சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

বিনাযকর্ নান়্মণি মালৈ পারতিযার্

বেণ্পা

(চক্তি পের়ুম্) পাবাণর্ চার়্র়ুপোরুল়্ যাতেন়িন়ুম্
চিৎতিপের়চ্ চেয্বাক্কু বল্লমৈক্কা-অৎতন়ে!
(নিন়্)তন়ক্কুক্ কাপ্পুরৈপ্পার্;নিন়্মীতু চেয্যুম্ নূল্
ইন়্র়িতর়্কুম্ কাপ্পুনী যে. 1

কলিৎতুর়ৈ

নীযে চরণম্ নিন়তরু ল়েচর ণঞ্চরণম্
নাযেন়্ পলপিষ়ৈ চেয্তু কল়ৈৎতুন়ৈ নাটিবন্তেন়্;
বাযে তির়বাত মেন়ৎ তিরুন্তুন়্ মলরটিক্কুৎ
তীযে নিকর্ৎতোল়ি বীচুন্ তমিষ়্ক্কবি চেয্কুবন়ে. 2

বিরুৎতম্

চেয্যুন্ তোষ়িলুন়্ তোষ়িলেকাণ্
চীর্পের়্ র়িটনী অরুল়্চেয্ বায্.
বৈযন্ তন়ৈযুম্ বেল়িযিন়ৈযুম্
বান়ৎতৈযুম্মুন়্ পটৈৎতবন়ে!
ঐযা!নান়্মু কপ্পিরমা!
যান়ৈ মুকন়ে!বাণিতন়ৈক্
কৈযা লণৈৎতুক্ কাপ্পবন়ে!
কমলা চন়ৎতুক্ কর়্পকমে! 3

অকবল্

কর়্পক বিনাযকক্ কটবুল়ে,পোর়্র়ি!
চির়্পর মোন়ৎ তেবন়্ বাষ়্ক!
বারণ মুকৎতান়্ মলর্ৎতাল়্ বেল্ক!
আরণ মুকৎতান়্ অরুট্পতম্ বেল্ক!
পটৈপ্পুক্ কির়ৈযবন়্, পণ্ণবর্ নাযকন়্ 5
ইন্তির কুরু,এন়তুইতযৎ তোল়ির্বান়্
চন্তির মবুলিৎ তলৈবন়্ মৈন্তন়্
কণপতি তাল়ৈক্ করুৎতিটৈ বৈপ্পোম্;
কুণমতির়্ পলবাম্;কূর়ক্ কেল়ীর্!
উট্চেবি তির়ক্কুম্;অকক্কণ্ ওল়িতরুম্; 10
অক্কিন়ি তোন়্র়ুম্;আণ্মৈ বলিযুর়ুম্;
তিক্কেলাম্ বেন়্র়ু জেযক্কোটি নাট্টলাম্.
কট্চেবি তন়্ন়ৈক্ কৈযিলে যেটুক্কলাম্
বিটৎতৈযুম্ নোবৈযুম্ বেম্পকৈ যতন়ৈযুম্
তুক্কমেন়্ র়েন়্ণিৎ তুযরিলা তিঙ্কু 15
নিচ্চলুম্ বাষ়্ন্তু নিলৈপের়্ র়োঙ্কলাম্;
অচ্চন্ তীরুম্,অমুতম্ বিল়ৈযুম্;
বিৎতৈ বল়রুম্;বেল়্বি ওঙ্কুম্;
অমরৎ তন়্মৈ এয্তবুম্
ইঙ্কু নাম্ পের়লাম্;ইঃতুণর্ বীরে. 20

বেণ্পা

(উণ)র্বীর্, উণর্বীর্,উলকৎতীর্!ইঙ্কুপ্
(পুণ)র্বীর্,অমররুর়ুম্ পোক(ম্)-কণ(প)তিযৈপ্
(পোত বটিবাকপ্ পোর়্র়িপ্ পণিন্তিটুমিন়্!
কাতলুটন়্ কঞ্চমলর্ক্ কাল্).

