মর়ন্তর়িযেন়্
উলন্তার্তলৈ যির়্পলি কোণ্টুষ়ল্বায্ উটলুল়্ল়ুর়ু চূলৈ তবির্ৎতরুল়ায্
অলন্তেন়্অটি যেন়্অতি কৈক্কেটিল বীরট্টা ন়ৎতুর়ৈ অম্মান়ে.
উণবু ঊট্টল্ (নেয্বেৎতিযম্)
7.061.1
আলন্ তান়ুকন্ তমুতুচেয্ তান়ৈ
আতি যৈঅম রর্তোষ়ু তেৎতুম্
চীলন্ তান়্পেরি তুম্মুটৈ যান়ৈচ্
চিন্তিপ্ পারবর্ চিন্তৈযু ল়ান়ৈ
এল বার্কুষ় লাল়্উমৈ নঙ্কৈ
অরুচ্চন়ৈ
10.119.2
যাবর্ক্কুমাম্ ইর়ৈবর়্কু ওরু পচ্চিলৈ
যাবর্ক্কুমাম্ পচুবির়্কু ওরু বাযুর়ৈ
যাবর্ক্কুমাম্ উণ্ণুম্পোতু ওরু কৈপ্পিটি
যাবর্ক্কুমাম্ পির়র্ক্কু ওরু ইন়্ন়ুরৈ তান়ে.
1.069
পূবার্মলর্কোণ্ টটিযার্তোষ়ুবার্ পুকষ়্বার্ বান়োর্কল়্
মূবার্পুরঙ্ক ল়েরিৎতবন়্র়ু মূবর্ক্ করুল়্চেয্তার্
তূমামষ়ৈনিন়্ র়তিরবেরুবিৎ তোর়ুবিন়্ ন়িরৈযোটুম্
আমাম্পিণৈবন্ তণৈযুঞ্চারল্ অণ্ণা মলৈযারে.
কর়্পূরম্ কাট্টুম্ পোষ়ুতু
10.309.10
কর়্পন়ৈ যর়্র়ুক্ কন়ল্বষ়ি যেচেন়্র়ু
চির়্পন়ৈ এল্লাঞ্ চিরুট্টিৎত পেরোল়িপ্
পোর়্পন়ৈ নাটিপ্ পুণর্মতি যোটুর়্র়ুৎ
তর়্পর মাকৎ তকুন্তণ্ চমাতিযে.
উণবু উণ্পতর়্কু মুন়্
5.001.1
অন়্ন়ম্ পালিক্কুন্ তিল্লৈচ্চির়্ র়ম্পলম্
পোন়্ন়ম্ পালিক্কু মেলুমিপ্ পূমিচৈ
এন়্ন়ম্ পালিক্কু মার়ুকণ্ টিন়্পুর়
ইন়্ন়ম্ পালিক্কু মোইপ্ পির়বিযে.
নল্ল কল্বি কূটৎতিল্ চের
1.029.1
কল্বিযাল়র্, কন়কম্ অষ়ল্ মেন়ি
পুল্কু কঙ্কৈ পুরি পুন়্ চটৈযান়্ ঊর্,
মল্কু তিঙ্কল়্ পোষ়িল্ চূষ়্, নর়ৈযূরিল্
চেল্বর্ চিৎতীচ্চুরম্ চেন়্র়ু অটৈ নেঞ্চে!
কল্বি কর়্ক
3.048.5
নল্বি ন়ৈপ্পয ন়ান়্মর়ৈ যিন়্পোরুল়্
কল্বি যাযক রুৎতন়ু রুৎতিরন়্
চেল্বন়্ মেয তিরুমষ় পাটিযৈপ্
পুল্কি যেৎতু মতুপুক ষ়াকুমে.
7.056.5
কুর়্র় মোন়্র়টি যারিল রান়ার়্
কূটু মার়ুত ন়ৈক্কোটুপ্ পান়ৈক্
কর়্র় কল্বিযি লুম্মিন়ি যান়ৈক্
কাণপ্ পেণু মবর্ক্কেল়ি যান়ৈ
মুর়্র় অঞ্চুন্ তুর়ন্তিরুপ্ পান়ৈ
মূব রিন়্মুত লাযবন়্ র়ন়্ন়ৈচ্
চুর়্র়ু নীর্বযল্ চূষ়্তিরু নীটূর্ৎ
তোন়্র় লৈপ্পণি যাবিট লামে
কলৈ/তোষ়িল্ কর়্ক
3.048.4
কলৈযি ন়ান়্মর়ৈ যান়্কতি যাকিয
মলৈযি ন়ান়্মরু বার্পুর মূন়্র়েয্ত
চিলৈযি ন়ান়্চের্ তিরুমষ় পাটিযৈৎ
তলৈযি ন়াল্বণঙ্ কৎতব মাকুমে.
4.034.8
চেল্বিযৈপ্ পাকঙ্ কোণ্টার্ চেন্তন়ৈ মকন়াক্ কোণ্টার্
মল্লিকৈক্ কণ্ণি যোটু মামলর্ক্ কোন়্র়ৈ চূটিক্
কল্বিযৈক্ করৈযি লাত কাঞ্চিমা নকর্তন়্ ন়ুল়্ল়াল্
এল্লিযৈ বিল়ঙ্ক নিন়্র়া রিলঙ্কুমের়্ র়ল়িয ন়ারে.
কল্বি তুণৈ কৈ কোটুক্ক
8.104.38
কল্বি যেন়্ন়ুম্ পল্কটর়্ পিষ়ৈৎতুম্
চেল্ব মেন়্ন়ুম্ অল্ললির়্ পিষ়ৈৎতুম্
নল্কুর বেন়্ন়ুন্ তোল্বিটম্ পিষ়ৈৎতুম্ 40
পুল্বরম্ পায পলতুর়ৈপ্ পিষ়ৈৎতুম্
তেয্ব মেন়্পতোর্ চিৎতমুণ্ টাকি
তূঙ্কুম্ মুন়্
7.037.2
পর়ক্কুমেঙ্ কিল়্ল়ৈকাল়্ পাটুমেম্ পূবৈকাল়্
অর়ক্কণেন়্ ন়ৎতকুম্ অটিকল়্আ রূররৈ
মর়ক্ককিল্ লামৈযুম্ বল়ৈকল়্নিল্ লামৈযুম্
উর়ক্কমিল্ লামৈযুম্ উণর্ৎতবল্ লীর্কল়ে.
কর্প্প কালৎতিল্
যান়ৈ মুতলা এর়ুম্পী র়ায
ঊন়মিল্ যোন়িযি ন়ুল়্বিন়ৈ পিষ়ৈৎতুম্
মান়ুটপ্ পির়প্পিন়ুল়্ মাতা উতরৎতু
ঈন়মিল্ কিরুমিচ্ চেরুবিন়ির়্ পিষ়ৈৎতুম্
ওরুমতিৎ তান়্র়িযিন়্ ইরুমৈযির়্ পিষ়ৈৎতুম্ 15
ইরুমতি বিল়ৈবিন়্ ওরুমৈযির়্ পিষ়ৈৎতুম্
মুম্মতি তন়্ন়ুল়্ অম্মতম্ পিষ়ৈৎতুম্
ঈরিরু তিঙ্কল়ির়্ পেরিরুল়্ পিষ়ৈৎতুম্
অঞ্চু তিঙ্কল়িন়্ মুঞ্চুতল্ পিষ়ৈৎতুম্
আর়ু তিঙ্কল়িন়্ ঊর়লর্ পিষ়ৈৎতুম্ 20
এষ়ু তিঙ্কল়িল্ তাষ়্পুবি পিষ়ৈৎতুম্
এট্টুৎ তিঙ্কল়ির়্ কট্টমুম্ পিষ়ৈৎতুম্
ওন়্পতিল্ বরুতরু তুন়্পমুম্ পিষ়ৈৎতুম্
তক্ক তচমতি তাযোটু তান়্পটুম্
তুক্ক চাকরৎ তুযরিটৈপ্ পিষ়ৈৎতুম্
নাল়্ নট্চৎতিরম্ চরিযিল্লৈ এন়্র়াল্
এন়্পোটু কোম্পোটামৈ যিবৈমার্ পিলঙ্ক এরুতের়ি যেষ়ৈ যুটন়ে
পোন়্পোতি মৎতমালৈ পুন়ল্চূটি বন্তেন়্ উল়মে পুকুন্ত অতন়াল্
ওন়্পতো টোন়্র়োটেষ়ু পতিন়েট্টো টার়ুম্ উটন়ায নাল়্ক ল়বৈতাম্
অন়্পোটু নল্লনল্ল ববৈনল্ল নল্ল অটিযা রবর্ক্কু মিকবে.
তিরুমুর়ৈ বেল়্বিৎ তিরুবিষ়া
তেন়্ নাটু উটৈয চিবন়ে, পোর়্র়ি!
এন্ নাট্টবর্ক্কুম্ ইর়ৈবা, পোর়্র়ি!
তিরু অরুণকিরিনাতর্ অরুল়িয কন্তর্ অলঙ্কারম্ - 102
তিরুবটি যুন্তণ্টৈ যুঞ্চিলম্ পুঞ্চিলম্ পূটুরুবপ্
পোরুবটি বেলুঙ্ কটম্পুন্ তটম্পুযম্ আর়িরণ্টুম্
মরুবটি বান় বতন়ঙ্ক ল়ার়ুম্ মলর্ক্কণ্কল়ুঙ্
কুরুবটি বায্বন্তেন়্ ন়ুল়্ল়ঙ্ কুল়িরক্ কুতিকোণ্টবে.
