சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=0idJg6wLDtI
5.047
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
কচ্চি একম্পম্ (কাঞ্চিপুরম্) - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ অরুল়্তরু কামাট্চিযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু একাম্পরনাতর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি
পণ্টু চেয্ত পষ়বিন়ৈযিন়্ পযন়্
কণ্টুম্ কণ্টুম্, কল়িৎতিকাণ্, নেঞ্চমে!
বণ্টু উলাম্ মলর্চ্ চেঞ্চটৈ একম্পন়্
তোণ্টন়ায্ৎ তিরিযায্, তুযর্ তীরবে!
[ 1]
নচ্চি নাল়ুম্ নযন্তু অটিযার্ তোষ়,
ইচ্চৈযাল্ উমৈ নঙ্কৈ বষ়িপট,-
কোচ্চৈযার্ কুর়ুকার্-চের়ি তীম্পোষ়িল্
কচ্চি একম্পমে কৈতোষ়ুমিন়ে!
[ 2]
ঊন়্ নিলাবি ইযঙ্কি, উলকু এলাম্
তান়্ উলাবিয তন়্মৈযর্ আকিলুম্,
বান়্ উলাবিয পাণি পির়ঙ্ক, বেঙ্-
কান়িল্ আটুবর্-কচ্চি একম্পরে.
[ 3]
ইমৈযা মুক্কণর্, এন়্ নেঞ্চৎতু উল়্ল়বর্,
তমৈ যারুম্(ম্) অর়িবু ওণ্ণাৎ তকৈমৈযর্,
ইমৈযোর্ এৎত ইরুন্তবন়্ একম্পন়্;
নমৈ আল়ুম্(ম্) অবন়ৈৎ তোষ়ুমিন়্কল়ে!
[ 4]
মরুন্তিন়োটু নল্ চুর়্র়মুম্ মক্কল়ুম্
পোরুন্তি নিন়্র়ু, এন়ক্কু আয এম্ পুণ্ণিযন়্;
করুন্তটঙ্ কণ্ণিন়াল়্ উমৈ কৈতোষ়
ইরুন্তবন়্ কচ্চি একম্পৎতু এন্তৈযে.
[ 5]
Go to top
পোরুল়িন়োটু নল্ চুর়্র়মুম্ পর়্র়ু ইলর্ক্কু
অরুল়ুম্ নন়্মৈ তন্তু, আয অরুম্পোরুল়্;
চুরুল়্ কোল়্ চেঞ্চটৈযান়্; কচ্চি একম্পম্
ইরুল়্ কেটচ্ চেন়্র়ু কৈতোষ়ুতু এৎতুমে!
[ 6]
মূক্কু বায্ চেবি কণ্ উটল্ আকি বন্তু
আক্কুম্ ঐবর্তম্ আপ্পৈ অবিষ়্ৎতু, অরুল়্
নোক্কুবান়্; নমৈ নোয্বিন়ৈ বারামে
কাক্কুম্ নাযকন়্ কচ্চি একম্পন়ে.
[ 7]
পণ্ণিল্ ওচৈ, পষ়ৎতিন়িল্ ইন়্চুবৈ,
পেণ্ণোটু আণ্ এন়্র়ু পেচর়্কু অরিযবন়্,
বণ্ণম্ ই(ল্)লি, বটিবু বের়ু আযবন়্,
কণ্ণিল্ উল়্ মণি-কচ্চি একম্পন়ে.
[ 8]
তিরুবিন়্ নাযকন়্ চেম্ মলর্মেল্ অযন়্
বেরুব, নীণ্ট বিল়ঙ্কু ওল়িচ্চোতিযান়্;
ওরুবন়ায্, উণর্বু আয্, উণর্বু অল্লতু ওর্
করুবুল়্ নাযকন়্ কচ্চি একম্পন়ে.
[ 9]
ইটুকুনুণ্ ইটৈ, এন্তু ইল়মেন়্মুলৈ,
বটিবিন়্, মাতর্ তির়ম্ মন়ম্ বৈযন়্মিন়্!
পোটি কোল়্ মেন়িযন়্, পূম্পোষ়িল্ কচ্চিযুল়্
অটিকল়্, এম্মৈ অরুন্তুযর্ তীর্প্পরে.
[ 10]
Go to top
ইলঙ্কৈ বেন্তন়্ ইরাবণন়্ চেন়্র়ু তন়্
বিলঙ্কলৈ এটুক্ক(ব্), বিরল্ ঊন়্র়লুম্,
কলঙ্কি, কচ্চি একম্পবো! এন়্র়লুম্,
নলম্ কোল়্ চেল্বু অল়িৎতান়্, এঙ্কল়্ নাতন়ে.