কলিৎতুর়ৈ

কালৈপ্ পিটিৎতেন়্ কণপতি!নিন়্পতঙ্ কণ্ণি লোর়্র়ি
নূলৈপ্ পলপল বাকচ্ চমৈৎতু নொটিপ্পোষ়ু(তুম্)
বেলৈৎ তবর়ু নিকষ়াতু নল্ল বিকৈল়্ চেয্তুন়্
কোলৈ মন়মেন়ুম্ নাট্টিন়্ নির়ুৎতল্ কুর়িযেন়ক্কে. 20

বিরুৎতম্

এন়ক্কু বেণ্টুম্ বরঙ্কল়ৈ
ইচৈপেন়্ কেল়ায্ কণপতি!
মন়ৎতির়্ চলন় মিল্লামল্,
মতিযিল্ ইরুল়ে তোন়্র়ামল্,
নিন়ৈক্কুম্ পোষ়ুতু নিন়্মবুন়
নিলৈবন্ তিটনী চেযল্বেণ্টুম্.
কন়কুঞ্ চেল্বম্,নূর়ুবযতু:
ইবৈযুম্ তরনী কটবাযে. 20

অকবল্

কটমৈ যাবন়; তন়্ন়ৈক্ কট্টুতল্
পির়র্তুযর্ তীর্ৎতল্,পির়র্ নলম্ বেণ্টুতল্
বীনাযক তেবন়ায্, বেলুটৈক্ কুমরন়ায্,
নারা যণন়ায্, নতিচ্চটৈ মুটিযন়ায্
পির়নাট্ টিরুপ্পোর্ পেযর্পল কূর়ি, 5

অল্লা!যেহோবা!এন়ৎতোষ়ু তন়্পুর়ুম্
তেবরুন্ তান়ায্,তিরুমকল়্,পারতি,
উমৈযেন়ুন্ তেবিযর্ উকন্তবান়্ পোরুল়ায্,
উলকেলাঙ্ কাক্কুম্ ওরুবন়ৈপ্ পোর়্র়ুতল্, 10

ইন্নান়্ কেযিপ্ পূমি লেবাক্কুম্
কটমৈ যেন়প্পটুম্;পযন়িতিল্ নান়্কাম্;
অর়ম্;পোরুল়্,ইন়্পম্,বীটেন়ু মুর়ৈযে,
তন়্ন়ৈ যাল়ুঞ্ চমর্ৎতেন়ক্ করুল়্বায্,
মণক্কুল় বিনাযকা!বান়্মর়ৈৎ তলৈবা!
তন়ৈৎতান়্ আল়ুন্ তন়্মৈনান়্ পের়্র়িটিল্. 15

এল্লাপ্ পযন়্কল়ুম্ তামে এয্তুম্,
অচৈযা নেঞ্চম্ অরুল়্বায্; উযিরেলাম্
ইন়্পুর়্ র়িরুক্ক বেণ্টিনি ইরুতাল়্
পণিবতে তোষ়িলেন়ক্ কোণ্টু
কণপতি তেবা! বাষ়্বেন়্ কল়িৎতে. 20

বেণ্পা

কল়িযুর়্র়ু নিন়্র়ু কটবুল়ে!ইঙ্কুপ্
পষ়িযর়্র়ু বাষ়্ন্তিটক্কণ্ পার্প্পায্-ওল়িপের়্র়ুক্
কল্বি পলতের্ন্তু কটমৈযেলাম্ নন়্কার়্র়িৎ
তোল্বিক্কট্ টেল্লাম্ তুর়ন্তু.

কলিৎতুর়ৈ

তুর়ন্তার্ তির়মৈ পেরিততি ন়ুম্পেরি তাকুমিঙ্কুক্
কুর়ৈন্তা রৈক্কাৎ তেল়িযার্ক্ কুণবীন্তু কুলমকল়ুম্
অর়ন্তাঙ্কু মক্কল়ুম্ নীটূষ়ি বাষ়্কেন় অণ্ট মেলাম্
চির়ন্তাল়ুম্ নাতন়ৈপ্ পোর়্র়িটুন্ তোণ্টর্ চেযুন্তবমে.

বিরুন্তম্

তবমে পুরিযুম্ বকৈয র়িযেন়্,
চলিযা তুর়নেঞ্ চর়িযাতু,
চিবমে নাটিপ্ পোষ়ুতন়ৈৎতুন্
তিযঙ্কিৎ তিযঙ্কি নির়্পেন়ৈ
নবমা মণিকল়্ পুন়ৈন্তমুটি
নাতা!করুণা লযন়ে!তৎ
তুবমা কিযতোর্ পিরণবমে!
অঞ্চেল্ এন়্র়ু চোল্লতিযে 5