তিরু অরুণকিরিনাতর্ অরুল়িয কন্তর্ অনুপূতি 17
যাম্ ওতিয কল্বিযুম্, এম্ অর়িবুম্
তামে পের়, বেলবর্ তন্ততন়াল্
পূ মেল্ মযল্ পেாয্ অর়ম্ মেয্প্ পুণর্বীর্
নামেল্ নটবীর্, নটবীর্ ইন়িযে
বের়্র়ি বেল্ মুরুকন়ুক্কু! অরোকরা
আতি পরাচক্তিক্কু! পোর়্র়ি পোর়্র়ি
আরূর্ অমর্ন্ত অরচে, পোর়্র়ি!
চীর্ আর্ তিরুবৈযার়া, পোর়্র়ি
তিরুবরুণৈক্ কলম্পকম্
চৈবৎতিন়্ মের়্চমযম্ বের়িল্লৈ যতির়্চার্ চিবমাম্
তেয্বৎতিন়্ মের়্তেয্ব মিল্ যেন়ুম্ নান়্মর়ৈচ্ চেম্পোরুল়্
বায্মৈ বৈৎত চীর্তিরুৎ তেবারমুম্ তিরুবাচকমুম্
উয্বৈৎ তরচ্চেয্ত নাল্বর্ পোর়্র়াল়্ এম্ উযির্ৎতুণৈযে.
-আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 1 কপিলতেব নাযন়ার্ মূৎত নাযন়ার্ তিরুইরট্টৈমণিমালৈ
তিরুবাক্কুম্ চেয্করুমম্ কৈকূট্টুম্ চেঞ্চোল্
পেরুবাক্কুম্ পীটুম্পেরুক্কুম্ উরুবাক্কুম্
আতলাল্ বান়োরুম্ আন়ৈ মুকৎতান়ৈক্
কাতলাল্ কূপ্পুবর্তম্ কৈ .
কুরু বণক্কম্
10 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 27 তিরুমূলর্ তিরুমন্তিরম্
তেল়িবু কুরুবিন়্ তিরুমেন়ি কাণ্টল্
তেল়িবু কুরুবিন়্ তিরুনামঞ্ চেপ্পল্
তেল়িবু কুরুবিন়্ তিরুবার্ৎতৈ কেট্টল্
তেল়িবু কুরুবুরুচ্ চিন্তিৎতল্ তান়ে.
ঐম্পূতম্
8 -আম্ তিরুমুর়ৈ মাণিক্ক বাচকর্ তিরুবাচকম্
পারিটৈ ঐন্তায্প্ পরন্তায্, পোর়্র়ি!
নীরিটৈ নান়্কায্ নিকষ়্ন্তায্, পোর়্র়ি!
তীযিটৈ মূন়্র়ায্ৎ তিকষ়্ন্তায্, পোর়্র়ি!
বল়িযিটৈ ইরণ্টায্ মকিষ়্ন্তায্, পোর়্র়ি!
বেল়িযিটৈ ওন়্র়ায্ বিল়ৈন্তায্, পোর়্র়ি!
6 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 1 তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
এল্লাম্ চিবন়্ এন়্ন় নিন়্র়ায্, পোর়্র়ি!
এরিচুটর্ আয্ নিন়্র় ইর়ৈবা, পোর়্র়ি!
8 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 1 মাণিক্ক বাচকর্ তিরুবাচকম্
পার্ উরু আয পির়প্পু অর় বেণ্টুম্; পৎতিমৈযুম্ পের় বেণ্টুম্;
চীর্ উরু আয চিবপেরুমান়ে, চেম্ কমল মলর্ পোল
আর্ উরু আয এন়্ আর্ অমুতে, উন়্ অটিযবর্ তোকৈ নটুবে,
ওর্ উরু আয নিন়্ তিরুবরুল়্ কাট্টি, এন়্ন়ৈযুম্ উয্যক্কোণ্টরুল়ে.
10 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 9 তিরুমূলর্ তিরুমন্তিরম্
মণিকটল্ যাঅন়ৈ বার্কুষ়ল্ মেকম্
অণিবণ্টু তুম্পি বল়ৈপে রিকৈযাষ়্
তণিন্তেষ়ু নাতঙ্কল়্ তাম্ইবৈ পৎতুম্
পণিন্তবর্ক্ কল্লতু পার্ক্কওণ্ ণাতে.
10 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 27 তিরুমূলর্ তিরুমন্তিরম্
তেল়িবু কুরুবিন়্ তিরুমেন়ি কাণ্টল্
তেল়িবু কুরুবিন়্ তিরুনামঞ্ চেপ্পল্
তেল়িবু কুরুবিন়্ তিরুবার্ৎতৈ কেট্টল্
তেল়িবু কুরুবুরুচ্ চিন্তিৎতল্ তান়ে.
একম্পৎতু উর়ৈ এন্তায্, পোর়্র়ি!
পাকম্ পেণ্ উরু আন়ায্, পোর়্র়ি
----------------------------------------------------
বিল়ক্কু এর়্র়ুম্ পোতু
10.710.5
বিল়ক্কিন়ৈ এর়্র়ি বেল়িযৈ অর়িমিন়্
বিল়ক্কিন়িন়্ মুন়্ন়ৈ বেতন়ৈ মার়ুম্
বিল়ক্কৈ বিল়ক্কুম্ বিল়ক্কুটৈ যার্কল়্
বিল়ক্কিল্ বিল়ঙ্কুম্ বিল়ক্কাবর্ তামে .
8.129.1
চোতিযে! চুটরে! চূষ়্ ওল়ি বিল়ক্কে! চুরি কুষ়ল্, পণৈ মুলৈ মটন্তৈ
পাতিযে! পরন়ে! পাল্ কোল়্ বেল়্ নীর়্র়ায্! পঙ্কযৎতু অযন়ুম্, মাল্, অর়িযা
নীতিযে! চেল্বৎ তিরুপ্পেরুন্তুর়ৈযিল্ নির়ৈ মলর্ক্ কুরুন্তম্ মেবিয চীর্
আতিযে! অটিযেন়্ আতরিৎতু অষ়ৈৎতাল্, অতেন্তুবে?' এন়্র়ু, অরুল়াযে!
একম্পৎতু উর়ৈ এন্তায্, পোর়্র়ি!
পাকম্ পেণ্ উরু আন়ায্, পোর়্র়ি
6.023.1
তূণ্টু চুটর্ অন়ৈয চোতি কণ্টায্; তোল্ অমরর্ চূল়া মণিতান়্ কণ্টায্;
কাণ্টর়্কু অরিয কটবুল়্ কণ্টায্; করুতুবার্ক্কু আর়্র় এল়িযান়্ কণ্টায্;
বেণ্টুবার্ বেণ্টুবতে ঈবান়্ কণ্টায্; মেয্ন্ নের়ি কণ্টায্; বিরতম্ এল্লাম্
মাণ্ট মন়ৎতার্ মন়ৎতান়্ কণ্টায্-মর়ৈক্কাট্টু উর়ৈযুম্ মণাল়ন়্ তান়ে.
12.010.2
কর়্পন়ৈ কটন্ত চোতি
করুণৈযে যুরুব মাকি
অর়্পুতক্ কোল নীটি
যরুমর়ৈচ্ চিরৎতিন়্ মেলাঞ্
চির়্পর বিযোম মাকুন্
তিরুচ্চির়্র়ম্ পলৎতুল়্ নিন়্র়ু
পোর়্পুটন়্ নটঞ্চেয্ কিন়্র়
পূঙ্কষ়ল্ পোর়্র়ি পোর়্র়ি
কাবায্ কন়কৎ তিরল়ে পোর়্র়ি!
কযিলৈ মলৈযান়ে পোর়্র়ি পোর়্র়ি
7.083.1
অন্তিযুম্ নণ্পকলুম্ অঞ্চুপতম্ চোল্লি,
মুন্তি এষ়ুম্ পষ়ৈয বল্বিন়ৈ মূটা মুন়্,
চিন্তৈ পরামরিযা তেন়্তিরু আরূর্ পুক্কু,
এন্তৈ পিরান়ারৈ এন়্র়ুকোল্ এয্তুবতে?
ওম্ অযন়ে এষ়ুক
ওম্
3.089.5
মর়ৈ কোল়ুম্ তির়লিন়ার্ আকুতিপ্ পুকৈকল়্ বান়্ অণ্ট মিণ্টি
চির়ৈ কোল়ুম্ পুন়ল্ অণি চেষ়ু মতি তিকষ়্ মতিল্ কোচ্চৈ তন়্পাল্,
উর়ৈবু ইটম্ এন় মন়ম্ অতু কোল়ুম্, পিরমন়ার্ চিরম্ অর়ুৎত,
ইর়ৈবন়তু অটি ইণৈ ইর়ৈঞ্চি বাষ়্, নেঞ্চমে! অঞ্চল্, নীযে!
6.075.10
এবি, ইটর্ক্কটল্ ইটৈপ্ পট্টু ইল়ৈক্কিন়্র়েন়ৈ ইপ্ পির়বি অর়ুৎতু এর় বাঙ্কি, আঙ্কে
কূবি, অমরুলকু অন়ৈৎতুম্ উরুবিপ্ পোক,
কুর়িযিল্ অর়ুকুণৎতু আণ্টু কোণ্টার্ পোলুম্
তাবি মুতল্ কাবিরি, নল্ যমুন়ৈ, কঙ্কৈ, চরচুবতি, পোর়্র়ামরৈপ্ পুট্করণি, তেণ্নীর্ক্
কোবিযোটু, কুমরি বরু তীর্ৎতম্ চূষ়্ন্ত কুটন্তৈক্ কীষ়্ক্কোট্টৎতু এম্ কূৎতন়ারে.