[ 11]
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: কচ্চি একম্পম্ (কাঞ্চিপুরম্)
1.133
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্
তিরুক্কটৈক্কাপ্পু
বেন্ত বেণ্পোটিপ্ পূচুম্ মার্পিন়্
Tune - মেকরাকক্কুর়িঞ্চি
(কচ্চি একম্পম্ (কাঞ্চিপুরম্) একাম্পরনাতর্ কামাট্চিযম্মৈ)
2.012
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্
তিরুক্কটৈক্কাপ্পু
মর়ৈযান়ৈ, মাচু ইলাপ্ পুন়্চটৈ
Tune - ইন্তল়ম্
(কচ্চি একম্পম্ (কাঞ্চিপুরম্) একাম্পরনাতর্ কামাট্চিযম্মৈ)
3.041
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্
তিরুক্কটৈক্কাপ্পু
করু আর্ কচ্চিৎ তিরু
Tune - কোল্লি
(কচ্চি একম্পম্ (কাঞ্চিপুরম্) একাম্পরনাতর্ কামাট্চিযম্মৈ)
3.114
তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্
তিরুক্কটৈক্কাপ্পু
পাযুম্ মাল্বিটৈমেল্ ওরু পাকন়ে;
Tune - পষ়ম্পঞ্চুরম্
(কচ্চি একম্পম্ (কাঞ্চিপুরম্) একাম্পরনাতর্ কামাট্চিযম্মৈ)
4.007
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
করবু আটুম্ বন়্নেঞ্চর্ক্কু অরিযান়ৈ;
Tune - কান্তারম্
(কচ্চি একম্পম্ (কাঞ্চিপুরম্) একাম্পরনাতর্ কামাট্চিযম্মৈ)
4.044
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
নম্পন়ৈ, নকরম্ মূন়্র়ুম্ এরিযুণ
Tune - তিরুনেরিচৈ
(কচ্চি একম্পম্ (কাঞ্চিপুরম্) একাম্পরনাতর্ কামাট্চিযম্মৈ)
4.099
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
ওতুবিৎতায্, মুন়্ অর় উরৈ;
Tune - তিরুবিরুৎতম্
(কচ্চি একম্পম্ (কাঞ্চিপুরম্) চেম্পোন়্চোতীচুরর্ অর়ম্বল়র্ৎতনাযকিযম্মৈ)
5.047
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
পণ্টু চেয্ত পষ়বিন়ৈযিন়্ পযন়্
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ
(কচ্চি একম্পম্ (কাঞ্চিপুরম্) একাম্পরনাতর্ কামাট্চিযম্মৈ)
5.048
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
পূমেলান়ুম্ পূমকল়্ কেল়্বন়ুম্ নামে
Tune - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ
(কচ্চি একম্পম্ (কাঞ্চিপুরম্) একাম্পরনাতর্ কামাট্চিযম্মৈ)
6.064
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
কূর়্র়ুবন়্ কাণ্, কূর়্র়ুবন়ৈক্ কুমৈৎত
Tune - তিরুৎতাণ্টকম্
(কচ্চি একম্পম্ (কাঞ্চিপুরম্) একাম্পরনাতর্ কামাট্চিযম্মৈ)
6.065
তিরুনাবুক্করচর্
তেবারম্
উরিৎতবন়্ কাণ্, উরক্ কল়ির়্র়ৈ
Tune - তিরুৎতাণ্টকম্
(কচ্চি একম্পম্ (কাঞ্চিপুরম্) একাম্পরনাতর্ কামাট্চিযম্মৈ)
7.061
চুন্তরমূর্ৎতি চুবামিকল়্
তিরুপ্পাট্টু
আলম্ তান়্ উকন্তু অমুতু
Tune - তক্কেচি
(কচ্চি একম্পম্ (কাঞ্চিপুরম্) একাম্পরনাতর্ কামাট্চিযম্মৈ)
11.029
পট্টিন়ৎতুপ্ পিল়্ল়ৈযার্
তিরুএকম্পমুটৈযার্ তিরুবন্তাতি
তিরুএকম্পমুটৈযার্ তিরুবন্তাতি
Tune -
(কচ্চি একম্পম্ (কাঞ্চিপুরম্) )
This page was last modified on Sun, 31 Mar 2024 02:36:43 -0400