অকবল্

চোল্লিন়ুক্ করিযন়ায্চ্ চূষ়্চ্চিক্ করিযন়ায্প্
পল্লুরু বাকিপ্ পটর্ন্তবান়্ পোরুল়ৈ,
উল়্ল়ুযি রাকি উলকঙ্ কাক্কুম্
চক্তিযে তান়ান্ তন়িচ্চুটর্প্ পোরুল়ৈ,
চক্তি কুমারন়ৈচ্ চন্তির মবুলিযৈপ্ 5

পণিন্তব ন়ুরুবিলে পাবন়ৈ নাট্টি,
ওমেন়ুম্ পোরুল়ৈ উল়ৎতিলে নির়ুৎতি,
চক্তিযৈক্ কাক্কুন্ তন্তিরম্ পযিন়্র়ু
যার্ক্কুম্ এল়িযন়ায্, যার্ক্কুম্ বলিযন়ায্,
যার্ক্কুম্ অন়্পন়ায্,যার্ক্কুম্ ইন়িযন়ায্, 10

বাষ়্ন্তিটট বিরুম্পিন়েন়্;মন়মে!নীযতৈ
আষ়্ন্তু করুতিআয্ন্ তায্ন্তু পলমুর়ৈ
চূষ়্ন্তু, তেল়িন্তু, পিন়্ চূষ়্ন্তার্ক্ কেল্লাম্
কূর়িক্ কূর়িক্ কুর়ৈবর়ৎ তের্ন্তু,
তের়িৎ তের়িনান়্ চিৎতিপের়্ র়িটবে. 15

নিন়্ন়া লিযন়্র় তুণৈপুরি বাযেল্,
পোন়্ন়াল্ উন়ক্কোরু কোযিল্ পুন়ৈবেন়্;
মন়মে!এন়ৈনী বাষ়্বিৎ তিটুবায্!
বীণে যুষ়লুতল্ বেণ্টা,
চক্তি কুমারন়্ চরণ্পুকষ়্ বাযে! 20

বেণ্পা

পুকষ়্বোম্ কণপতিনিন়্ পোর়্কষ়লৈ নাল়ুম্
তিকষ়্বোম্ পেরুঙ্কীর্ৎতি চের্ন্তে-ইকষ়্বোমে
পুল্লরক্কপ্ পাতকরিন়্ পোয্যেলাম্;ঈঙ্কিতুকাণ্
বল্লপৈকোন়্ তন্ত বরম্. 13

কলিৎতুর়ৈ

বরমে নমক্কিতু কণ্টীর্ কবলৈযুম্ বঞ্চন়ৈযুম্
করবুম্ পুলৈমৈ বিরুপ্পমুম্ ঐযমুম কায্ন্তের়িন্তু,
চিরমীতু এঙ্কল়্ কণপতি তাল়্মলর্ চের্ৎতেমক্কুৎ
তরমেকোল্ বান়বর্’এন়র়ুল়ৎ তেকল়ি চার্ন্ততুবে 14

বিরুৎতম্

চার্ন্তু নির়্পায্ এন়তুল়মে,
চলমুম্ করবুম্ চঞ্চলমুম্
পের্ন্তু পরম চিবানন্তপ্
পের়্র়ৈ নাটি নাল়্তোর়ুম্
আর্ন্ত বেতপ্ পোরুল়্কাট্টুম্
ঐযন়্,চক্তি তলৈপ্পিল়্ল়ৈ,
কূর্ন্ত ইটর্কল়্ পোক্কিটুনঙ্
কোমান়্ পাতক্ কুল়ির্নিষ়লে 15

অকবল্

নিষ়লিন়ুম্ বেযিলিন়ুম্ নের্ন্তনর়্ র়ুণৈযায্ৎ
তষ়লিন়ুম্ পুন়লিন়ুম্ অপাযন্ তবির্ৎতু
মণ্ণিন়ুম্ কার়্র়িন়ুম্ পান়িন়ুম্ এন়ক্কুপ্
পকৈমৈ যোন়্র়িন়্র়িপ্ পযন্তবির্ৎ তাল়্বান়্, 5

মেল়ন় বাযুম্ বরন্তরু কৈযুম্,
উটৈযনম্ পেরুমান়্ উণর্বিলে নির়্পান়্,
ওমেন়ুম্ নিলৈযিল্ ওল়িযাৎ তিকষ়্বান়্,
বেত মুন়িবর্ বিরিবাপ্ পুকষ়্ন্ত
পিরুহস্ পতিযুম্ পিরমন়ুম্ যাবুম্ 10