4.004.8
আযিরম্ তামরৈ পোলুম্ আযিরম্ চেবটিযান়ুম্,
আযিরম্ পোন়্ বরৈ পোলুম্ আযিরম্ তোল়্ উটৈযান়ুম্,
আযিরম্ ঞাযির়ু পোলুম্ আযিরম্ নীল়্ মুটিযান়ুম্,
আযিরম্ পের্ উকন্তান়ুম্- আরূর্ অমর্ন্ত অম্মান়ে
4.031.4
পেরুম্পুলর্কালৈ মূষ়্কি, পিৎতর্ক্কুপ্ পৎতর্ আকি,
অরুম্পোটু মলর্কল়্ কোণ্টু, আঙ্কু আর্বৎতৈ উল়্ল়ে বৈৎতু
বিরুম্পি, নল্ বিল়ক্কুৎ তূপম্ বিতিযিন়াল্ ইট বল্লার্ক্কুক্
করুম্পিন়িল্ কট্টি পোল্বার্, কটবূর্বীরট্টন়ারে.
5.001.1
অন়্ন়ম্ পালিক্কুন্ তিল্লৈচ্চির়্ র়ম্পলম্
পোন়্ন়ম্ পালিক্কু মেলুমিপ্ পূমিচৈ
এন়্ন়ম্ পালিক্কু মার়ুকণ্ টিন়্পুর়
ইন়্ন়ম্ পালিক্কু মোইপ্ পির়বিযে.
4.092.7
কল়িৎতুক্ কলন্ততু ওর্ কাতল্ কচিবোটু কাবিরিবায্ক্
কুল়িৎতুৎ তোষ়ুতু মুন়্ নিন়্র় ইপ্ পৎতরৈক্ কোতু ইল্ চেন্তেন়্
তেল়িৎতু, চুবৈ অমুতু ঊট্টি, অমরর্কল়্ চূষ়্ ইরুপ্প
অল়িৎতু, পেরুঞ্চেল্বম্ আক্কুম্-ঐযার়ন়্ অটিৎতলমে.
চিন্তিপ্পু অরিযন়; চিন্তিপ্পবর্ক্কুচ্ চির়ন্তু চেন্তেন়্
মুন্তিপ্ পোষ়িবন়; মুৎতি কোটুপ্পন়; মোয্ৎতু ইরুণ্টু
পন্তিৎতু নিন়্র় পষ়বিন়ৈ তীর্প্পন়-পাম্পু চুর়্র়ি
অন্তিপ্পির়ৈ অণিন্তু আটুম্ ঐযার়ন়্ অটিৎতলমে.
6.094.8
আ আকি, আবিন়িল্ ঐন্তুম্ আকি, অর়িবু আকি, অষ়ল্ আকি, অবিযুম্ আকি,
না আকি, নাবুক্কু ওর্ উরৈযুম্ আকি, নাতন়ায্, বেতৎতিন়্ উল়্ল়োন়্ আকি,
পূ আকি, পূবুক্কু ওর্ নার়্র়ম্ আকি, পুক্কুল়াল্ বাচম্ আয্ নিন়্র়ান়্ আকি,
তে আকি, তেবর্ মুতলুম্ আকি, চেষ়ুঞ্চুটর্ আয্, চেন়্র়ু অটিকল়্ নিন়্র় আর়ে!.
8.122.10
তন্ততু, উন়্ তন়্ন়ৈ; কোণ্টতু, এন়্ তন়্ন়ৈ; চঙ্করা! আর্ কোলো, চতুরর্?
অন্তম্ ওন়্র়ু ইল্লা আন়ন্তম্ পের়্র়েন়্; যাতু নী পের়্র়তু ওন়্র়ু, এন়্পাল্?
চিন্তৈযে কোযিল্ কোণ্ট এম্পেরুমান়্! তিরুপ্পেরুন্তুর়ৈ উর়ৈ চিবন়ে!
এন্তৈযে! ঈচা! উটল্ ইটম্ কোণ্টায্; যান়্ ইতর়্কু ইলন়্, ওর্ কৈম্মার়ে!
10.104.27
তেল়িবু কুরুবিন়্ তিরুমেন়ি কাণ্টল্
তেল়িবু কুরুবিন়্ তিরুনামঞ্ চেপ্পল্
তেল়িবু কুরুবিন়্ তিরুবার্ৎতৈ কেট্টল্
তেল়িবু কুরুবুরুচ্ চিন্তিৎতল্ তান়ে.
তিরু অরুণকিরিনাতর্ অরুল়িয কন্তর্ অনুপূতি-15
মুরুকন়্, কুমরন়্, কুকন়্, এন়্র়ু মেாষ়িন্তু
উরুকুম্ চেযল্ তন্তু, উণর্বু এন়্র়ু অরুল়্বায্
পেாরু পুঙ্কবরুম্, পুবিযুম্ পরবুম্
কুরুপুঙ্কব, এণ্ কুণ পঞ্চরন়ে
8.110.2
নান়্ আর্? এন়্ উল়্ল়ম্ আর্? ঞান়ঙ্কল়্ আর্? এন়্ন়ৈ যার্ অর়িবার্
বান়োর্ পিরান়্ এন়্ন়ৈ আণ্টিলন়েল্? মতি মযঙ্কি
ঊন়্ আর্ উটৈ তলৈযিল্ উণ্ পলি তের্ অম্পলবন়্
তেন়্ আর্ কমলমে চেন়্র়ু ঊতায্; কোৎতুম্পী!
উর়ুতিযের়্র়ল্
কলৈচৈচ্ চেঙ্কষ়ুনীর্ বিনাযকর্ পিল়্ল়ৈৎ তমিষ়্
উরুকুম্ অটিযার্ অল়্ল়ূর় উল়্ল়ে ঊর়ুম্ তেন়্ বরুক
উণ্ণৎ তেবিট্টাচ্ চিবান়ন্ত ওল়িযে বরুক
পুলন়্ বষ়িপোয্ তিরুকুম্ উল়ৎতার্ নিন়ৈবিন়িক্কুম্ চেযোয্ বরুক
এমৈযাণ্ট চেল্বা বরুক
উমৈযীন়্র় চির়ুবা বরুক
ইণৈবিষ়িযাল্ পরুকুম্ অমুতে বরুক
উযির্প্ পৈঙ্কূষ়্ তষ়ৈক্কক্ করুণৈমষ়ৈপরপ্পু মুকিলে বরুক
নর়ুম্পাকে বরুক
বরৈকিষ়িৎত মুরুক বেট্কু মুন়্ উতিৎত মুতল্বা
বরুক বরুকবে
মূরিক্ কলৈচৈচ্ চেঙ্কষ়ুনীর্ মুন়িযে বরুক বরুকবে.
তিরুপ্পুকষ়্ # 3
উম্পর্তরুৎ তেনুমণিক্ ...... কচিবাকি
ওণ্কটলির়্ র়েন়মুতৎ ...... তুণর্বূর়ি
ইন়্পরচৎ তেপরুকিপ্ ...... পলকালুম্
এন়্র়ন়ুযির্ক্ কাতরবুর়্ ...... র়রুল়্বাযে
তম্পিতন়ক্ কাকবন়ৎ ...... তণৈবোন়ে
তন্তৈবলৎ তালরুল়্কৈক্ ...... কন়িযোন়ে
অন়্পর্তমক্ কান়নিলৈপ্ ...... পোরুল়োন়ে
ঐন্তুকরৎ তান়ৈমুকপ্ ...... পেরুমাল়ে.
বিনাযকর্ কারিয চিৎতি মালৈ
পন্তম্ অকর়্র়ুম্ অনন্তকুণপ্ পরপ্পুম্ এবন়্পাল্ উতিক্কুমো
এন্ত উলকুম্ এবন়িটৎতিল্ ঈণ্টি ইরুন্তু করক্কুমো
চন্তমর়ৈ আকমঙ্ কলৈকল়্ অন়ৈৎতুম্ এবন়্পাল্ তকবরুমো
অন্ত ইর়ৈযাম্ কণপতিযৈ কূরৎ তোষ়ুকিন়্র়োম্.
12 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 133 চেক্কিষ়ার্ তিরুমলৈচ্ চরুক্কম্
আরঙ্ কণ্টিকৈ আটৈযুঙ্ কন্তৈযে
পার মীচন়্ পণিযল তোন়্র়িলার্
ঈর অন়্পিন়র্ যাতুঙ্ কুর়ৈবিলার্
বীর মেন়্ন়াল্ বিল়ম্পুন্ তকৈযতো.
6.094 6 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 1 তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
ইরু নিলন়্ আয্, তী আকি, নীরুম্ আকি, ইযমান়ন়ায্, এর়িযুম্ কার়্র়ুম্ আকি,
অরু নিলৈয তিঙ্কল়্ আয্, ঞাযির়ু আকি, আকাচম্ আয্, অট্ট মূর্ৎতি আকি,
পেরু নলমুম্ কুর়্র়মুম্ পেণ্ণুম্ আণুম্ পির়র্ উরুবুম্ তম্ উরুবুম্ তামে আকি,
নেরুনলৈ আয্, ইন়্র়ু আকি, নাল়ৈ আকি, নিমির্ পুন়্চটৈ অটিকল়্ নিন়্র় আর়ে!
