சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ILf86m1z6LE
5.024
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
তিরুবোর়্র়িযূর্ - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ অরুল়্তরু বটিবুটৈযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু মাণিক্কৎতিযাকর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি
ওর়্র়ি ঊরুম্ ওল়ি মতি, পাম্পিন়ৈ;
ওর়্র়ি ঊরুম্ অপ্ পাম্পুম্ অতন়ৈযে
ওর়্র়ি ঊর ওরু চটৈ বৈৎতবন়্
ওর়্র়িযূর্ তোষ়, নম্ বিন়ৈ ওযুমে.
[ 1 ]
বাট্টম্ ওন়্র়ু উরৈক্কুম্ মলৈযান়্ মকল়্
ঈট্টবে, ইরুল়্ আটি, ইটু পিণক্-
কাট্টিল্ ওরি কটিক্ক বেটিৎততু ওর্
ওট্টৈ বেণ্ তলৈক্ কৈ-ওর়্র়িযূররে.
[ 2 ]
কূর়্র়ুৎ তণ্টৎতৈ অঞ্চিক্ কুর়িক্কোণ্মিন়্,
আর়্র়ুৎ তণ্টৎতু অটক্কুম্ অরন়্ অটি!
নীর়্র়ুৎ তণ্টৎতরায্ নিন়ৈবার্ক্কু এলাম্
ঊর়্র়ুৎতণ্টু ওপ্পর্পোল্, ওর়্র়িযূররে.
[ 3 ]
চুর়্র়ুম্ পেয্ চুষ়লচ্ চুটুকাট্টু এরি
পর়্র়ি আটুবর্; পায্ পুলিৎতোলিন়র্-
মর়্র়ৈ ঊর্কল়্ এল্লাম্ পলি তের্ন্তু পোয্
ওর়্র়িযূর্ পুক্কু উর়ৈযুম্ ওরুবরে.
[ 4 ]
পুর়্র়িল্ আটু অরবু আট্টি, উমৈযোটু
পের়্র়ম্ এর়ু উকন্তু, এর়ুম্ পেরুমৈযান়্
মর়্র়ৈযারোটু বান়বরুম্ তোষ়
ওর়্র়িযূর্ উর়ৈবান়্ ওর্ কপালিযে.
[ 5 ]
Go to top
পোতু তাষ়্ন্তু পুতুমলর্ কোণ্টু-নীর্-
মাতু তাষ়্চটৈ বৈৎত মণাল়ন়ার্;
ওতু বেতিযন়ার্, তিরু ওর়্র়িযূর্;-
পাতম্ এৎতপ্ পর়ৈযুম্, নম্ পাবমে.
[ 6 ]
পলবুম্ অন়্ন়ঙ্কল়্ পল্মলর্মেল্-তুঞ্চুম্,
কলবমঞ্ঞৈকল়্ কার্ এন় এল়্কুর়ুম্,
উলবু পৈম্পোষ়িল্ চূষ়্ তিরু ওর়্র়িযূর্
নিলবিন়ান়্ অটিযে অটৈ-নেঞ্চমে!
[ 7 ]
ওন়্র়ু পোলুম্ উকন্তু অবর্ এর়ির়্র়ু;
ওন়্র়ু পোলুম্ উতৈৎতুক্ কল়ৈন্ততু;
ওন়্র়ু পোল্ ওল়ি মা মতি চূটির়্র়ু;
ওন়্র়ু পোল্ উকন্তার্, ওর়্র়িযূররে.
[ 8 ]
পটৈ কোল়্ পূতৎতার্, বেতৎতর্, কীতৎতর্,
চটৈ কোল়্ বেল়্ল়ৎতর্, চান্তবেণ্ নীর়্র়িন়র্,
উটৈযুম্ তোল্ উকন্তার্, উর়ৈ ওর়্র়িযূর্
অটৈযুম্ উল়্ল়ৎতবর্ বিন়ৈ অল্কুমে.
[ 9 ]
বরৈযিন়্ আর্ উযর্ তোল়্ উটৈ মন়্ন়ন়ৈ
বরৈযিন়াল্ বলি চের়্র়বর্ বাষ়্বু ইটম্,
তিরৈযিন়্ আর্ পুটৈ চূষ়্ তিরু ওর়্র়িযূর্,
উরৈযিন়াল্ পোলিন্তার্ উযর্ন্তার্কল়ে.
[ 10 ]
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: তিরুবোর়্র়িযূর্
3.057
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্
তিরুক্কটৈক্কাপ্পু
বিটৈযবন়্, বিণ্ণুম্ মণ্ণুম্ তোষ়
Tune - পঞ্চমম্
(তিরুবোর়্র়িযূর্ মাণিক্কৎতিযাকর্ বটিবুটৈযম্মৈ)
4.045
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
বেল়্ল়ৎতৈচ্ চটৈযিল্ বৈৎত বেত
Tune - তিরুনেরিচৈ:কোল্লি
(তিরুবোর়্র়িযূর্ মাণিক্কৎতিযাকর্ বটিবুটৈযম্মৈ)
4.046
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
ওম্পিন়েন়্ কূট্টৈ, বাল়া উল়্ল়ৎতু
Tune - তিরুনেরিচৈ
(তিরুবোর়্র়িযূর্ মাণিক্কৎতিযাকর্ বটিবুটৈযম্মৈ)
4.086
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
চের়্র়ুক্ কল়ির়্র়ু উরি কোল়্কিন়্র়
Tune - তিরুবিরুৎতম্
(তিরুবোর়্র়িযূর্ মাণিক্কৎতিযাকর্ বটিবুটৈযম্মৈ)
5.024
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
ওর়্র়ি ঊরুম্ ওল়ি মতি,
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ
(তিরুবোর়্র়িযূর্ মাণিক্কৎতিযাকর্ বটিবুটৈযম্মৈ)
6.045
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
বণ্টু ওঙ্কু চেঙ্কমলম্ কষ়ুনীর্
Tune - তিরুৎতাণ্টকম্
(তিরুবোর়্র়িযূর্ মাণিক্কৎতিযাকর্ বটিবুটৈযম্মৈ)
7.054
চুন্তরমূর্ৎতি চুবামিকল়্
তিরুপ্পাট্টু
অষ়ুক্কু মেয্ কোটু উন়্
Tune - তক্কেচি
(তিরুবোর়্র়িযূর্ পটম্পক্কনাতর্ - মাণিক্কৎতিযাকর্ বটিবুটৈযম্মৈ)
7.091
চুন্তরমূর্ৎতি চুবামিকল়্
তিরুপ্পাট্টু
পাট্টুম্ পাটিপ্ পরবিৎ তিরিবার্
Tune - কুর়িঞ্চি
(তিরুবোর়্র়িযূর্ পটম্পক্কনাতর্ - মাণিক্কৎতিযাকর্ বটিবুটৈযম্মৈ)
11.030
পট্টিন়ৎতুপ্ পিল়্ল়ৈযার্
তিরুবোর়্র়িযূর্ ওরুপা ওরুপতু
তিরুবোর়্র়িযূর্ ওরুপা ওরুপতু
Tune -
(তিরুবোর়্র়িযূর্ )
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400