তান়ে যাকিয তন়িমুতর়্ কটবুল়্,
যান়েন় তর়্র়ার্ ঞান়মে তান়ায্
মুক্তি নিলৈক্ক মলবিৎ তাবান়্,
চৎতেন়ৎ তৎতেন়চ্ চতুর্মর়ৈ যাল়র্
নিৎতমুম্ পোর়্র়ুম্ নির্মলক্ কটবুল়্, 15

এষ়ৈযর্ক্ কেল্লাম্ ইরঙ্কুম্ পিল়্ল়ৈ,
বাষ়ুম্ পিল়্ল়ৈ, মণক্কুল়প্ পিল়্ল়ৈ,
বেল়্ল়াটৈ তরিৎত বিট্টুণু বেন়্র়ু
চেপ্পিয মন্তিরৎ তেবন়ৈ
মুপ্পোষ়ু তেৎতিপ্ পণিবতু মুর়ৈযে. 20

বেণ্পা

মুর়ৈযে নটপ্পায্, মুষ়ুমূট নেঞ্চে!
ইর়ৈযেন়ুম্ বাটায্ ইন়িমেল্-কর়ৈযুণ্ট
কণ্টন়্ মকন়্বেত কারণন়্ চক্তিমকন়্
তোণ্টরুক্ কুণ্টু তুণৈ. 17

কলিৎতুর়ৈ

তুণৈযে! এন়তুযিরুল়্ল়ে যিরুন্তু কটর্বিটুক্কুম্
মণিযে! এন়তুযির্ মন়্ন়বন়ে! এন়্ র়ন়্ বাষ়্বিন়ুক্কোর্
অণিযে! এন়ুল়্ল়ৎতি লারমু তে! এন় তর়্পুতমে!
ইণৈযে তুন়ক্কুরৈপেন়্, কটৈবান়িল্ এষ়ুঞ্চুটরে! 18

বিরুৎতম্

চুটরে পোর়্র়ি! কণৎততেবর্
তুরৈযে পোর়্র়ি! এন়ক্কেন়্র়ুম্
ইটরে যিন়্র়িক্ কাৎতিটুবায্,
এণ্ণাযিরঙ্কাল্ মুর়ৈযিট্টেন়্!
পটর্বান়্ বেল়িযির়্ পলকোটি
কোটি কোটিপ্ পল্কোটি
ইটর়া তোটুম্ অণ্টঙ্কল়্
ইচৈৎতায্, বাষ়ি ইর়ৈযবন়ে!

অকবল্

ইর়ৈবি ইর়ৈবন়্ ইরণ্টুম্ওন়্ র়াকিৎ
তাযায্ৎ তন্তৈযায্, চক্তিযুম্ চিবন়ুমায্
উল়্ল়োল়ি যাকি উলকেলান্ তিকষ়ুম্
পরম্পোরু ল়েযো! পরম্পোরু ল়েযো!
আতি মূলমে! অন়ৈৎতৈযুম্ কাক্কুম্ 5

তেবা তেবা! চিবন়ে! কণ্ণা
বেলা! চাৎতা! বিনাযকা! মাটা!
ইরুল়া! চূরিযা! ইন্তুবে! চক্তিযে!
বাণী! কাল়ী! মামক ল়েযো!
আণায্প্ পেণ্ণায্ অলিযায্, উল়্ল়তু 10

যাতুমায্ বিল়ঙ্কুম্ ইযর়্কৈ তেয্বমে!
বেতচ্ চুটরে, মেয্যাঙ্ কটবুল়ে!
অপযম্ অপযম্ অপযম্ নান়্ কেট্টেন়্;
নোবু বেণ্টেন়্, নূর়্ র়াণ্টু বেণ্টিন়েন়্,
অচ্চম্ বেণ্টেন়্, অমৈতি বেণ্টিন়েন়্; 15

উটৈমৈ বেণ্টেন়্, উন়্তুণৈ বেণ্টিন়েন়্;
বেণ্টা তন়ৈৎতৈযুম্ নীক্কি
বেণ্টিয তন়ৈৎতৈযুম্ অরুল়্বতুন়্ কটন়ে.