8.137.2
বিটৈ বিটাতু উকন্ত বিণ্ণবর্ কোবে! বিন়ৈযন়েন়ুটৈয মেয্প্ পোরুল়ে!
মুটৈ বিটাতু, অটিযেন়্ মূৎতু, অর় মণ্ আয্, মুষ়ুপ্ পুষ়ুক্ কুরম্পৈযিল্ কিটন্তু,
কটৈপটাবণ্ণম্ কাৎতু, এন়ৈ আণ্ট কটবুল়ে! করুণৈ মা কটলে!
ইটৈবিটাতু, উন়্ন়ৈচ্ চিক্কেন়প্ পিটিৎতেন়্; এঙ্কু এষ়ুন্তরুল়ুবতু, ইন়িযে?
4 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 4 তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
পেরুম্পুলর্কালৈ মূষ়্কি, পিৎতর্ক্কুপ্ পৎতর্ আকি,
অরুম্পোটু মলর্কল়্ কোণ্টু, আঙ্কু আর্বৎতৈ উল়্ল়ে বৈৎতু
বিরুম্পি, নল্ বিল়ক্কুৎ তূপম্ বিতিযিন়াল্ ইট বল্লার্ক্কুক্
করুম্পিন়িল্ কট্টি পোল্বার্, কটবূর্বীরট্টন়ারে.
5.001.1
অন়্ন়ম্ পালিক্কুন্ তিল্লৈচ্চির়্ র়ম্পলম্
পোন়্ন়ম্ পালিক্কু মেলুমিপ্ পূমিচৈ
এন়্ন়ম্ পালিক্কু মার়ুকণ্ টিন়্পুর়
ইন়্ন়ম্ পালিক্কু মোইপ্ পির়বিযে.
10 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 2 তিরুমূলর্ তিরুমন্তিরম্
বেট্টবি যুণ্ণুম্ বিরিচটৈ নন্তিক্কুক্
কাট্টবুম্ যামিলম্ কালৈযুম্ মালৈযুম্
ঊট্টবি যাবন় উল়্ল়ঙ্ কুল়ির্বিক্কুম্
পাট্টবি কাট্টুতুম্ পাল্অবি যামে.
12 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 133 চেক্কিষ়ার্ তিরুমলৈচ্ চরুক্কম্
আরঙ্ কণ্টিকৈ আটৈযুঙ্ কন্তৈযে
পার মীচন়্ পণিযল তোন়্র়িলার্
ঈর অন়্পিন়র্ যাতুঙ্ কুর়ৈবিলার্
বীর মেন়্ন়াল্ বিল়ম্পুন্ তকৈযতো.
4 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 4 তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
পেরুম্পুলর্কালৈ মূষ়্কি, পিৎতর্ক্কুপ্ পৎতর্ আকি,
অরুম্পোটু মলর্কল়্ কোণ্টু, আঙ্কু আর্বৎতৈ উল়্ল়ে বৈৎতু
বিরুম্পি, নল্ বিল়ক্কুৎ তূপম্ বিতিযিন়াল্ ইট বল্লার্ক্কুক্
করুম্পিন়িল্ কট্টি পোল্বার্, কটবূর্বীরট্টন়ারে.
6 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 1 তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
কর়্র়বর্কল়্ উণ্ণুম্ কন়িযে, পোর়্র়ি!
কষ়ল্ অটৈন্তার্ চেল্লুম্ কতিযে, পোর়্র়ি!
অর়্র়বর্কট্কু আর্ অমুতম্ আন়ায্, পোর়্র়ি!
অল্লল্ অর়ুৎতু অটিযেন়ৈ আণ্টায্, পোর়্র়ি!
মর়্র়ু ওরুবর্ ওপ্পু ইল্লা মৈন্তা, পোর়্র়ি!
বান়বর্কল়্ পোর়্র়ুম্ মরুন্তে, পোর়্র়ি!
চের়্র়বর্ তম্ পুরম্ এরিৎত চিবন়ে,
পোর়্র়ি! তিরুমূলট্টান়ন়ে, পোর়্র়ি পোর়্র়ি!.
7 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 1 চুন্তরমূর্ৎতি চুবামিকল়্ তিরুপ্পাট্টু
কুরুম্পৈ মুলৈ মলর্ক্ কুষ়লি কোণ্ট তবম্ কণ্টু, কুর়িপ্পিন়োটুম্ চেন়্র়ু, অবল়্ তন়্ কুণৎতিন়ৈ নন়্কু অর়িন্তু,
বিরুম্পু বরম্ কোটুৎতু, অবল়ৈ বেট্টু, অরুল়িচ্চেয্ত বিণ্ণবর্কোন়্; কণ্ নুতলোন়্; মেবিয ঊর্ বিন়বিল্
অরুম্পু অরুকে চুরুম্পু অরুব, অর়ুপতম্ পণ্ পাট, অণি মযিল্কল়্ নটম্ আটুম্ অণি পোষ়িল্ চূষ়্ অযলিল্
করুম্পু অরুকে করুঙ্কুবল়ৈ কণ্বল়রুম্, কষ়ন়িক্ কমলঙ্কল়্ মুকম্ মলরুম্, কলয নল্লূর্ কাণে
10 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 23 তিরুমূলর্ তিরুমন্তিরম্
এটঙ্কৈ নঙ্কৈ ইর়ৈএঙ্কল়্ মুক্কণ্ণি
বেটম্ পটিকম্ বিরুম্পুম্বেণ্ টামরৈ
পাটুম্ তিরুমুর়ৈ পার্প্পতি পাতঙ্কল়্
চূটুমিন়্ চেন়্ন়ি বায্ৎতোৎতিরঙ্কল়্ চোল্লুমে.
তিরুমুরুকার়্র়ুপ্পটৈ - 5
উন়্ন়ৈ ওষ়িয ওরুবরৈযুম্ নম্পুকিলেন়্
পিন়্ন়ৈ ওরুবরৈযান়্ পিন়্চেল্লেন়্ - পন়্ন়িরুকৈক্
কোলপ্পা! বান়োর্ কোটিযবিন়ৈ তীর্ৎতরুল়ুম্
বেলপ্পা! চেন্তিল্ বাষ়্বে!
12.010.2
কর়্পন়ৈ কটন্ত চোতি
করুণৈযে যুরুব মাকি
অর়্পুতক্ কোল নীটি
যরুমর়ৈচ্ চিরৎতিন়্ মেলাঞ্
চির়্পর বিযোম মাকুন্
তিরুচ্চির়্র়ম্ পলৎতুল়্ নিন়্র়ু
পোর়্পুটন়্ নটঞ্চেয্ কিন়্র়
পূঙ্কষ়ল্ পোর়্র়ি পোর়্র়ি
তিরুক্কুণ্টম্
মুক্কণ্ নোক্কম্
3 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 1 তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্ তিরুক্কটৈক্কাপ্পু
তুঞ্চলুম্ তুঞ্চল্ ইলাত পোষ়্তিন়ুম্,
নেঞ্চু অকম্ নৈন্তু, নিন়ৈমিন়্, নাল়্তোর়ুম্,
বঞ্চকম্ অর়্র়ু! অটি বাষ়্ৎত, বন্ত কূর়্র়ু
অঞ্চ উটৈৎতন়, অঞ্চু এষ়ুৎতুমে.
কল়ৈকলৈ নীক্কুতল্
4.031.4
পেরুম্পুলর্কালৈ মূষ়্কি, পিৎতর্ক্কুপ্ পৎতর্ আকি,
অরুম্পোটু মলর্কল়্ কোণ্টু, আঙ্কু আর্বৎতৈ উল়্ল়ে বৈৎতু
বিরুম্পি, নল্ বিল়ক্কুৎ তূপম্ বিতিযিন়াল্ ইট বল্লার্ক্কুক্
করুম্পিন়িল্ কট্টি পোল্বার্, কটবূর্বীরট্টন়ারে.
7 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 2 চুন্তরমূর্ৎতি চুবামিকল়্ তিরুপ্পাট্টু
কচ্চু এর্ পাম্পু ওন়্র়ু কট্টি নিন়্র়ু, ইটুকাট্টু এল্লিযিল্ আটলৈক্ কবর্বন়্;
তুচ্চেন়্ এন়্ মন়ম্ পুকুন্তিরুক্কিন়্র়মৈ চোল্লায্, তিপ্পিয মূর্ৎতী!
বৈচ্চে ইটর্কল়ৈক্ কল়ৈন্তিট বল্ল মণিযে! মাণিক্ক বণ্ণা!
নচ্চেন়্, ওরুবরৈ, নান়্ উম্মৈ অল্লাল্; নাট্টিযৎতান়্ কুটি নম্পী!
7 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 5 চুন্তরমূর্ৎতি চুবামিকল়্ তিরুপ্পাট্টু
নল্ ইচৈ ঞান়চম্পন্তন়ুম্ নাবুক্কু-অরচরুম্ পাটিয নল্-তমিষ়্মালৈ
চোল্লিযবে চোল্লি এৎতু উকপ্পান়ৈ; তোণ্টন়েন়্ অর়িযামৈ অর়িন্তু,
কল্ ইযল্ মন়ৎতৈক্ কচিবিৎতু, কষ়ল্ অটি কাট্টি, এন়্ কল়ৈকল়ৈ অর়ুক্কুম্
বল্ ইযল্ বান়বর্ বণঙ্ক নিন়্র়ান়ৈ; বলি বলম্ তন়িল্ বন্তু কণ্টেন়ে.