বেণ্পা

কটমৈতা ন়েতু!করিমুকন়ে! বৈযৎ
তিটম্নু যরুল়্চেয্তায্, এঙ্কল়্-উটৈমৈকল়ুম্
ইন়্পঙ্ কল়ুমেল্লাম্ ঈন্তায্নী যাঙ্কল়ুন়ক্কু
এন়্ পুরিবোম্ কৈম্মা র়িযম্পু? 21

কলিৎতুর়ৈ

ইযম্পু মোষ়িকল়্ পুকষ়্মর়ৈ যাকুম্;এটুৎতবিন়ৈ
পযন়্পটুম্; তেবর্ ইরুপোতুম্ বন্তু পতন্তরুবার্;
অযন়্পতি মুন়্ন়োন়্ কণপতি চূরিযন়্ আন়ৈমুকন়্
বিযন়্পুকষ়্ পাটিপ্ পণিবার্ তমক্কুর়ুম্ মেন়্মৈকল়ে. 22

বিরুৎতম্

মেমৈপ্ পটুবায্ মন়মে! কেল়্
বিণ্ণিন়্ ইটিমুন়্ বিষ়ুন্তালুম্,
পান়্মৈ তবর়ি নটুঙ্কাতে,
পযৎ তালেতুম্ পযন়িল্লৈ;
যান়্মুন়্ ন়ুরৈৎতেন়্ কোটিমুর়ৈ,
ইন়্ন়ুঙ্ কোটি মর়ৈচোল্বেন়্,
আন়্মা বান় কণপতিযিন়্
অরুল়ুণ্টু অচ্চম্ ইল্লৈযে. 23

অকবল্

অচ্চ মিল্লৈ অমুঙ্কুত লিল্লৈ.
নটুঙ্কুত লিল্লৈ নাণুত লিল্লৈ,
পাব মিল্লৈ পতুঙ্কুত লিল্লৈ
এতু নেরিন়ুম্ ইটর্পট মাট্টোম্;
অণ্টঞ্ চিতর়িন়াল্ অঞ্চ মাট্টোম্; 5

কটল্পোঙ্কি এষ়ুন্তার়্ কলঙ্কমাট্টোম্;
যার্ক্কুম্ অঞ্চোম্ এতর়্কুম্ অঞ্চোম্;
এঙ্কুম্ অঞ্চোম্ এতর়্কুম্ অঞ্চোম্;
বান় মুণ্টু, মারি যুণ্টু;
ঞাযির়ুম্ কার়্র়ুম্ নল্ল নীরুম্ 10

তীযুম্ মণ্ণুম্ তিঙ্কল়ুম্ মীন়্কল়ুম্
উটলুম্ অর়িবুম্ উযিরুম্ উল়বে;
তিন়্ন়প্ পোরুল়ুম্ চের্ন্তিটপ্ পেণ্টুম্,
কেট্কপ্ পাট্টুম্, কাণনল্ লুলকুম্,
কল়িতুরৈ চেয্যক্ কণপতি পেযরুম্ 15

এন়্র়ুমিঙ্ কুল়বাম্; চলিৎতিটায্;এষ়ৈ
নেঞ্চে!বাষ়ি!নের্মৈযুটন়্ বাষ়ি!
বঞ্চকক্ কবলৈক্ কিটঙ্কোটেল্ মন়্ন়ো!
তঞ্চ মুণ্টু কোন়্ন়েন়্
চেঞ্চুটর্ৎ তেবন়্ চেবটি নমক্কে. 20

বেণ্পা

নমক্কুৎ তোষ়িল্কবিতৈ, নাট্টির়্ কুষ়ৈৎতল্
ইমৈক্পোষ়ুতুঞ্ চোরাতিরুৎতল্-উমৈক্কিন়িয
মৈন্তন়্ কণনাতন়্ নঙ্কুটিযৈ বাষ়্বিপ্পান়্;
চিন্তৈযে! ইন়্মূন়্র়ুম্ চেয্. 25

কলিৎতুর়ৈ

চেয্যুঙ্ কবিতৈ পরাচক্তি যালে চেযপ্পটুঙ্কাণ্,
বৈযৎতৈক্ কাপ্পবল়্ অন়্ন়ৈ চিবচক্তি বণ্মৈযেলাম্
ঐযৎতি লুন্তুরি তৎতিলুঞ্ চিন্তি যষ়িবতেন়্ন়ে!
পৈযৎ তোষ়িল্ পুরি নেঞ্চে!কণাতিপন়্ পক্তিকোণ্টে. 26

বিরুৎতম্

পক্তি যুটৈযার্ কারিযৎতির়্
পতর়ার্ মিকুন্ত পোর়ুমৈযুটন়্
বিৎতু মুল়ৈক্কুন্ তন়্মৈপোল্
পেল্লচ্ চেয্তু পযন়টৈবার্
চক্তি তোষ়িলে অন়ৈৎতুমেন়ির়্
চার্ন্ত নমক্কুচ্ চঞ্চলমেন়্?
বিৎতৈক্ কির়বা!কণনাতা!
মেন়্মৈৎ তোষ়িলির়্ পণিযেন়ৈযে. 27

অকবল্

এন়ৈনী কাপ্পায্, যাবুমান্ তেয্বমে!
পোর়ুৎতা রন়্র়ো পূমি যাল়্বার্?
যাবুম্নী যাযিন়্ অন়ৈৎতৈযুম্ পোর়ুৎতল্
চেব্বিয নের়ি, অতিল্ চিবনিলৈ পের়লাম্;
পোঙ্কুতল্ পোক্কিপ্ পোর়ৈযেন়ক্ কীবায্; 5

মঙ্কল় কুণপতি;মণক্কুল়ক্ কণপতি!
নেঞ্চক্ কমলৎতু নির়ৈন্তরুল়্ পুরিবায্;
অকল্বিষ়ি উমৈযাল়্ আচৈ মকন়ে!
নাট্টিন়ৈৎ তুযরিন়্র়ি নন়্কমৈৎ তিটুবতুম্,
উল়মেন়ুম্ নাট্টৈ ওরুপিষ়ৈ যিন়্র়ি 10

আল়্বতুম্,পেরোল়ি ঞাযির়ে যন়ৈয
চুটর্তরু মতিযোটু তুযরিন়্র়ি বাষ়্তলুম্
নোক্কমাক্ কোণ্টু নিন়্পতম্ নোক্কিন়েন়্
কাৎতরুল়্ পুরিক, কর়্পক বিনাযকা! 15

কোৎতরুল়্ পুরিন্ত কুর়িপ্পরুম্ পোরুল়ে!
অঞ্কুচ পাচমুম কোম্পুম্ তরিৎতায্
এঙ্কুল তেবা পোর়্র়ি!
চঙ্করন়্ মকন়ে! তাল়িণৈ পোর়্র়ি! 20

বেণ্পা

পোর়্র়ি! কলিযাণি পুতল্বন়ে! পাট্টিন়িলে
আর়্র় লরুল়ি অটিযেন়ৈৎ-তের়্র়মুটন়্
বাণিপতম্ পোর়্র়ুবিৎতু বাষ়্বিপ্পায্! বাণিযরুল়্
বীণৈযোলি এন়্নাবিল্ বিণ্টু 29

কলিৎতুর়ৈ

বিণ্টুরৈ চেঙ্কুবল়্ কেল়ায্ পুতুবৈ বিনাযকরে!
তোণ্টুল় তন়্ন়ৈ পরাচক্তিক্ কেন়্র়ুন্ তোটর্ন্তিটুবেন়্;
পণ্টৈচ্ চির়ুমৈকল়্ পোক্কি এন়্ন়াবির়্ পষ়ুৎতকবৈৎ
তেণ্তমিষ়্প্ পাটল্ ওরুকোটি মেলিটচ্ চেয্কুবৈযে. 30

বিরুৎতম্

চেয্যাল়্ ইন়িযাল়্ শ্রীতেবি
চেন্তা মরৈযির়্ চের্ন্তিরুপ্পাল়্,
কৈযা ল়েন়নিন়্ র়টিযেন়্চেয্
তোষ়িল্কল়্ যাবুম্ কৈকলন্তু
চেয্বাল়্;পুকষ়্চের্ বাণিযুমেন়্
ন়ুন়্ল়ে নিন়্র়ু তীঙ্কবিতৈ
পেয্বাল়্,চক্তি তুণৈপুরিবাল়্;
পিল়্ল়ায্!নিন়্ন়ৈপ্ পেচিটিলে. 31

অকবল্

পেচাপ্ পোরুল়ৈপ্ পেচনান়্ তুণিন্তেন়্;
কেট্কা বরৎতৈক্ কেট্কনান়্ তুণিন্তেন়্;
মণ্মী তুল়্ল় মক্কল়্, পর়বৈকল়্,
বিলঙ্কুকল়্, পূচ্চিকল়্,পুর়্পূণ্টু,মরঙ্কল়্;
যাবুমেন়্ বিন়ৈযাল্ ইটুম্পৈ তীর্ন্তে, 5