তিরুক্কুণ্টৎতিল্ নেরুপ্পিটল্ বষ়িপাটু
1 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 1 তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্ তিরুক্কটৈক্কাপ্পু
উণ্ণামুলৈ উমৈযাল়োটুম্ উটন়্ আকিয ওরুবন়্,
পেণ্ আকিয পেরুমান়্, মলৈ তিরু মা মণি তিকষ়,
মণ্ আর্ন্তন় অরুবিৎতিরল়্ মষ়লৈ মুষ়বু অতিরুম্
অণ্ণামলৈ তোষ়ুবার্ বিন়ৈ বষ়ুবা বণম্ অর়ুমে.
4 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 4 তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
পেরুম্পুলর্কালৈ মূষ়্কি, পিৎতর্ক্কুপ্ পৎতর্ আকি,
অরুম্পোটু মলর্কল়্ কোণ্টু, আঙ্কু আর্বৎতৈ উল়্ল়ে বৈৎতু
বিরুম্পি, নল্ বিল়ক্কুৎ তূপম্ বিতিযিন়াল্ ইট বল্লার্ক্কুক্
করুম্পিন়িল্ কট্টি পোল্বার্, কটবূর্বীরট্টন়ারে.
পরম্পোরুল়ৈ এষ়ুন্তরুল়চ্ চেয্তল্
9 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 6 তিরুমাল়িকৈৎ তেবর্ তিরুবিচৈপ্পা
নীর়ণি পবল়ক্ কুন়্র়মে নিন়্র়
নের়্র়িক্কণ্ উটৈযতোর্ নেরুপ্পে
বের়ণি পুবন় পোকমে যোক
বেল়্ল়মে মেরুবিল্ বীরা
আর়ণি চটৈএম্ অর়্পুতক্ কূৎতা
অম্পোন়্চেয্ অম্পলৎ তরচে
এর়ণি কোটিএম্ ঈচন়ে উন়্ন়ৈৎ
তোণ্টন়েন়্ ইচৈযুমা র়িচৈয.
8 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 5 মাণিক্ক বাচকর্ তিরুবাচকম্
নিলম্, নীর্, নেরুপ্পু, উযির্, নীল়্ বিচুম্পু, নিলা, পকলোন়্,
পুলন়্ আয মৈন্তন়োটু, এণ্ বকৈযায্প্ পুণর্ন্তুনিন়্র়ান়্;
উলকু এষ়্ এন়, তিচৈ পৎতু এন়, তান়্ ওরুবন়ুমে
পল আকি, নিন়্র়বা তোল়্ নোক্কম্ আটামো!
1 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 1 তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্ তিরুক্কটৈক্কাপ্পু
অঙ্কমুম্ বেতমুম্ ওতুম্ নাবর্ অন্তণর্ নাল়ুম্ অটি পরব,
মঙ্কুল্মতি তবষ়্ মাট বীতি মরুকল্ নিলাবিয মৈন্ত! চোল্লায্
চেঙ্কযল্ আর্ পুন়ল্ চেল্বম্ মল্কু চীর্ কোল়্ চেঙ্কাট্টঙ্কুটি অতন়ুল়্
কঙ্কুল্ বিল়ঙ্কু এরি এন্তি আটুম্ কণপতিযীচ্চুরম্ কামুর়বে
6 -আম্ তিরুমুর়ৈ 6.018 (তিরুপ্পূবণম্ )
বটি এর়ু তিরিচূলম্ তোন়্র়ুম্ তোন়্র়ুম্;
বল়র্ চটৈমেল্ ইল়মতিযম্ তোন়্র়ুম্ তোন়্র়ুম্;
কটি এর়ু কমষ়্ কোন়্র়ৈক্ কণ্ণি তোন়্র়ুম্;
কাতিল্ বেণ্ কুষ়ৈতোটু কলন্তু তোন়্র়ুম্;
ইটি এর়ু কল়ির়্র়ু উরিবৈপ্পোর্বৈ তোন়্র়ুম্;
এষ়িল্ তিকষ়ুম্ তিরুমুটিযুম্ ইলঙ্কিৎ তোন়্র়ুম্
পোটি এর়ু তিরুমেন়ি পোলিন্তু তোন়্র়ুম্
পোষ়িল্ তিকষ়ুম্ পূবণৎতু এম্ পুন়িতন়ার্ক্কে.
6 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 1 তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
বান়বন়্ কাণ্; বান়বর্ক্কুম্ মেল্ আন়ান়্ কাণ্; বটমোষ়িযুম্ তেন়্ তমিষ়ুম্ মর়ৈকল়্ নান়্কুম্
আন়বন়্ কাণ্; আন়্ ঐন্তুম্ আটিন়ান়্ কাণ্; ঐযন়্ কাণ্; কৈযিল্ অন়ল্ এন্তি আটুম্
কান়বন়্ কাণ্; কান়বন়ুক্কু অরুল়্ চেয্তান়্ কাণ্; করুতুবার্ ইতযৎতুক্ কমলৎতু ঊর়ুম্
তেন়্ অবন়্ কাণ্; চেন়্র়ু অটৈযাচ্ চেল্বন়্ তান়্ কাণ্; চিবন়্ অবন়্ কাণ্ চিবপুরৎতু এম্ চেল্বন়্ তান়ে.
6 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 6 তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
তামরৈযান়্ তন়্ তলৈযৈচ্ চায্ৎতান়্ কণ্টায্; তকবু উটৈযার্ নেঞ্চু ইরুক্কৈ কোণ্টান়্ কণ্টায্;
পূ মলরান়্ এৎতুম্ পুন়িতন়্ কণ্টায্! পুণর্চ্চিপ্ পোরুল়্ আকি নিন়্র়ান়্ কণ্টায্;
এ মরুবু বেঞ্চিলৈ ওন়্র়ু এন্তি কণ্টায্; ইরুল়্ আর্ন্ত কণ্টৎতু ইর়ৈবন়্ কণ্টায্;
মা মরুবুম্ কলৈ কৈযিল্ এন্তি কণ্টায্ মষ়পাটি মন়্ন়ুম্ মণাল়ন়্ তান়ে.
6 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 1 তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
ইরু নিলন়্ আয্, তী আকি, নীরুম্ আকি, ইযমান়ন়ায্, এর়িযুম্ কার়্র়ুম্ আকি,
অরু নিলৈয তিঙ্কল়্ আয্, ঞাযির়ু আকি, আকাচম্ আয্, অট্ট মূর্ৎতি আকি,
পেরু নলমুম্ কুর়্র়মুম্ পেণ্ণুম্ আণুম্ পির়র্ উরুবুম্ তম্ উরুবুম্ তামে আকি,
নেরুনলৈ আয্, ইন়্র়ু আকি, নাল়ৈ আকি, নিমির্ পুন়্চটৈ অটিকল়্ নিন়্র় আর়ে!.
6 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 7 তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
এল্লা উলকমুম্ আন়ায্, নীযে; একম্পম্ মেবি ইরুন্তায্, নীযে;
নল্লারৈ নন়্মৈ অর়িবায্, নীযে; ঞান়চ্চুটর্ বিল়ক্কু আয্ নিন়্র়ায্, নীযে;
পোল্লা বিন়ৈকল়্ অর়ুপ্পায্, নীযে; পুকষ়্চ্ চেবটি এন়্মেল্ বৈৎতায্, নীযে;
চেল্বায চেল্বম্ তরুবায্, নীযে তিরু ঐযার়ু অকলাত চেম্পোন়্চোতী!.
6 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 7 তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
পর়্র়ি নিন়্র় পাবঙ্কল়্ পার়্র় বেণ্টিল্, পরকতিক্কুচ্ চেল্বতু ওরু পরিচু বেণ্টিল্,
চুর়্র়ি নিন়্র় চূষ়্ বিন়ৈকল়্ বীষ়্ক্ক বেণ্টিল্, চোল্লুকেন়্; কেল়্: নেঞ্চে, তুঞ্চা বণ্ণম্!
উর়্র়বরুম্ উর়ু তুণৈযুম্ নীযে এন়্র়ুম্, উন়্ন়ৈ অল্লাল্ ওরু তেয্বম্ উল়্কেন়্ এন়্র়ুম্,
পুর়্র়ু অরবক্ কচ্চু আর্ৎত পুন়িতা! এন়্র়ুম্, পোষ়িল্ আরূরা! এন়্র়ে, পোর়্র়া নিল্লে!.
6 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 3 তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
নিলৈ পের়ুমার়ু এণ্ণুতিযেল্, নেঞ্চে! নী বা! নিৎতলুম্ এম্পিরান়ুটৈয কোযিল্ পুক্কু,
পুলর্বতন়্ মুন়্ অলকিট্টু, মেষ়ুক্কুম্ ইট্টু, পূমালৈ পুন়ৈন্তু এৎতি, পুকষ়্ন্তু পাটি,
তলৈ আরক্ কুম্পিট্টু, কূৎতুম্ আটি, চঙ্করা, চয! পোর়্র়ি পোর়্র়ি! এন়্র়ুম্,
অলৈ পুন়ল্ চের্ চেঞ্চটৈ এম্ আতী! এন়্র়ুম্, আরূরা! এন়্র়ু এন়্র়ে, অলর়া নিল্লে!
6 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 1 তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
অরবু অণৈযান়্ চিন্তিৎতু অরর়্র়ুম্(ম্) অটি;
অরুমর়ৈযান়্ চেন়্ন়িক্কু অণি আম্ অটি;
চরবণৎতান়্ কৈতোষ়ুতু চারুম্(ম্) অটি;
চার্ন্তার্কট্কু এল্লাম্ চরণ্ আম্ অটি;
পরবুবার্ পাবম্ পর়ৈক্কুম্(ম্) অটি;
পতিন়েণ্কণঙ্কল়ুম্ পাটুম্(ম্) অটি;
তিরৈ বিরবু তেন়্ কেটিল নাটন়্(ন়্)অটি
তিরুবীরট্টান়ৎতু এম্ চেল্বন়্(ন়্) অটি.
8 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 3 মাণিক্ক বাচকর্ তিরুবাচকম্
অম্মৈযে! অপ্পা! ওপ্পু ইলা মণিযে! অন়্পিন়িল্ বিল়ৈন্ত আর্ অমুতে!
পোয্ম্মৈযে পেরুক্কি, পোষ়ুতিন়ৈচ্ চুরুক্কুম্, পুষ়ুৎ তলৈপ্ পুলৈযন়েন়্ তন়ক্কু,
চেম্মৈযে আয চিবপতম্ অল়িৎত চেল্বমে! চিবপেরুমান়ে!
ইম্মৈযে, উন়্ন়ৈচ্ চিক্কেন়প্ পিটিৎতেন়্; এঙ্কু এষ়ুন্তরুল়ুবতু, ইন়িযে?
1 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 1 তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্ তিরুক্কটৈক্কাপ্পু
নন়্র়ু উটৈযান়ৈ, তীযতু ইলান়ৈ, নরৈ-বেল়্ এর়ু
ওন়্র়ু উটৈযান়ৈ, উমৈ ওরু পাকম্ উটৈযান়ৈ,
চেন়্র়ু অটৈযাত তিরু উটৈযান়ৈ, চিরাপ্পল়্ল়িক্-
কুন়্র়ু উটৈযান়ৈ, কূর়, এন়্ উল়্ল়ম্ কুল়িরুমে.
6 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 8 তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
পের্ আযিরম্ পরবি বান়োর্ এৎতুম্ পেম্মান়ৈ, পিরিবু ইলা অটিযার্ক্কু এন়্র়ুম্
বারাত চেল্বম্ বরুবিপ্পান়ৈ, মন্তিরমুম্ তন্তিরমুম্ মরুন্তুম্ আকিৎ
তীরা নোয্ তীর্ৎতু অরুল় বল্লান়্ তন়্ন়ৈ, তিরিপুরঙ্কল়্ তী এষ়ৎ তিণ্ চিলৈ কৈক্ কোণ্ট
পোরান়ৈ, পুল়্ল়িরুক্কু বেল়ূরান়ৈ, পোর়্র়াতে আর়্র় নাল়্ পোক্কিন়েন়ে!.
3 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 1 তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্ তিরুক্কটৈক্কাপ্পু
বীটু অলাল্ অবায্ ইলাঅয্, বিষ়ুমিযার্কল়্ নিন়্কষ়ল্
পাটল্ আলবায্ ইলায্! পরব নিন়্র় পণ্পন়ে!
কাটু অলাল্ অবায্ ইলায্! কপালি! নীল়্কটি(ম্) মতিল্
কূটল্ আলবাযিলায্! কুলাযতু এন়্ন় কোল়্কৈযে?
3 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 2 তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্ তিরুক্কটৈক্কাপ্পু
পট্টু ইচৈন্ত অল্কুলাল়্ পাবৈযাল়্ ওর্পাকমা
ওট্টু ইচৈন্ততু অন়্র়িযুম্, উচ্চিযাল়্ ওরুৎতিযা,
কোট্টু ইচৈন্ত আটলায্! কূটল্ আলবাযিলায্!
এট্টু ইচৈন্ত মূর্ৎতিযায্! ইরুন্ত আর়ু ইতু এন়্ন়ৈযে?
3 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 3 তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্ তিরুক্কটৈক্কাপ্পু
কুর়্র়ম্ নী! কুণঙ্কল়্ নী! কূটল্ আলবাযিলায্!
চুর়্র়ম্ নী! পিরান়ুম্ নী! তোটর্ন্তু ইলঙ্কু চোতি নী!
কর়্র় নূল্ করুৎতুম্ নী! অরুৎতম্, ইন়্পম্, এন়্র়ু ইবৈ
মুর়্র়ুম্ নী! পুকন্তু মুন়্ উরৈপ্পতু এন়্, মুক(ম্)মন়ে?
মুতিরুম্ নীর্চ্ চটৈমুটি মুতল্ব! নী মুষ়ঙ্কু অষ়ল্
অতির বীচি আটুবায্! অষ়কন়্ নী! পুযঙ্কন়্ নী!
মতুরন়্ নী! মণাল়ন়্ নী! মতুরৈ আলবাযিলায্!
চতুরন়্ নী! চতুর্মুকন়্ কপালম্ এন্তু চম্পুবে!
কোলম্ আয নীল়্মতিল়্ কূটল্ আলবাযিলায্!
পালন়্ আয তোণ্টু চেয্তু, পণ্টুম্ ইন়্র়ুম্ উন়্ন়ৈযে,
নীলম্ আয কণ্টন়ে! নিন়্ন়ৈ অন়্র়ি, নিৎতলুম্,
চীলম্ আয চিন্তৈযিল্ তের্বতু ইল্লৈ, তেবরে.
পোন়্ তযঙ্কু-ইলঙ্কু ওল়ি(ন্) নলম্ কুল়ির্ন্ত পুন়্চটৈ
পিন়্ তযঙ্ক আটুবায্! পিঞ্ঞকা! পির়প্পু ইলী!
কোন়্র়ৈ অম্ মুটিযিন়ায্! কূটল্ আলবাযিলায্!
নিন়্র়ু ইযঙ্কি আটলে নিন়ৈপ্পতে নিযমমে
আতি অন্তম্ আযিন়ায্! আলবাযিল্ অণ্ণলে!
চোতি অন্তম্ আযিন়ায্! চোতিযুল়্ ওর্ চোতিযায্!
কীতম্ বন্ত বায্মৈযাল্ কিল়র্ তরুক্কিন়ার্ক্কু অল্লাল্,
ওতি বন্ত বায্মৈযাল্ উণর্ন্তু উরৈক্কল্ আকুমে?
কর়ৈ ইলঙ্কু কণ্টন়ে! করুৎতু ইলাক্ করুঙ্কটল্-
তুর়ৈ ইলঙ্কৈ মন়্ন়ন়ৈৎ তোল়্ অটর ঊন়্র়িন়ায্!
মর়ৈ ইলঙ্কু পাটলায্! মতুরৈ আলবাযিলায্!
নির়ৈ ইলঙ্কু নেঞ্চিন়াল্ নিন়ৈপ্পতে নিযমমে.
তা বণ(ব্) বিটৈযিন়ায্! তলৈমৈ আক, নাল়্তোর়ুম্
কোবণ(ব্) উটৈযিন়ায্! কূটল্ আলবাযিলায্!
তী বণম্ মলর্মিচৈৎ তিচৈমুকন়ুম্, মালুম্, নিন়্
তূ বণম্(ম্) অল়ক্কিলার্, তুল়ক্কম্ এয্তুবার্কল়ে
তের়্র়ম্ ইল্ বিন়ৈৎতোষ়িল্-তেররুম্ চমণরুম্
পোর়্র়ু ইচৈৎতু, নিন়্ কষ়ল্ পুকষ়্ন্তু পুণ্ণিযম্ কোল়া
কূর়্র়ু উতৈৎত তাল়িন়ায্! কূটল্ আলবাযিলায্!
নাল্-তিচৈক্কুম্ মূর্ৎতি আকি নিন়্র়তু এন়্ন় নন়্মৈযে?
পোয নীর্ বল়ম্ কোল়ুম্ পোরু পুন়ল্ পুকলিযান়্-
পায কেল়্বি ঞান়চম্পন্তন়্-নল্ল পণ্পিন়াল্,
আয চোল্লিন়্ মালৈকোণ্টু, আলবাযিল্ অণ্ণলৈৎ
তীয তীর এণ্ণুবার্কল়্ চিন্তৈ আবর্, তেবরে
3 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 1 তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্ তিরুক্কটৈক্কাপ্পু
মান়িন়্ নের্ বিষ়ি মাতরায্! বষ়ুতিক্কু মা পেরুন্তেবি! কেল়্
পাল্ নল্ বায্ ওরু পালন়্ ঈঙ্কু ইবন়্ এন়্র়ু নী পরিবু এয্তিটেল্!
আন়ৈমামলৈ আতি আয ইটঙ্কল়িল্ পল অল্লল্ চের্
ঈন়র্কট্কু এল়িযেন়্ অলেন়্-তিরু আলবায্ অরন়্ নির়্কবে.
4 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 1 তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
চোল্-তুণৈ বেতিযন়্, চোতি বান়বন়্,
পোন়্তুণৈৎ তিরুন্তু অটি পোরুন্তক্ কৈতোষ়,
কল্-তুণৈপ্ পূট্টি ওর্ কটলিল্ পায্চ্চিন়ুম্,
নল্-তুণৈ আবতু নমচ্চিবাযবে!
পূবিন়ুক্কু অরুঙ্ কলম্ পোঙ্কু তামরৈ;
আবিন়ুক্কু অরুঙ্ কলম্ অরন়্ অঞ্চু আটুতল্;
কোবিন়ুক্কু অরুঙ্ কলম্ কোট্টম্ ইল্লতু;
নাবিন়ুক্কু অরুঙ্ কলম্ নমচ্চিবাযবে!