ইন়্পমুর়্ র়ন়্পুটন়্ ইণঙ্কি বাষ়্ন্তিটবে
চেয্তল্ বেণ্টুম্, তেব তেবা!
ঞান়া কাচৎতু নটুবে নিন়্র়ুনান়্
পূমণ্ট লৎতিল্ অন়্পুম্ পোর়ৈযুম্
বিল়ঙ্কুক!তুন়্পমুম্,মিটিমৈযম্,নোবুম্. 10

চাবুম্ নীঙ্কিচ্ চার্ন্তপল্ লুযিচেলাম্
ইন়্পুর়্র়ু বাষ়্ক’এন়্পেন়্!ইতন়ৈ নী
তিরুচ্চেবি কোণ্টু তিরুবুল়ম্ ইরঙ্কি,
অঙ্ঙন়ে যাকুক’ এন়্পায্,ঐযন়ে!
ইন্নাল়্, ইপ্পোষ়ু তেন়ক্কিব্ বরৎতিন়ৈ
অরুল়্বায্;আতি মূলমে! অনন্ত
চক্তি কুমারন়ে! চন্তির মবুলী!
নিৎতিযপ্ পোরুল়ে! চরণম্
চরণম্ চরণম্ চরণমিঙ্ কুন়ক্কে.

বেণ্পা

উন়ক্কেএন়্ আবিযুম্ উল়্ল়মুম্ তন্তেন়্;
মন়ক্কেতম্ যাবিন়ৈম্ মার়্র়ি-এন়ক্কেনী,
নীণ্টপুকষ়্ বাণাল়্ নির়ৈচেল্বম্ পেরষ়কু
বেণ্টুমট্টুম্ ঈবায্ বিরৈন্তু. 33

কলিৎতুর়ৈ

বিরৈন্তুন়্ তিরুবুল় মেন়্মী তিরঙ্কিট বেণ্টুমৈযা!
কুরঙ্কৈ বিটুৎতুপ্ পকৈবরিন়্ তীবৈক্কোষ়ুৎতিযবন়্
অরঙ্কৎ তিলে তিরু মাতুটন়্ পল়্ল়িকোণ্টান়্মরুকা!
বরঙ্কল়্ পোষ়িযুম্ মুকিলে!এন়্ ন়ুল়্ল়ৎতু বাষ়্পবন়ে!

বিরুৎতম্

বাষ়্ক পুতুবৈ মণক্কুটৎতু
বল়্ল়ল্ পাত মণিমলরে!
আষ়্ক উল়্ল়ম্ চলন়মিলাতু!
অকণ্ট বেল়িক্কণ্ অন়্পিন়ৈযে
চূষ়্ক! তুযর্কল়্ তোলৈন্তিটুক
তোলৈযা ইন়্পম্ বিল়ৈন্তিটুক!
বীষ়্ক কলিযিন়্ বলিযেল্লাম্!
কিরুত যুকন্তান়্ মেবুকবে. 35

অকবল্

মেবি মেবিৎ তুযরিল্ বীষ়্বায্,
এৎতন়ৈ কূর়িযুম্ বিটুতলৈক্ কিচৈযায্;
পাবি নেঞ্চে! পার্মিচৈ নিন়্ন়ৈ
ইন়্পুর়চ্ চেয্বেন়্;এতর়্কুমিন়ি অঞ্চেল্;
ঐযন়্ পিল়্ল়ৈ(যার্)অরুল়াল়্ল উন়ক্কুনান়্ 5

অপযমিঙ্ কল়িৎতেন়্....নেঞ্(চে)
নিন়ক্কুনান়্ উরৈৎতন় নিলৈনির়ুৎতি(টবে)
তীযটৈক্ কুতিপ্পেন়্,কটলুল়্ বীষ়্বেন়্,
বেন়্বিট মুণ্পেন়্;মেতিন়ি যষ়িপ্পেন়্;
এতুঞ্ চেয্তুন়ৈ ইটরিন়্ র়িক্ কাপ্পেন়্; 10

মূট নেঞ্চে! মুপ্পতু কোটি
মুর়ৈযুন়ক্ কুরৈৎতেন়্,ইন়্ন়ুম্ মোষ়িবেন়্;
তলৈযিলিটি বিষ়ুন্তাল্ চঞ্চলপ্ পটাতে;
এতু নিকষ়িন়ুম্নমক্কেন়্?’ এন়্র়িরু;
পরাচক্তি যুল়ৎতিন়্ পটিযুলকম্ নিকষ়ুম্ 15