বিণ্ উর় অটুক্কিয বির়কিন়্ বেব্ অষ়ল্
উণ্ণিয পুকিল্, অবৈ ওন়্র়ুম্ ইল্লৈ আম্;
পণ্ণিয উলকিন়িল্ পযিন়্র় পাবৎতৈ
নণ্ণি নিন়্র়ু অর়ুপ্পতু নমচ্চিবাযবে!
ইটুক্কণ্ পট্টু ইরুক্কিন়ুম্, ইরন্তু যারৈযুম্,
বিটুক্কির়্পিরান়্! এন়্র়ু বিন়বুবোম্ অল্লোম্;
অটুক্কর়্ কীষ়্ক্ কিটক্কিন়ুম্, অরুল়িন়্, নাম্ উর়্র়
নটুক্কৎতৈক্ কেটুপ্পতু নমচ্চিবাযবে!
বেন্ত নীর়ু অরুঙ্ কলম্, বিরতিকট্কু এলাম্;
অন্তণর্ক্কু অরুঙ্ কলম্ অরুমর়ৈ, আর়ু অঙ্কম্;
তিঙ্কল়ুক্কু অরুঙ্ কলম্ তিকষ়ুম্ নীল়্ মুটি
নঙ্কল়ুক্কু অরুঙ্ কলম্ নমচ্চিবাযবে.!
চলম্ ইলন়্; চঙ্করন়্; চার্ন্তবর্ক্কু অলাল্
নলম্ ইলন়্; নাল়্তোর়ুম্ নল্কুবান়্, নলন়্;
কুলম্ ইলর্ আকিলুম্, কুলৎতির়্কু এর়্পতু ওর্
নলম্ মিকক্ কোটুপ্পতু নমচ্চিবাযবে!
বীটিন়ার্, উলকিন়িল্ বিষ়ুমিয তোণ্টর্কল়্
কূটিন়ার্, অন্ নের়ি; কূটিচ্ চেন়্র়লুম্,
ওটিন়েন়্; ওটিচ্ চেন়্র়ু উরুবম্ কাণ্টলুম্,
নাটিন়েন়্; নাটির়্র়ু, নমচ্চিবাযবে!
ইল্ অক বিল়ক্কু অতু ইরুল়্ কেটুপ্পতু;
চোল্ অক বিল়ক্কু অতু চোতি উল়্ল়তু
পল্ অক বিল়ক্কু অতু পলরুম্ কাণ্পতু;
নল্ অক বিল়ক্কু অতু নমচ্চিবাযবে!
মুন়্নের়ি আকিয মুতল্বন়্ মুক্কণন়্-
তন়্ নের়িযে চরণ্ আতল্ তিণ্ণমে;
অন্ নের়িযে চেন়্র়ু অঙ্কু অটৈন্তবর্ক্কু এলাম্
নন়্ নের়ি আবতু নমচ্চিবাযবে!
মাপ্পিণৈ তষ়ুবিয মাতু ওর্ পাকৎতন়্
পূপ্ পিণৈ তিরুন্তু অটি পোরুন্তক্ কৈতোষ়,
নাপ্ পিণৈ তষ়ুবিয নমচ্চিবাযপ্ পৎতু
এৎত বল্লার্তমক্কু ইটুক্কণ্ ইল্লৈযে.
7 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 1 চুন্তরমূর্ৎতি চুবামিকল়্ তিরুপ্পাট্টু
পরবুম্ পরিচু ওন়্র়ু অর়িযেন়্ নান়্ পণ্টে উম্মৈপ্ পযিলাতেন়্;
ইরবুম্ পকলুম্ নিন়ৈন্তালুম্ এয্ত নিন়ৈযমাট্টেন়্, নান়্-
করবু ইল্ অরুবি কমুকু উণ্ণ, তেঙ্কু অম্ কুলৈক্কীষ়্ক্ করুপ্পালৈ
অরবম্ তিরৈক্ কাবিরিক্ কোট্টৎতু ঐযার়ু উটৈয অটিকল়ো!
7 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 1 চুন্তরমূর্ৎতি চুবামিকল়্ তিরুপ্পাট্টু
ইর়ৈকল়োটু ইচৈন্ত ইন়্পম্, ইন়্পৎতোটু ইচৈন্ত বাষ়্বু,
পর়ৈ কিষ়িৎতন়ৈয পোর্বৈ পর়্র়ি যান়্ নোক্কিন়ের়্কু,
তির়ৈ কোণর্ন্তু ঈণ্টি, তেবর্, চেম্পোন়ুম্ মণিযুম্ তূবি,
অর়ৈ কষ়ল্ ইর়ৈঞ্চুম্ আরূর্ অপ্পন়ে! অঞ্চিন়েন়ে.
তিরুৎতোণ্টর্ তোকৈ
1 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 1 তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্ তিরুক্কটৈক্কাপ্পু
মর়ৈ উটৈযায্! তোল্ উটৈযায্! বার্চটৈ মেল্ বল়রুম্
পির়ৈ উটৈযায্! পিঞ্ঞকন়ে! এন়্র়ু উন়ৈপ্ পেচিন়্ অল্লাল্,
কুর়ৈ উটৈযার্ কুর়্র়ম্ ওরায্! কোল়্কৈযিন়াল্ উযর্ন্ত
নির়ৈ উটৈযার্ ইটর্ কল়ৈযায্ নেটুঙ্কল়ম্ মেযবন়ে!
1 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 2 তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্ তিরুক্কটৈক্কাপ্পু
কাবিন়ৈ ইট্টুম্, কুল়ম্পল তোট্টুম্, কন়ি মন়ৎতাল্,
এ বিন়ৈযাল্ এযিল্ মূন়্র়ু এরিৎতীর্ এন়্র়ু, ইরুপোষ়ুতুম্,
পূবিন়ৈক্ কোয্তু, মলর্ অটি পোর়্র়ুতুম্, নাম্ অটিযোম্;
তীবিন়ৈ বন্তু এমৈৎ তীণ্টপ্পের়া; তিরুনীলকণ্টম্!
2 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 1 তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্ তিরুক্কটৈক্কাপ্পু
বেয্ উর়ু তোল়ি পঙ্কন়্, বিটম্ উণ্ট কণ্টন়্,
মিকনল্ল বীণৈ তটবি,
মাচু অর়ু তিঙ্কল়্ কঙ্কৈ মুটিমেল্ অণিন্তু, এন়্
উল়মে পুকুন্ত অতন়াল্
ঞাযির়ু, তিঙ্কল়্, চেব্বায্, পুতন়্ বিযাষ়ম্, বেল়্ল়ি,
চন়ি, পাম্পু ইরণ্টুম্, উটন়ে
আচু অর়ুম্; নল্ল নল্ল; অবৈ নল্ল নল্ল,
অটিযার্ অবর্ক্কু মিকবে.
1 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 1 তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্ তিরুক্কটৈক্কাপ্পু
নাল়্ আয পোকামে, নঞ্চু অণিযুম্ কণ্টন়ুক্কে
আল়্ আয অন়্পু চেয্বোম্; মট নেঞ্চে! অরন়্ নামম্
কেল়ায্! নম্ কিল়ৈ কিল়ৈক্কুম্ কেটু পটাৎ তির়ম্ অরুল়িক্
কোল়্ আয নীক্কুমবন়্-কোল়িলি এম্পেরুমান়ে.
7 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 1 চুন্তরমূর্ৎতি চুবামিকল়্ তিরুপ্পাট্টু
নীল় নিন়ৈন্তু অটিযেন়্ উমৈ নিৎতলুম্ কৈ তোষ়ুবেন়্;
বাল়্ অন় কণ্ মটবাল়্ অবল়্ বাটি বরুন্তামে,
কোল়িলি এম্পেরুমান়্! কুণ্টৈযূর্চ্ চিল নেল্লুপ্ পের়্র়েন়্;
আল়্ ইলৈ; এম্পেরুমান়্, অবৈ অট্টিৎতরপ্ পণিযে!
7 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 2 চুন্তরমূর্ৎতি চুবামিকল়্ তিরুপ্পাট্টু
এঙ্কেন়ুম্ ইরুন্তু উন়্ অটিযেন়্ উন়ৈ নিন়ৈন্তাল্,
অঙ্কে বন্তু এন়্ন়োটুম্ উটন়্ আকি নিন়্র়ু অরুল়ি,
ইঙ্কে এন়্ বিন়ৈযৈ অর়ুৎতিট্টু, এন়ৈ আল়ুম্
কঙ্কা নাযকন়ে! কষ়িপ্পালৈ মেযান়ে! .
7 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 1 চুন্তরমূর্ৎতি চুবামিকল়্ তিরুপ্পাট্টু
পোন়্ চেয্ত মেন়িযিন়ীর্; পুলিৎতোলৈ অরৈক্কু অচৈৎতীর্;
মুন়্ চেয্ত মূ এযিলুম্(ম্) এরিৎতীর্; মুতুকুন়্র়ু অমর্ন্তীর্;
মিন়্ চেয্ত নুণ্ ইটৈযাল়্ পরবৈ ইবল়্ তন়্ মুকপ্পে,
এন়্ চেয্ত আর়ু, অটিকেল়্! অটিযেন়্ ইট্টল়ম্ কেটবে?
7 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 1 চুন্তরমূর্ৎতি চুবামিকল়্ তিরুপ্পাট্টু
পোন়্ আর্ মেন়িযন়ে! পুলিৎতোলৈ অরৈক্কু অচৈৎতু,
মিন়্ আর্ চেঞ্চটৈ মেল্ মিল়ির্ কোন়্র়ৈ অণিন্তবন়ে!
মন়্ন়ে! মামণিযে! মষ়পাটিযুল়্ মাণিক্কমে!
অন়্ন়ে! উন়্ন়ৈ অল্লাল্ ইন়ি যারৈ নিন়ৈক্কেন়ে?.
নিরৈ অবি (পূরান়াহতি)
7 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 1 চুন্তরমূর্ৎতি চুবামিকল়্ তিরুপ্পাট্টু
চেম্পোন়্ মেন়ি বেণ্ নীর়ু অণিবান়ৈ, করিয কণ্টন়ৈ, মাল্ অযন়্ কাণাচ্
চম্পুবৈ, তষ়ল্ অঙ্কৈযিন়ান়ৈ, চামবেতন়ৈ, তন়্ ওপ্পু ইলান়ৈ,
কুম্প মাকরিযিন়্(ন্) উরিযান়ৈ, কোবিন়্ মেল্ বরুম্ কোবিন়ৈ, এঙ্কল়্
নম্পন়ৈ, নল়্ল়ার়ন়ৈ, অমুতৈ, নাযিন়েন়্ মর়ন্তু এন়্ নিন়ৈক্কেন়ে? .
4 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 1 তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
পৎতন়ায্প্ পাট মাট্টেন়্; পরমন়ে! পরম যোকী!
এৎতিন়াল্ পৎতি চেয্কেন়্? এন়্ন়ৈ নী ইকষ়বেণ্টা;
মুৎতন়ে! মুতল্বা! তিল্লৈ অম্পলৎতু আটুকিন়্র়
অৎতা! উন়্ আটল্ কাণ্পান়্ অটিযন়েন়্ বন্ত আর়ে!
3 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 1 তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্ তিরুক্কটৈক্কাপ্পু
এন় এযির়ু, আটু অরবোটু, এন়্পু, বরি আমৈ, ইবৈ পূণ্টু, ইল়ৈঞরায্,
কান় বরি নীটু উষ়ুবৈ অতল়্ উটৈয পটর্ চটৈযর্ কাণি এন়ল্ আম্
আন় পুকষ়্ বেতিযর্কল়্ আকুতিযিন়্ মীতু পুকৈ পোকি, অষ়কু আর্
বান়ম্ উর়ু চোলৈ মিচৈ মাচু পট মূচুম্ মযিলাটুতুর়ৈযে.
4 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 4 তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
পেরুম্পুলর্কালৈ মূষ়্কি, পিৎতর্ক্কুপ্ পৎতর্ আকি,
অরুম্পোটু মলর্কল়্ কোণ্টু, আঙ্কু আর্বৎতৈ উল়্ল়ে বৈৎতু
বিরুম্পি, নল্ বিল়ক্কুৎ তূপম্ বিতিযিন়াল্ ইট বল্লার্ক্কুক্
করুম্পিন়িল্ কট্টি পোল্বার্, কটবূর্বীরট্টন়ারে.
10 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 2 তিরুমূলর্ তিরুমন্তিরম্
বেট্টবি যুণ্ণুম্ বিরিচটৈ নন্তিক্কুক্
কাট্টবুম্ যামিলম্ কালৈযুম্ মালৈযুম্
ঊট্টবি যাবন় উল়্ল়ঙ্ কুল়ির্বিক্কুম্
পাট্টবি কাট্টুতুম্ পাল্অবি যামে.
5 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 1 তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
পেরুকল্ আম্, তবম্; পেতৈমৈ তীরল্ আম্;
তিরুকল্ আকিয চিন্তৈ তিরুৎতল্ আম্;
পরুকল্ আম্, পরম্ আযতু ওর্ আন়ন্তম্-
মরুকলান়্ অটি বাষ়্ৎতি বণঙ্কবে.
5.001.1
অন়্ন়ম্ পালিক্কুন্ তিল্লৈচ্চির়্ র়ম্পলম্
পোন়্ন়ম্ পালিক্কু মেলুমিপ্ পূমিচৈ
এন়্ন়ম্ পালিক্কু মার়ুকণ্ টিন়্পুর়
ইন়্ন়ম্ পালিক্কু মোইপ্ পির়বিযে.
12.010.2
কর়্পন়ৈ কটন্ত চোতি
করুণৈযে যুরুব মাকি
অর়্পুতক্ কোল নীটি
যরুমর়ৈচ্ চিরৎতিন়্ মেলাঞ্
চির়্পর বিযোম মাকুন্
তিরুচ্চির়্র়ম্ পলৎতুল়্ নিন়্র়ু
পোর়্পুটন়্ নটঞ্চেয্ কিন়্র়
পূঙ্কষ়ল্ পোর়্র়ি পোর়্র়ি
5 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 7 তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
বাষ়্ৎত বাযুম্, নিন়ৈক্ক মট নেঞ্চুম্,
তাষ়্ৎতচ্ চেন়্ন়িযুম্, তন্ত তলৈবন়ৈচ্
চূষ়্ৎত মা মলর্ তূবিৎ তুতিযাতে
বীষ়্ৎতবা, বিন়ৈযেন়্ নেটুঙ্ কালমে!
6.032 6 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 1 তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
কর়্র়বর্কল়্ উণ্ণুম্ কন়িযে, পোর়্র়ি!
কষ়ল্ অটৈন্তার্ চেল্লুম্ কতিযে, পোর়্র়ি!
অর়্র়বর্কট্কু আর্ অমুতম্ আন়ায্, পোর়্র়ি!
অল্লল্ অর়ুৎতু অটিযেন়ৈ আণ্টায্, পোর়্র়ি!
মর়্র়ু ওরুবর্ ওপ্পু ইল্লা মৈন্তা, পোর়্র়ি!
বান়বর্কল়্ পোর়্র়ুম্ মরুন্তে, পোর়্র়ি!
চের়্র়বর্ তম্ পুরম্ এরিৎত চিবন়ে,
পোর়্র়ি! তিরুমূলট্টান়ন়ে, পোর়্র়ি পোর়্র়ি!
1 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 1 তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্ তিরুক্কটৈক্কাপ্পু
কুরবম্ কমষ়্ নর়ু মেন়্ কুষ়ল্ অরিবৈ অবল়্ বেরুব,
পোরু বেঙ্করি পট বেন়্র়ু, অতন়্ উরিবৈ উটল্ অণিবোন়্,
অরবুম্, অলৈপুন়লুম্, ইল়মতিযুম্, নকুতলৈযুম্,
বিরবুম্ চটৈ অটিকট্কু ইটম্ বিরি নীর্ বিযলূরে.
তিরুপ্পোর়্ চুণ্ণম্
মুৎতু অণি কোঙ্কৈকল়্ আট আট, মোয্ কুষ়ল্ বণ্টু ইন়ম্ আট আট,
চিৎতম্ চিবন়োটুম্ আট আট, চেম্ কযল্ কণ্ পন়ি আট আট,
পিৎতু এম্পিরান়োটুম্ আট আট, পির়বি পির়রোটুম্ আট আট,
অৎতন়্ করুণৈযোটু আট আট, আট, পোর়্চুণ্ণম্ ইটিৎতুম্, নামে!
9 -আম্ তিরুমুর়ৈ পাটল্ # 11 চেন্তন়ার্ তিরুপ্পল্লাণ্টু
কুষ়ল্ ওলি যাষ়্ওলি কূৎতোলি এৎতোলি
এঙ্কুম্ কুষ়াম্পেরুকি
বিষ়বোলি বিণ্ণল় বুঞ্চেন়্র়ু বিম্মি
মিকুতিরু বারূরিন়্
মষ়বিটৈ যার়্কু বষ়িবষ়ি আল়ায্
মণঞ্চেয্ কুটিপ্পির়ন্ত
পষ়বটি যারোটুঙ্ কূটিএম্ মান়ুক্কে
পল্লাণ্টু কূর়ুতুমে.
তিরুনাবুক্কু অরচর্বল়র্ তিরুৎতোণ্টিন়্ নের়িবাষ়
বরুঞান়ৎ তবমুন়িবর্ বাকীচর্ বায্মৈতিকষ়্
পেরুনামচ্ চীর্পরবল্ উর়ুকিন়্র়েন়্ পেরুলকিল্
ওরুনাবুক্কু উরৈচেয্য ওণ্ণামৈ উণরাতেন়্
493 চিতম্পরম্ তিরুপ্পুকষ়্
এষ়ুকটল্ মণলৈ অল়বিটি ন়তিক
মেন়তিটর্ পির়বি ...... অবতারম্
ইন়িযুন় তপয মেন়তুযি রুটলু
মিন়িযুটল্ বিটুক ...... মুটিযাতু
কষ়ুকোটু নরিযু মেরিপুবি মর়লি
কমলন়ু মিকবু ...... মযর্বান়ার্
কটন়ুন় তপয মটিমৈযু ন়টিমৈ
কটুকিযু ন়টিকল়্ ...... তরুবাযে
বিষ়ুতিক ষ়ষ়কি মরকত বটিবি
বিমলিমু ন়রুল়ু ...... মুরুকোন়ে
বিরিতল মেরিয কুলকিরি নেরিয
বিচৈপের়ু মযিলিল্ ...... বরুবোন়ে
এষ়ুকটল্ কুমুর় অবুণর্ক ল়ুযিরৈ
যিরৈকোল়ুম্ অযিলৈ ...... যুটৈযোন়ে
ইমৈযবর্ মুনিবর্ পরবিয পুলিযু
রিন়িল্নট মরুবু ...... পেরুমাল়ে.
তিরুবটি বিণ্ণপ্পম্
This page was last modified on Thu, 22 Feb 2024 12:04:34 -0500