নমক্কেন়্ পোর়ুপ্পু? নান়্ এন়্র়োর্ তন়িপ্পোরুল়্
ইল্লৈ; নান়েন়ুম্ এণ্ণমে বের়ুম্পোয্
এন়্র়ান়্ পুৎতন়্;ইর়ৈঞ্চুবোম্ অবন়্পতম্,
ইন়িযেপ্ পোষ়ুতুম্ উরৈৎতিটেন়্,ইতৈ নী
মর়বা তিরুপ্পায্, মটমৈ নেঞ্চে! 20

কবলৈপ্ পটুতলে করুনরকু, অম্মা!
কবলৈযর়্ র়িরুৎতলে মুক্তি;
চিন়োরু মকন়িতৈ নিন়ক্করুল়্ চেয্কেবে!

বেণ্পা

চেয্কতবম্!চেয্কতবম্!নেঞ্চে!তবম্ চেয্তাল্,
এয্ত বিরুম্পিযতৈ এয্তলাম্;-বৈযকৎল্
অন়্পির়্ চির়ন্ত তবমিল্লৈ;অন়্পুটৈযার্
ইন়্পুর়্র়ু বাষ়্তল্ ইযল্পু. 37

কলিৎতুর়ৈ

ইযল্পু তবর়ি বিরুপ্পম্ বিল়ৈতল্ ইযল্বতন়্র়াম্
চেযলিঙ্কু চিৎত বিরুপ্পিপ্ পিন়্পর়্র়ুম্;চীর্মিকবে
পযিলু নল্লন়্পৈ ইযল্পেন়ক্ কোল়্ল়ুতির্পারিলুল়্ল়ীর্!
মুযলুম্ বিকৈল়্ চেষ়িক্কুম্ বিনাযকন়্ মোয্ম্পিন়িলে. 38

বিরুৎতম্

মোয্ক্কুঙ্ কবলৈপ্ পকৈপোক্কি,
মুন়্ন়োন়্ রুল়ৈৎ তুণৈযাক্কি,
এয্ক্কুম্ নেঞ্চৈ বলিযুর়ুৎতি,
উটলৈ ইরুম্পুক্ কিণৈযাক্কিপ্
পোয্ক্কুঙ্ কলিযৈ নান়্কোন়্র়ু
পূলো কৎতার্ কণ্মুন়্ন়ে,
মেয্ক্কুঙ্ কিরুত যুকৎতিন়ৈযে
কোণর্বেন়্, তেয্ব বিতিযিঃতে 39

অকবল্

বিতিযে বাষ়ি!বিনাযকা বাষ়ি!
পতিযে বাষ়ি! পরমা বাষ়ি!
চিতৈবিন়ৈ নীক্কুম্ তেয্বমে, পোর়্র়ি!
পুতুবিন়ৈ কাট্টুম্ পুণ্ণিযা,পোর়্র়ি!
মতিযিন়ৈ বল়র্ক্কুম্ মন়্ন়ে,পোর়্র়ি!
ইচ্চৈযুম্ কিরিযৈযুম্ ঞান়মুম্ এন়্র়াক্কুম্
মূল চক্তিযিন়্ মুতল্বা পোর়্র়ি!
পির়ৈমতি চূটিয পেরুমান়্ বাষ়ি!
নির়ৈবিন়ৈচ্ চের্ক্কম্ নির্মলন়্ বাষ়ি!
কালম্ মন়্র়ৈযুম্ কটন্তান়্ বাষ়ি!
চক্তি তেবি চরণম্ বাষ়ি!
বের়্র়ি বাষ়ি! বীরম্ বাষ়ি!
পক্তি বাষ়ি! পলপল কালমুম্
উণ্মৈ বাষ়ি! ঊক্কম্ বাষ়ি!
নল্ল কুণঙ্কল়ে নম্মিটৈ যমরর্
পতঙ্কল়াম্,কণ্টীর্!পারিটৈ মক্কল়ে!
কিরুত যুকৎতিন়ৈক্ কেটিন়্র়ি নির়ুৎত
বিরতম্নান়্ কোণ্টন়ন়্;বের়্র়ি
তরুঞ্চুটর্ বিনাযকন়্ তাল়িণৈ বাষ়িযে! Back to top

This page was last modified on Thu, 22 Feb 2024 12:04:35 -0500
          send corrections and suggestions to admin @ sivaya.org

vinayagar naanmanimaalai